loading/hleð
(37) Blaðsíða XXIX (37) Blaðsíða XXIX
XXIX anno 1688, Gudmundus Gudmundi Islandus.“ Der text unserer saga ist entweder direct aus p oder aus q abgeschrieben, wie die volstdndige ubereinstimmung der drei handsohriften beweist. Ueber das gegenseitige verháltnis der genanten handschriften sei es gestattet noch folgendes nachzutragen : Auf fol. 100 a, 2 liat A zwei volkommen erloschene stellen. Die- erste (4IC 18) muss noch leidlich leserlich gewesen sem, als die abschrift, auf welche die handschriften d e f g als ihre gemein- same quelle zurúclcgehen (ich bezeichne dieselbe mit y) genommen ivurde; ich Iconte daher die lúclce aus diesen papierhandschriften ergdnzen. Dic gemeinsame vorlage von Jc l (S) hat nicht mehr soviel lesen lcönnen und hat ubcrdies olme rúclcsicht auf die noch jezt deutlich erlcenbaren worte die lúclce ausgefúlt. Die hand- sehriftcn der lclasse B lconten wegen mehrfacher abiveichungen nicht zur ergdnzung benuzt werden. — Die zweite stelle (61 ■ °) hat weder y noch ð volstdndig entziffern Jcönnen, und zwar S noch weniger als y. Hier Jiaben ofjenbar die handschriften der Jclassc B (besonders B m) das ursprúngliche beivahrt, daher ich die stellc aus B ergdnzt Jiabe. Bei beiden ergdnzungen habe ioh auf den in A vorhandenen raum die gröstmögliche rúchsicJtt genommen: der eingefúgten worte sind gerade so viele als in der handsehrift haben stchn Jcönnen. Die bchauptung, dass de f g und Jc l auf zxoei verschiedene, aus A cntsprungene queJlen zurucJcgehen, wdhrend B m n und der erste teil von p qr eincr zweiten handschriftenJclasse angehören, findet auch dureh wcitergeltende untersuchungen ihre bestatigung. Æne genaue vergleichung der drei ersten capitel hat das resul- tat geJiefert, dass in 289 fdllen mit A úbereinstimt d 191 mal B 120 e 248 - m 122 f 242 - n 86 !J 252 - V 88 /c 235 - <7 85 l 230 - ir 82 Dass d Jceine unmitteJbare abschrift von A sein Jcan, ist schon in dem neuen handschriftenlcatalog der Kopenliagener universitiits- bibliotheJc richtig bemerJct. Es wird hier darauf aufmerJcsam gemacJit, dass d den goden der Ljosvetninger Þorgrímr nent, obwol A den riehtigen namen Þorgeirr volstdndig ausschreibt: die vorlage von d muss also den namen mit einer abJcúrzung geschrieben haben. Dem Jcan noch hinzugefúgt wcrdcn, dass d, wie die háufigeren abweichungen von A beweisen, durch mehr zivischenglieder von
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða XIII
(22) Blaðsíða XIV
(23) Blaðsíða XV
(24) Blaðsíða XVI
(25) Blaðsíða XVII
(26) Blaðsíða XVIII
(27) Blaðsíða XIX
(28) Blaðsíða XX
(29) Blaðsíða XXI
(30) Blaðsíða XXII
(31) Blaðsíða XXIII
(32) Blaðsíða XXIV
(33) Blaðsíða XXV
(34) Blaðsíða XXVI
(35) Blaðsíða XXVII
(36) Blaðsíða XXVIII
(37) Blaðsíða XXIX
(38) Blaðsíða XXX
(39) Blaðsíða XXXI
(40) Blaðsíða XXXII
(41) Blaðsíða XXXIII
(42) Blaðsíða XXXIV
(43) Blaðsíða XXXV
(44) Blaðsíða XXXVI
(45) Blaðsíða XXXVII
(46) Blaðsíða XXXVIII
(47) Blaðsíða XXXIX
(48) Blaðsíða XL
(49) Blaðsíða 1
(50) Blaðsíða 2
(51) Blaðsíða 3
(52) Blaðsíða 4
(53) Blaðsíða 5
(54) Blaðsíða 6
(55) Blaðsíða 7
(56) Blaðsíða 8
(57) Blaðsíða 9
(58) Blaðsíða 10
(59) Blaðsíða 11
(60) Blaðsíða 12
(61) Blaðsíða 13
(62) Blaðsíða 14
(63) Blaðsíða 15
(64) Blaðsíða 16
(65) Blaðsíða 17
(66) Blaðsíða 18
(67) Blaðsíða 19
(68) Blaðsíða 20
(69) Blaðsíða 21
(70) Blaðsíða 22
(71) Blaðsíða 23
(72) Blaðsíða 24
(73) Blaðsíða 25
(74) Blaðsíða 26
(75) Blaðsíða 27
(76) Blaðsíða 28
(77) Blaðsíða 29
(78) Blaðsíða 30
(79) Blaðsíða 31
(80) Blaðsíða 32
(81) Blaðsíða 33
(82) Blaðsíða 34
(83) Blaðsíða 35
(84) Blaðsíða 36
(85) Blaðsíða 37
(86) Blaðsíða 38
(87) Blaðsíða 39
(88) Blaðsíða 40
(89) Blaðsíða 41
(90) Blaðsíða 42
(91) Blaðsíða 43
(92) Blaðsíða 44
(93) Blaðsíða 45
(94) Blaðsíða 46
(95) Blaðsíða 47
(96) Blaðsíða 48
(97) Blaðsíða 49
(98) Blaðsíða 50
(99) Blaðsíða 51
(100) Blaðsíða 52
(101) Blaðsíða 53
(102) Blaðsíða 54
(103) Blaðsíða 55
(104) Blaðsíða 56
(105) Blaðsíða 57
(106) Blaðsíða 58
(107) Blaðsíða 59
(108) Blaðsíða 60
(109) Blaðsíða 61
(110) Blaðsíða 62
(111) Blaðsíða 63
(112) Blaðsíða 64
(113) Blaðsíða 65
(114) Blaðsíða 66
(115) Blaðsíða 67
(116) Blaðsíða 68
(117) Blaðsíða 69
(118) Blaðsíða 70
(119) Blaðsíða 71
(120) Blaðsíða 72
(121) Blaðsíða 73
(122) Blaðsíða 74
(123) Blaðsíða 75
(124) Blaðsíða 76
(125) Blaðsíða 77
(126) Blaðsíða 78
(127) Blaðsíða 79
(128) Blaðsíða 80
(129) Blaðsíða 81
(130) Blaðsíða 82
(131) Blaðsíða 83
(132) Blaðsíða 84
(133) Blaðsíða 85
(134) Blaðsíða 86
(135) Blaðsíða 87
(136) Blaðsíða 88
(137) Blaðsíða 89
(138) Blaðsíða 90
(139) Blaðsíða 91
(140) Blaðsíða 92
(141) Blaðsíða 93
(142) Blaðsíða 94
(143) Blaðsíða 95
(144) Blaðsíða 96
(145) Blaðsíða 97
(146) Blaðsíða 98
(147) Blaðsíða 99
(148) Blaðsíða 100
(149) Blaðsíða 101
(150) Blaðsíða 102
(151) Blaðsíða 103
(152) Blaðsíða 104
(153) Blaðsíða 105
(154) Blaðsíða 106
(155) Blaðsíða 107
(156) Blaðsíða 108
(157) Blaðsíða 109
(158) Blaðsíða 110
(159) Blaðsíða 111
(160) Blaðsíða 112
(161) Blaðsíða 113
(162) Blaðsíða 114
(163) Blaðsíða 115
(164) Blaðsíða 116
(165) Saurblað
(166) Saurblað
(167) Band
(168) Band
(169) Kjölur
(170) Framsnið
(171) Toppsnið
(172) Undirsnið
(173) Kvarði
(174) Litaspjald


Finnboga saga hins ramma

Ár
1879
Tungumál
Íslenska
Blaðsíður
168


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Finnboga saga hins ramma
http://baekur.is/bok/2d16339d-8a7a-4c88-94d9-5756ba7cd738

Tengja á þessa síðu: (37) Blaðsíða XXIX
http://baekur.is/bok/2d16339d-8a7a-4c88-94d9-5756ba7cd738/0/37

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.