NOTES EXPLICATIVES. 59 bortlstlu lac de Van ouErivan enArménie; et jesuis tj és-disposé á adop- ter son opinion. Par le rctour de Niord dans son pays natal á la fin du mondc, on veut dire probablement que, puisque dans la nouvelle création il doit í'égner un printemps éteinel, les vents et les flots n’au- ront plus besoin de modérateur, et la présence de Niord ne seia plus nécessaire. Il me semblequeNioi d typifie quelquefois Ie vent du nord , le grand purificatcur de la nature. Lc mot Niord ne formc qu’une syllabe. (36) ]JEin/iéricr;étym.: ein (dedans), liérin (guerroyer). Nom donnéaux héros mortels déifiés ct admis aux délices de Valhalla, oú, commc pcnsionnaires internes, ils s’amusentá guerroyer, comme ils en avaient l’habitude de leur vivant. (37) Trudvang, nom du palais de Tlior en Asagárd, ou coucliaient ordinairement les Einhérier, dont Tlior, comme Dieu dc la guerrc, était le patron spécial; les amusemcnts des Einhérier dans la Vallialla consistaient á se battre tous les matins, et á passer tous les soirs au grand banquet des Dieux, oú ils s’enivraient de biére et d’hydromel. Le célébre antiquaire Finn-Magnussen croit avoir trouvé l’origine de cette singulierc croyance dans les liabitudes tcrrestrcs des nations gothiques de l’Asie; et pour corroborer son opinion, il cite un passagc remarquable dans le sixiémelivre del’Anabasis dc Xénophon, oú l’au- teur fait la dcscription d’un grand banquct donné par les guerriers thraces de son tcmps, auqucl lui-méme, ct les autres géneraux grecs assistérent. Ce passage est cité dans le commentaire sur l’Edda poétique par Finn Magnnssen: mais laissons parler l’illustrc antiquaire lui-méme. « Ce récit dcs amusements des héros dans la Valhalla scmble, quant » aux idées entretenues par nos pcres snr les jeux convcnables aux » gucrriers, correspondre parfaitcment avec la description que Xéno- » phon a faite des divertissemcnts militaires des Thraces, á un grand > banquet de son temps; voici ses parolcs. « On avait préparé une grande table ronde, autour de laquellé les > convives se placérent sur des bancs recouverts de feuilles. IIs y » vidérent de grandes cornes a boire remplies de liqucur. Aprés avoir > bu et chanté á l’honneur des Dieux, les plus distingués pai mi lcs » Thraces,se lcvérent, et commencérent á danser; puis ils endossérent » leur armure, tirérent leurs épées, sautérent beaucottp, et se donné J

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða 1
(20) Blaðsíða 2
(21) Blaðsíða 3
(22) Blaðsíða 4
(23) Blaðsíða 5
(24) Blaðsíða 6
(25) Blaðsíða 7
(26) Blaðsíða 8
(27) Blaðsíða 9
(28) Blaðsíða 10
(29) Blaðsíða 11
(30) Blaðsíða 12
(31) Blaðsíða 13
(32) Blaðsíða 14
(33) Blaðsíða 15
(34) Blaðsíða 16
(35) Blaðsíða 17
(36) Blaðsíða 18
(37) Blaðsíða 19
(38) Blaðsíða 20
(39) Blaðsíða 21
(40) Blaðsíða 22
(41) Blaðsíða 23
(42) Blaðsíða 24
(43) Blaðsíða 25
(44) Blaðsíða 26
(45) Blaðsíða 27
(46) Blaðsíða 28
(47) Blaðsíða 29
(48) Blaðsíða 30
(49) Blaðsíða 31
(50) Blaðsíða 32
(51) Blaðsíða 33
(52) Blaðsíða 34
(53) Blaðsíða 35
(54) Blaðsíða 36
(55) Blaðsíða 37
(56) Blaðsíða 38
(57) Blaðsíða 39
(58) Blaðsíða 40
(59) Blaðsíða 41
(60) Blaðsíða 42
(61) Blaðsíða 43
(62) Blaðsíða 44
(63) Blaðsíða 45
(64) Blaðsíða 46
(65) Blaðsíða 47
(66) Blaðsíða 48
(67) Blaðsíða 49
(68) Blaðsíða 50
(69) Blaðsíða 51
(70) Blaðsíða 52
(71) Blaðsíða 53
(72) Blaðsíða 54
(73) Blaðsíða 55
(74) Blaðsíða 56
(75) Blaðsíða 57
(76) Blaðsíða 58
(77) Blaðsíða 59
(78) Blaðsíða 60
(79) Blaðsíða 61
(80) Blaðsíða 62
(81) Blaðsíða 63
(82) Blaðsíða 64
(83) Blaðsíða 65
(84) Blaðsíða 66
(85) Blaðsíða 67
(86) Blaðsíða 68
(87) Blaðsíða 69
(88) Blaðsíða 70
(89) Blaðsíða 71
(90) Blaðsíða 72
(91) Blaðsíða 73
(92) Blaðsíða 74
(93) Blaðsíða 75
(94) Blaðsíða 76
(95) Blaðsíða 77
(96) Blaðsíða 78
(97) Blaðsíða 79
(98) Blaðsíða 80
(99) Blaðsíða 81
(100) Blaðsíða 82
(101) Blaðsíða 83
(102) Blaðsíða 84
(103) Blaðsíða 85
(104) Blaðsíða 86
(105) Blaðsíða 87
(106) Blaðsíða 88
(107) Blaðsíða 89
(108) Blaðsíða 90
(109) Blaðsíða 91
(110) Blaðsíða 92
(111) Blaðsíða 93
(112) Blaðsíða 94
(113) Blaðsíða 95
(114) Blaðsíða 96
(115) Blaðsíða 97
(116) Blaðsíða 98
(117) Blaðsíða 99
(118) Blaðsíða 100
(119) Blaðsíða 101
(120) Blaðsíða 102
(121) Blaðsíða 103
(122) Blaðsíða 104
(123) Blaðsíða 105
(124) Blaðsíða 106
(125) Blaðsíða 107
(126) Blaðsíða 108
(127) Blaðsíða 109
(128) Blaðsíða 110
(129) Blaðsíða 111
(130) Blaðsíða 112
(131) Blaðsíða 113
(132) Blaðsíða 114
(133) Saurblað
(134) Saurblað
(135) Band
(136) Band
(137) Kjölur
(138) Framsnið
(139) Kvarði
(140) Litaspjald