75 er gætcnilr Óldnnga liorgar uppfrá Jivi jnærir |i;igu Tald yfir Dana veldi; viisr héldu Jivi niSir1, uns ml Fritírekr ræiír rönö sá Fimti ok löndum. 3. Ytar á aldamótum, at siÖ göfigum jöfra, liátið liildingi buöu lincitu glens2 ug alls er licitir, sjá ættlegg tíginn tiggja, til voldugra ok holda sýknar friös skila fullsælu, fjáöi Jieigi5 * lieldr atgáöi. 4. Jók lof ok Jjeirra riki ástsæld hamíngju frama, Dönujn drótt norræna drenglundaiía tengöi. jóö hvortveggja þaðan egnskyldu einni gegnir, eima vinar el Minxis* 4 cins at geði1 ákveðr. 5. Sunna Jirim lmndrat-sinnum sér fleygt haföi umhverfis jörmungrund; eptir at orma andskoti var Jxrotinn® Jirisvar undir allstórum ok Jxekkuin Fribrehki7, Jxeim hátið aldar Jiriöju Jiengill alheima lét- geymast. 6. Heyrist Jxví glaumr ok gaman, gleöst myndug elja rindar8, Æ.gir, Rán, niptir niu9 nálgast öll meö skölltun; Sjáland, lieimkynni sjóla10, salir, Noregr, Dvalins, hauör Rciögota’ ok Hólsetu, Hyrrokin laöa byri11. 7. En Jiú svelli solliu snæbjóö Jivita slóöar, á sitr ein heimskauti orölaus ok sýslu norír, fem mögur Vindsvals*2 mcgin, minni, óö13, sjón, liljóöi heföi J>ik reyndar rænda risinn snerpu sinni14. 8. Grömum norskru guma guóttir Suttúngs fluttu lagar áfengs ærit, ok skjöldúngum dönsku foldar fornir greppar gjarnir15 græögis freku’, ufreka ; veg tóku’ ok vingan fræga, vfipn og aösetu naörs1 6, 9. Var kind Jiorri Jieirra Jxín, sveitúngar minir! J)á oddvitar17 ítrir áör fyrr til kváðu, æfi J>rekvirki’ i verka vagtufn sitt, athafnir, orðræður, aörar gjöröir at rita, svfi burir viti. 10. En sé svfi J>ú innir: ortu’ á J>rettándu foröum öld ok áör skáldin, eptir J)at jnund heftist. Hvitbjxxrga man-gjöf jneinuö, manngi siðun friðan fund, nema’ í föðurlandi færði á lopt, týs liropta. 11. Nú er öölinga eöli afbrugöit fyrnd, glíkt hugöuk, speki, glymvindis Göndlar18 gát, listir, foiistu, bókvísi, kæn kurteysi koma dagvöxtum fraxnar; 1) eptirkomandi komingar. 2) hneitu eör ncitu gicns, J>. e. sólárinnar. 3) J>. e. hataöi ekki. 4) Mimis vinr: Oðin; eiin- ir: eldr; OAins eldr: sverö; sveriía él: striö, -hernaðr, orrusta. 5) cins al gctii: eptir eins kóngs makt og vilja. 6) cptir aö vetr- inn var liðinn. 7) J)á FriArckr konúngr liaföi aö' riki setið 3 ár. 8) J). e. jörðin; löndin og J>ein-a innbyggjarar i Danakóngs rikjum. 9) J>ær 9 dætr Ægis ok Rátiar. 10) Kanpmannahöfn. 11) Hyrr- okin: tröllkona; byr: incövindi; vimlr trollkvcnnu: hugr; byr ]>cirra: glaör og góör hugr; /«Ö« hugina: bjóöa J>eim og lokka J>á til aö samfagna séi-. 12) vetrinn. 13) náttúrliga rnanns skynsemi, œöi, eðli. 14) kominn til þcss æösta. 15) gjarnir: hruustir og ýígdjarfir. 16) aiSscta nuArs: vist hýbýli, bæli ormsins (o: gull og silfr). 17) hertogar kóngar. 18) aðferð i bardögum og hcrnaöi.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða [1]
(10) Blaðsíða [2]
(11) Blaðsíða [3]
(12) Blaðsíða [4]
(13) Blaðsíða 1
(14) Blaðsíða 2
(15) Blaðsíða 3
(16) Blaðsíða 4
(17) Blaðsíða 5
(18) Blaðsíða 6
(19) Blaðsíða 7
(20) Blaðsíða 8
(21) Blaðsíða 9
(22) Blaðsíða 10
(23) Blaðsíða 11
(24) Blaðsíða 12
(25) Blaðsíða 13
(26) Blaðsíða 14
(27) Blaðsíða 15
(28) Blaðsíða 16
(29) Blaðsíða 17
(30) Blaðsíða 18
(31) Blaðsíða 19
(32) Blaðsíða 20
(33) Blaðsíða 21
(34) Blaðsíða 22
(35) Blaðsíða 23
(36) Blaðsíða 24
(37) Blaðsíða 25
(38) Blaðsíða 26
(39) Blaðsíða 27
(40) Blaðsíða 28
(41) Blaðsíða 29
(42) Blaðsíða 30
(43) Blaðsíða 31
(44) Blaðsíða 32
(45) Blaðsíða 33
(46) Blaðsíða 34
(47) Blaðsíða 35
(48) Blaðsíða 36
(49) Blaðsíða 37
(50) Blaðsíða 38
(51) Blaðsíða 39
(52) Blaðsíða 40
(53) Blaðsíða 41
(54) Blaðsíða 42
(55) Blaðsíða 43
(56) Blaðsíða 44
(57) Blaðsíða 45
(58) Blaðsíða 46
(59) Blaðsíða 47
(60) Blaðsíða 48
(61) Blaðsíða 49
(62) Blaðsíða 50
(63) Blaðsíða 51
(64) Blaðsíða 52
(65) Blaðsíða 53
(66) Blaðsíða 54
(67) Blaðsíða 55
(68) Blaðsíða 56
(69) Blaðsíða 57
(70) Blaðsíða 58
(71) Blaðsíða 59
(72) Blaðsíða 60
(73) Blaðsíða 61
(74) Blaðsíða 62
(75) Blaðsíða 63
(76) Blaðsíða 64
(77) Blaðsíða 65
(78) Blaðsíða 66
(79) Blaðsíða 67
(80) Blaðsíða 68
(81) Blaðsíða 69
(82) Blaðsíða 70
(83) Blaðsíða 71
(84) Blaðsíða 72
(85) Blaðsíða 73
(86) Blaðsíða 74
(87) Blaðsíða 75
(88) Blaðsíða 76
(89) Blaðsíða 77
(90) Blaðsíða 78
(91) Blaðsíða 79
(92) Blaðsíða 80
(93) Blaðsíða 81
(94) Blaðsíða 82
(95) Blaðsíða 83
(96) Blaðsíða 84
(97) Blaðsíða 85
(98) Blaðsíða 86
(99) Blaðsíða 87
(100) Blaðsíða 88
(101) Blaðsíða 89
(102) Blaðsíða 90
(103) Blaðsíða 91
(104) Blaðsíða 92
(105) Blaðsíða 93
(106) Blaðsíða 94
(107) Blaðsíða 95
(108) Blaðsíða 96
(109) Blaðsíða 97
(110) Blaðsíða 98
(111) Blaðsíða 99
(112) Blaðsíða 100
(113) Blaðsíða 101
(114) Blaðsíða 102
(115) Blaðsíða 103
(116) Blaðsíða 104
(117) Blaðsíða 105
(118) Blaðsíða 106
(119) Blaðsíða 107
(120) Blaðsíða 108
(121) Blaðsíða 109
(122) Blaðsíða 110
(123) Blaðsíða 111
(124) Blaðsíða 112
(125) Blaðsíða 113
(126) Blaðsíða 114
(127) Blaðsíða 115
(128) Blaðsíða 116
(129) Blaðsíða 117
(130) Blaðsíða 118
(131) Blaðsíða 119
(132) Blaðsíða 120
(133) Blaðsíða 121
(134) Blaðsíða 122
(135) Blaðsíða 123
(136) Blaðsíða 124
(137) Blaðsíða 125
(138) Blaðsíða 126
(139) Blaðsíða 127
(140) Blaðsíða 128
(141) Blaðsíða 129
(142) Blaðsíða 130
(143) Blaðsíða 131
(144) Blaðsíða 132
(145) Blaðsíða 133
(146) Blaðsíða 134
(147) Blaðsíða 135
(148) Blaðsíða 136
(149) Blaðsíða 137
(150) Blaðsíða 138
(151) Blaðsíða 139
(152) Blaðsíða 140
(153) Blaðsíða 141
(154) Blaðsíða 142
(155) Blaðsíða 143
(156) Blaðsíða 144
(157) Blaðsíða 145
(158) Blaðsíða 146
(159) Blaðsíða 147
(160) Blaðsíða 148
(161) Blaðsíða 149
(162) Blaðsíða 150
(163) Blaðsíða 151
(164) Blaðsíða 152
(165) Blaðsíða 153
(166) Blaðsíða 154
(167) Blaðsíða 155
(168) Blaðsíða 156
(169) Blaðsíða 157
(170) Blaðsíða 158
(171) Blaðsíða 159
(172) Blaðsíða 160
(173) Blaðsíða 161
(174) Blaðsíða 162
(175) Blaðsíða 163
(176) Blaðsíða 164
(177) Blaðsíða 165
(178) Blaðsíða 166
(179) Blaðsíða 167
(180) Blaðsíða 168
(181) Blaðsíða 169
(182) Blaðsíða 170
(183) Blaðsíða 171
(184) Blaðsíða 172
(185) Blaðsíða 173
(186) Blaðsíða 174
(187) Blaðsíða 175
(188) Blaðsíða 176
(189) Blaðsíða 177
(190) Blaðsíða 178
(191) Blaðsíða 179
(192) Blaðsíða 180
(193) Blaðsíða 181
(194) Blaðsíða 182
(195) Blaðsíða 183
(196) Blaðsíða 184
(197) Blaðsíða 185
(198) Blaðsíða 186
(199) Blaðsíða 187
(200) Blaðsíða 188
(201) Blaðsíða 189
(202) Blaðsíða 190
(203) Blaðsíða 191
(204) Blaðsíða 192
(205) Blaðsíða 193
(206) Blaðsíða 194
(207) Blaðsíða 195
(208) Blaðsíða 196
(209) Blaðsíða 197
(210) Blaðsíða 198
(211) Blaðsíða 199
(212) Blaðsíða 200
(213) Blaðsíða 201
(214) Blaðsíða 202
(215) Blaðsíða 203
(216) Blaðsíða 204
(217) Blaðsíða 205
(218) Blaðsíða 206
(219) Blaðsíða 207
(220) Blaðsíða 208
(221) Blaðsíða 209
(222) Blaðsíða 210
(223) Blaðsíða 211
(224) Blaðsíða 212
(225) Blaðsíða 213
(226) Blaðsíða 214
(227) Blaðsíða 215
(228) Blaðsíða 216
(229) Blaðsíða 217
(230) Blaðsíða 218
(231) Blaðsíða 219
(232) Blaðsíða 220
(233) Blaðsíða 221
(234) Blaðsíða 222
(235) Blaðsíða 223
(236) Blaðsíða 224
(237) Blaðsíða 225
(238) Blaðsíða 226
(239) Blaðsíða 227
(240) Blaðsíða 228
(241) Blaðsíða 229
(242) Blaðsíða 230
(243) Blaðsíða 231
(244) Blaðsíða 232
(245) Blaðsíða 233
(246) Blaðsíða 234
(247) Blaðsíða 235
(248) Blaðsíða 236
(249) Kápa
(250) Kápa
(251) Saurblað
(252) Saurblað
(253) Saurblað
(254) Saurblað
(255) Band
(256) Band
(257) Kjölur
(258) Framsnið
(259) Toppsnið
(260) Undirsnið
(261) Kvarði
(262) Litaspjald