26 fader, kung Athelstan, forvarfvade lian sig genoni stora loften ett talrikt parti, som fdrskafl'ade ocli forsakrade honom riket. Håkan var redan kristen, men vågade icke synas så for att ej afvånda folkets gunst: men i tysthet sokte lian utbreda den nya tron och forvårfva den an- hångare. Så snart han imedlertid genom flere stores bi- stånd trodde sig nog stark, lat han en biskop och andra lårare komma från England och yppade sin afsigt att in- iora kristendomen; men mycken orouppstod; de fdrsam- Jade bonderna hotade att afsåtta klingen. Håkan måste gifva efter och tvangs att deltaga i en oflerfest. 4. Det norska språket år, liksom de ofriga skandina- viska mundarterna, en gren af den neder-germanska språk- stammen *). Man behofver endast jemfbra Norrmåns, *) Germansk iir det bast passande uttrycket feir att beteckna dessa serskilda beslågtade folk. Det gor mig ondt, att en ung lård, Dask, hvars bemodanden aro lofvårda ocb beråttigade till de basta fijrboppningar, anstucken af en lika foraid rad som lojlig patriotism, som med skal uiåste utestångas från samlin- gens ocli vetenskapens riken, har låtit bånfdra sig till att der- iifver på ett alltigenom ovårdigt sått polcmisera med den fore- vigade Adelung (Veiledning til det isl. Sprog. lijobenli. 1811. s. xxxn); tydligen dnskadc man en allmdn beteckning, som icke tillika erinrade om något sårskildt; ty om den sårskilda stam, som fordom bar namnet Germaner, veta vi alldeles intet; just derfore bar man också ej valt henåmningen tysk, eburu etter den gamla regeln, alt namnet tages efter det fornåmsta, Ty- skarne kunde giira det råttvisasle anspråk derpå såsom det mest utbredda, mågtiga ocb bildade folket, hvilket alla de andra, synnerligen de nordiska, stammarna liafva att tacka for sin bela kultur; helt ocb bållet opassande ocb forkastlig år henåmningen gotisk, som Dask foreslår. Det sått, hvarpå ban behandlar den fortjenstfulle Adelung, år ock så mycket mer tadelvårdt, som Dask sjelf i de ofriga den tyska dialektens mundarter år gan- ska oliunnig ocb på det tydligaste blottar denna okunnigbet: så t. ex. anforcr ban s. xxiv åtskilliga ord, om hvilka ban på- står, att de uti intet bonom bekant språk kunna forklaras eller återfinnas, ocb alla dessa ord forekomma i andra germanska dialekter: t. ex. frodr^ forstandig, kunnig, platt-tysk. frod, forsigtig, froden, forstå (månne beslågtadt med (fQtjp?)} Ulfr, varg, platt-tysk. ff'idf, blott med den vanliga aspirationen; Ast kårlek, Anst bos Ulpnilas, angels. aestf aktning; liugr, sinne, fortlefver i det gamla namnet Hugo; cy, Biland o. s. v. Hår år ej stållet att framlågga det felaktiga i Dasks Ofriga påstå- enden; blott uiåste hår anmårkas, att måkånda bela afdclnin- gen iifver de noi diska språken ej år Adeltings verk« fy den for-

(1) Blaðsíða 1
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28
(29) Blaðsíða 29
(30) Blaðsíða 30
(31) Blaðsíða 31
(32) Blaðsíða 32
(33) Blaðsíða 33
(34) Blaðsíða 34
(35) Blaðsíða 35
(36) Blaðsíða 36
(37) Blaðsíða 37
(38) Blaðsíða 38
(39) Blaðsíða 39
(40) Blaðsíða 40
(41) Blaðsíða 41
(42) Blaðsíða 42
(43) Blaðsíða 43
(44) Blaðsíða 44
(45) Blaðsíða 45
(46) Blaðsíða 46
(47) Blaðsíða 47
(48) Blaðsíða 48
(49) Blaðsíða 49
(50) Blaðsíða 50
(51) Blaðsíða 51
(52) Blaðsíða 52
(53) Blaðsíða 53
(54) Blaðsíða 54
(55) Blaðsíða 55
(56) Blaðsíða 56
(57) Blaðsíða 57
(58) Blaðsíða 58
(59) Blaðsíða 59
(60) Blaðsíða 60
(61) Blaðsíða 61
(62) Blaðsíða 62
(63) Blaðsíða 63
(64) Blaðsíða 64
(65) Blaðsíða 65
(66) Blaðsíða 66
(67) Blaðsíða 67
(68) Blaðsíða 68
(69) Blaðsíða 69
(70) Blaðsíða 70
(71) Blaðsíða 71
(72) Blaðsíða 72
(73) Blaðsíða 73
(74) Blaðsíða 74
(75) Blaðsíða 75
(76) Blaðsíða 76
(77) Blaðsíða 77
(78) Blaðsíða 78
(79) Blaðsíða 79
(80) Blaðsíða 80
(81) Blaðsíða 81
(82) Blaðsíða 82