XIX schwaohen laut gcliabt, ubcrdics folgt im anlaute des nachsten wortes beide male die verwante spirans [i. d sieht zuweilen fúr d , indessen sind bcide zeichen in der liandschrift einander so dhnlich, oder viehnehr der strich durch das d ist so schwach, dass man mitunter nicht genau erkennen kan, welches zeichen gemeint ist. Ich habe daher úberall, wo nach den regeln der grammatik d stehen solte, dieses zeichen im text her- gestelt und nur in den noten angemerkt, wo ich in der handschrift ein deutliches d zu erkennen glaubte. Nach g schcint bcsondcrs. hdufig d fúr d gesezt zu sein: bragd 4'3, slaungdi 2!)fylgdar .'33 13 60 22 66 11 7419 88S malafylgd 9128 (daneben jedoch haufigcr bragd, fylgd, fylgdi usw). f wird inlautend zuwcilen an stelle von v gebraucht, da es hier mit lezterem consonanten gleichlautend war: siofar 237 367, sniofarins 647. Fúr ]i steht f in hliof 609, iilaufa 488. Da’ dicse schreibung ganz vereinzelt ist, habe ich im texte an beiden stellen p hergestelt. —- TJmgekehrt steht p einmal fúr f in þurpti 7011 (pt wurde im islandischen bekantlich wie ft gesprochen). — Fúr fn ist f geschrieben in jafskiott 8917, ebenfalls der aussprache entsprechend. Fúr gg (welches zuweilen durch G bezeiclmet wird) ist mit- unter auch einfaches g gesezt: legz 25° 368 687, snaugt (d. i. snoggt) 4520, slegfall 7919. Ausgcfallen ist g durchweg in mart (s. Wimmer, altn. gramm. § 77, 4 anm.) j wird olme ausnahme durch das zeichen i mit vertreten. Auslautendes k wird in einigen wörtern zu g erweicht, so durchweg in miog (miok steht nur 559) und þig, wdhrcnd sig mit sik wechselt und fúr allgemeincs mik nur einmal (669) mig erscheint. Die gleiche erweichung findet sich in der altertumlichen form seg (d. i. sé ek) 23 2 in der (aus str. 35 der Fafnismál bekanten) sprichwörtlichen redensart: þadan er mer vlfs van er ek eyrun seg, sowie in debi wortc jartegna 315, fais wir in dem zweiten teile des compositums wirklich das wort teikn zu suchen haben, ivas ziveifelhaft ist, da die form jarteikn jiinger ist als jartegn, jartein. k stclit sehr hdufig fúr kk, so immer in den formen des vcr- bums þykkja: þikir, þiki, þikiumz (þickiumz nur 1617), Jiikiaz, þikia, þikiz (vgl. dagegen þyekiudratt 4717, uþyckiu 5 711, sundr- þycki 863 — doch samþykt 551') ; ferner in okr 6 7 82 1B, okra 132 905 9123, ykru 58°, ykrum 7423, ykr 8722, fekt 415. — ck fúr k steht nur einmal in eck 343. — Fur gg steht k in snokt (d. i. sneggt) 741G. v

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða XIII
(22) Blaðsíða XIV
(23) Blaðsíða XV
(24) Blaðsíða XVI
(25) Blaðsíða XVII
(26) Blaðsíða XVIII
(27) Blaðsíða XIX
(28) Blaðsíða XX
(29) Blaðsíða XXI
(30) Blaðsíða XXII
(31) Blaðsíða XXIII
(32) Blaðsíða XXIV
(33) Blaðsíða XXV
(34) Blaðsíða XXVI
(35) Blaðsíða XXVII
(36) Blaðsíða XXVIII
(37) Blaðsíða XXIX
(38) Blaðsíða XXX
(39) Blaðsíða XXXI
(40) Blaðsíða XXXII
(41) Blaðsíða XXXIII
(42) Blaðsíða XXXIV
(43) Blaðsíða XXXV
(44) Blaðsíða XXXVI
(45) Blaðsíða XXXVII
(46) Blaðsíða XXXVIII
(47) Blaðsíða XXXIX
(48) Blaðsíða XL
(49) Blaðsíða 1
(50) Blaðsíða 2
(51) Blaðsíða 3
(52) Blaðsíða 4
(53) Blaðsíða 5
(54) Blaðsíða 6
(55) Blaðsíða 7
(56) Blaðsíða 8
(57) Blaðsíða 9
(58) Blaðsíða 10
(59) Blaðsíða 11
(60) Blaðsíða 12
(61) Blaðsíða 13
(62) Blaðsíða 14
(63) Blaðsíða 15
(64) Blaðsíða 16
(65) Blaðsíða 17
(66) Blaðsíða 18
(67) Blaðsíða 19
(68) Blaðsíða 20
(69) Blaðsíða 21
(70) Blaðsíða 22
(71) Blaðsíða 23
(72) Blaðsíða 24
(73) Blaðsíða 25
(74) Blaðsíða 26
(75) Blaðsíða 27
(76) Blaðsíða 28
(77) Blaðsíða 29
(78) Blaðsíða 30
(79) Blaðsíða 31
(80) Blaðsíða 32
(81) Blaðsíða 33
(82) Blaðsíða 34
(83) Blaðsíða 35
(84) Blaðsíða 36
(85) Blaðsíða 37
(86) Blaðsíða 38
(87) Blaðsíða 39
(88) Blaðsíða 40
(89) Blaðsíða 41
(90) Blaðsíða 42
(91) Blaðsíða 43
(92) Blaðsíða 44
(93) Blaðsíða 45
(94) Blaðsíða 46
(95) Blaðsíða 47
(96) Blaðsíða 48
(97) Blaðsíða 49
(98) Blaðsíða 50
(99) Blaðsíða 51
(100) Blaðsíða 52
(101) Blaðsíða 53
(102) Blaðsíða 54
(103) Blaðsíða 55
(104) Blaðsíða 56
(105) Blaðsíða 57
(106) Blaðsíða 58
(107) Blaðsíða 59
(108) Blaðsíða 60
(109) Blaðsíða 61
(110) Blaðsíða 62
(111) Blaðsíða 63
(112) Blaðsíða 64
(113) Blaðsíða 65
(114) Blaðsíða 66
(115) Blaðsíða 67
(116) Blaðsíða 68
(117) Blaðsíða 69
(118) Blaðsíða 70
(119) Blaðsíða 71
(120) Blaðsíða 72
(121) Blaðsíða 73
(122) Blaðsíða 74
(123) Blaðsíða 75
(124) Blaðsíða 76
(125) Blaðsíða 77
(126) Blaðsíða 78
(127) Blaðsíða 79
(128) Blaðsíða 80
(129) Blaðsíða 81
(130) Blaðsíða 82
(131) Blaðsíða 83
(132) Blaðsíða 84
(133) Blaðsíða 85
(134) Blaðsíða 86
(135) Blaðsíða 87
(136) Blaðsíða 88
(137) Blaðsíða 89
(138) Blaðsíða 90
(139) Blaðsíða 91
(140) Blaðsíða 92
(141) Blaðsíða 93
(142) Blaðsíða 94
(143) Blaðsíða 95
(144) Blaðsíða 96
(145) Blaðsíða 97
(146) Blaðsíða 98
(147) Blaðsíða 99
(148) Blaðsíða 100
(149) Blaðsíða 101
(150) Blaðsíða 102
(151) Blaðsíða 103
(152) Blaðsíða 104
(153) Blaðsíða 105
(154) Blaðsíða 106
(155) Blaðsíða 107
(156) Blaðsíða 108
(157) Blaðsíða 109
(158) Blaðsíða 110
(159) Blaðsíða 111
(160) Blaðsíða 112
(161) Blaðsíða 113
(162) Blaðsíða 114
(163) Blaðsíða 115
(164) Blaðsíða 116
(165) Saurblað
(166) Saurblað
(167) Band
(168) Band
(169) Kjölur
(170) Framsnið
(171) Toppsnið
(172) Undirsnið
(173) Kvarði
(174) Litaspjald