107 1 ald.s-madr, ein máchtiger mann, ein grosser: 3S. ván, [. lioffnung. kvad gott í vánum sidarr, at liann mundi af- bragdsinadr vcrda, er sagte, cs sei gute hoffnung fiir die zulcunft, dass . . 67 2‘. vand-rædi, n. unruhe, verlegenheit 75 1!). vand-sénn, scliwierig zu selm, schwicrig zu durchscliauen 80°. vanta (ad), fehlen, mangeln 23 n. varda (adj e-n, fiir jmd von wichtigkeit sein, jmd angehen: cigi vardar Jiat ydr, das gclit eucli nichts an 33 6. vápn-laust, adv. ohne waffen 33°. v á s - k 1 æ d i, n. regenkleid 63 8. vatnsdœlskr, aus dem Vatnsdalr 77 n. vcgr, m. weg. nQkkurn vcg, auf irgend einc wcise; vielleiclit 86 4. voita (t), gehen, maclien; hann veitir umbrot mikil, er stráubt sich gewaltig 8219. vera (var), sein. er e-m okki um, jmd liegt nichts daran, es gefállt jmd nicht 80 5 82 41. vorda (vard), werden; vard hann cinn at ráda þeira í milli. man mustc sich gefallen lassen, dass er allein zwischen ihnen den schiedsrichter machle (Júnss. 6881’.) 426. verda menn mjkkut svá til álcitni vid hann, die lcute beginnen ihn einwenig anzu- feindeh 4414, vgl. 51 svá er sagt, at til vard einn af fylgd- armQimum, dass einer es unternahm . . 87e-m verdr c-t fyrir, jtnd handclt so und so 52 ,s. c-t verdr á fyrir o-m, jmd begeht einen fehltritt, handelt unehrenhaft 64 10. verdr, wurdig, wichtig: ]>ér Jiykkir mikils um vert, pat . . du scheinst grosses gewiclit darauf zu legen, dass . . II5. wcrt- voll 44lu. verja (varda), wehren: verja liendr sínar, notwéhr úben 50 vesal-ligr, von erbármlichem aussehcn '4411. veslingr,, m. ein elcnder^ ariner kerl 516. vetra (ad), ivinter werden 62 s. vid-beina, n. schlússelbein 74 ls. vidr-ncfni, n. beiname 79 19. vid-rœda, f. unterredung, verabredung 28 s. víg, n. totsclilag: lýsa vígi á hendr einum, cinc anklagc icegcn totschlag gegen jmd erheben 46 12. víkja (voik) eptir o-m, sich gegen jmd wenden 86 u. vilja (vilda), wóllen. honum vill mi flest til virdingar ok sœmdur, das meiste (alles) ist im gunstig, was ehre und auszeichnung anbetrifft 20’ [Möbius,] vinna (vann), ausrichten, vollfúhren. vinna til, etwas verschuldet haben 33 '24. vinna yflr e-n, jmd úberwindeu 36 a. vinnast, im stande sein, vermögen: ek vinnumst oigi til jiór at launa 19 7. vivdast (d)j gefallen: Hákoni jarli virdist liann vel 37 11. vita (vissa), tvisscn; vita sér um e-t, sich um ctivas bemúlien, etwas aufsuchen: sendi Syrpa bónda sinn at vita sér um brúngras, sie sante ihn aus, braungras zn suchen, 518. ([Vigf. 712“.) vita at e-m, mit jmd ctwas vorhaben: hvat illt muu porgrínir fiess vita at sór eda dóttur siimi, wélch eine schándlichkeit weiss p. von sich oder seiner tochter 55 19. viti, m. signalfeuer 15 lx. vænn, wahrscheinlich 8716.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða XIII
(22) Blaðsíða XIV
(23) Blaðsíða XV
(24) Blaðsíða XVI
(25) Blaðsíða XVII
(26) Blaðsíða XVIII
(27) Blaðsíða XIX
(28) Blaðsíða XX
(29) Blaðsíða XXI
(30) Blaðsíða XXII
(31) Blaðsíða XXIII
(32) Blaðsíða XXIV
(33) Blaðsíða XXV
(34) Blaðsíða XXVI
(35) Blaðsíða XXVII
(36) Blaðsíða XXVIII
(37) Blaðsíða XXIX
(38) Blaðsíða XXX
(39) Blaðsíða XXXI
(40) Blaðsíða XXXII
(41) Blaðsíða XXXIII
(42) Blaðsíða XXXIV
(43) Blaðsíða XXXV
(44) Blaðsíða XXXVI
(45) Blaðsíða XXXVII
(46) Blaðsíða XXXVIII
(47) Blaðsíða XXXIX
(48) Blaðsíða XL
(49) Blaðsíða 1
(50) Blaðsíða 2
(51) Blaðsíða 3
(52) Blaðsíða 4
(53) Blaðsíða 5
(54) Blaðsíða 6
(55) Blaðsíða 7
(56) Blaðsíða 8
(57) Blaðsíða 9
(58) Blaðsíða 10
(59) Blaðsíða 11
(60) Blaðsíða 12
(61) Blaðsíða 13
(62) Blaðsíða 14
(63) Blaðsíða 15
(64) Blaðsíða 16
(65) Blaðsíða 17
(66) Blaðsíða 18
(67) Blaðsíða 19
(68) Blaðsíða 20
(69) Blaðsíða 21
(70) Blaðsíða 22
(71) Blaðsíða 23
(72) Blaðsíða 24
(73) Blaðsíða 25
(74) Blaðsíða 26
(75) Blaðsíða 27
(76) Blaðsíða 28
(77) Blaðsíða 29
(78) Blaðsíða 30
(79) Blaðsíða 31
(80) Blaðsíða 32
(81) Blaðsíða 33
(82) Blaðsíða 34
(83) Blaðsíða 35
(84) Blaðsíða 36
(85) Blaðsíða 37
(86) Blaðsíða 38
(87) Blaðsíða 39
(88) Blaðsíða 40
(89) Blaðsíða 41
(90) Blaðsíða 42
(91) Blaðsíða 43
(92) Blaðsíða 44
(93) Blaðsíða 45
(94) Blaðsíða 46
(95) Blaðsíða 47
(96) Blaðsíða 48
(97) Blaðsíða 49
(98) Blaðsíða 50
(99) Blaðsíða 51
(100) Blaðsíða 52
(101) Blaðsíða 53
(102) Blaðsíða 54
(103) Blaðsíða 55
(104) Blaðsíða 56
(105) Blaðsíða 57
(106) Blaðsíða 58
(107) Blaðsíða 59
(108) Blaðsíða 60
(109) Blaðsíða 61
(110) Blaðsíða 62
(111) Blaðsíða 63
(112) Blaðsíða 64
(113) Blaðsíða 65
(114) Blaðsíða 66
(115) Blaðsíða 67
(116) Blaðsíða 68
(117) Blaðsíða 69
(118) Blaðsíða 70
(119) Blaðsíða 71
(120) Blaðsíða 72
(121) Blaðsíða 73
(122) Blaðsíða 74
(123) Blaðsíða 75
(124) Blaðsíða 76
(125) Blaðsíða 77
(126) Blaðsíða 78
(127) Blaðsíða 79
(128) Blaðsíða 80
(129) Blaðsíða 81
(130) Blaðsíða 82
(131) Blaðsíða 83
(132) Blaðsíða 84
(133) Blaðsíða 85
(134) Blaðsíða 86
(135) Blaðsíða 87
(136) Blaðsíða 88
(137) Blaðsíða 89
(138) Blaðsíða 90
(139) Blaðsíða 91
(140) Blaðsíða 92
(141) Blaðsíða 93
(142) Blaðsíða 94
(143) Blaðsíða 95
(144) Blaðsíða 96
(145) Blaðsíða 97
(146) Blaðsíða 98
(147) Blaðsíða 99
(148) Blaðsíða 100
(149) Blaðsíða 101
(150) Blaðsíða 102
(151) Blaðsíða 103
(152) Blaðsíða 104
(153) Blaðsíða 105
(154) Blaðsíða 106
(155) Blaðsíða 107
(156) Blaðsíða 108
(157) Blaðsíða 109
(158) Blaðsíða 110
(159) Blaðsíða 111
(160) Blaðsíða 112
(161) Blaðsíða 113
(162) Blaðsíða 114
(163) Blaðsíða 115
(164) Blaðsíða 116
(165) Saurblað
(166) Saurblað
(167) Band
(168) Band
(169) Kjölur
(170) Framsnið
(171) Toppsnið
(172) Undirsnið
(173) Kvarði
(174) Litaspjald