83 Eikt. Stund. VIII. 1(5, Clausen liar viist: Calholicismcns og' Protestantismens Kirkefor- fatning', Love og Ritus, 1823. S. (»77). Til Oplysning heroin tilfiiier jeg folgende, paa ovenanførte (og flere) Skrifter grun- dede Sammenligningstavle, — hvorved det maa bemærkes, at de gamle islandske Navne for Messetiderne fordum rimeligviis og ere hievne brugte i Norge og Sverrig. Daglige Messetider. Oldnordiske Benævnelser, især i Island o;/ Norge. 1, Ilinn fyrri Oltn- saungr. (I Island, forst 151. li f. M. ♦) senere sirax efter 151. 12 f. M.), 2, Oli nsnungr hinn C fri CKl. 5 f. RI.). 8, RliSmorgunstiS (og- saa kaldet formessa). Den skulde holdes ,, sol er i auslri" (O iO. 151. G f. »10 Ulrssc-Slunden kald- tes undertiden i Nor- (;c Primamal (ogsaa Prim! is'). 4, DagmdlaliS (Terlz- t!5) „soli landsndriP (Q i SO., Kl. yf.M.) 5, RIiSdngsliS (SextiS ogsaa kaldet hrimes- sa) j ,,sol i suSri muf- jn”(O i S. 151 12 f. M.). Angelsaxiske. I a, Efter Eornm. Sb- gur XI, 150— 100 plciede de danske Krigere i London (tidlig i det I I te Aar- hundrede) at gaac til Ottesang 151. 1J f. M. Ib, Uhtsang (cantus antclucaniis) 151. 3 f. M. 2, Primsang (cantus matutinus). 3, Undersang (Undern- sang, cantus tertia- nus). \, Riiddægssang (ean- tus meridianus). Danske* 1, Ottesang, Rlor- gensang, promesse. 2, Prim, Primsang. 3, Terlisang. 4, Sex!sang. Endnu bruge- lige Latinske. (I)en Messe som bol- des i mange Illustre ved Midnatstid, men ikke iagttages af de Sccular-Geistlige, sva- rer vel til Nordboer- nes tidligere Ottesang). 1, Rlatutinnm eller lan- des (i Dagbrækniu- gen). 2, Prima (bora). 3, Tertia. 4, Seæla. *) Det er mærkværdigt, at denne Fordeling af de canoniskc Messetider er indrettet saaledes, at enhver Messe indtræffer ved hver Eikts Middelpunkt. — Jon Arnasun paastod derimod at de vare bleviic holdte ved hver Eikts Begyndelse. 11*

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Blaðsíða 45
(50) Blaðsíða 46
(51) Blaðsíða 47
(52) Blaðsíða 48
(53) Blaðsíða 49
(54) Blaðsíða 50
(55) Blaðsíða 51
(56) Blaðsíða 52
(57) Blaðsíða 53
(58) Blaðsíða 54
(59) Blaðsíða 55
(60) Blaðsíða 56
(61) Blaðsíða 57
(62) Blaðsíða 58
(63) Blaðsíða 59
(64) Blaðsíða 60
(65) Blaðsíða 61
(66) Blaðsíða 62
(67) Blaðsíða 63
(68) Blaðsíða 64
(69) Blaðsíða 65
(70) Blaðsíða 66
(71) Blaðsíða 67
(72) Blaðsíða 68
(73) Blaðsíða 69
(74) Blaðsíða 70
(75) Blaðsíða 71
(76) Blaðsíða 72
(77) Blaðsíða 73
(78) Blaðsíða 74
(79) Blaðsíða 75
(80) Blaðsíða 76
(81) Blaðsíða 77
(82) Blaðsíða 78
(83) Blaðsíða 79
(84) Blaðsíða 80
(85) Blaðsíða 81
(86) Blaðsíða 82
(87) Blaðsíða 83
(88) Blaðsíða 84
(89) Blaðsíða 85
(90) Blaðsíða 86
(91) Blaðsíða 87
(92) Blaðsíða 88
(93) Blaðsíða 89
(94) Blaðsíða 90
(95) Blaðsíða 91
(96) Blaðsíða 92
(97) Blaðsíða 93
(98) Blaðsíða 94
(99) Blaðsíða 95
(100) Blaðsíða 96
(101) Blaðsíða 97
(102) Blaðsíða 98
(103) Blaðsíða 99
(104) Blaðsíða 100
(105) Blaðsíða 101
(106) Blaðsíða 102
(107) Blaðsíða 103
(108) Blaðsíða 104
(109) Blaðsíða 105
(110) Blaðsíða 106
(111) Blaðsíða 107
(112) Blaðsíða 108
(113) Blaðsíða 109
(114) Blaðsíða 110
(115) Blaðsíða 111
(116) Blaðsíða 112
(117) Blaðsíða 113
(118) Blaðsíða 114
(119) Blaðsíða 115
(120) Blaðsíða 116
(121) Blaðsíða 117
(122) Blaðsíða 118
(123) Blaðsíða 119
(124) Blaðsíða 120
(125) Mynd
(126) Mynd
(127) Mynd
(128) Mynd
(129) Saurblað
(130) Saurblað
(131) Band
(132) Band
(133) Kjölur
(134) Framsnið
(135) Kvarði
(136) Litaspjald