XXIV Formáli. af œ voru enn til um 1400, og að menn vissu þá enn, að munr er á œ og œ, þótt það kœmi þá eigi fram ncma í fáum orðum. Arngrímr ábóti á þingeyrum reit sögu þessa, sem kunnigt er, eigi fyrr en 1345, eða um 1350. Öll þau eptirrit, er af sögunni voru tekin, verða að vera komin frá eiginhandarriti hans, og eru öll íslenzk, því að eigi vita menn til, að Norðmenn liafi tckið eptirrit af henni. J>að getrþv/eigi komið til mála, að það hand- rit, er hér rœðir um, se ritað cptir norrœnu frumriti, og fyrir því komi hér fram œ, af því að eptirritarinn hafi hér farið eptir frum- rili sínu, en myndi hafa ritað æ, hefði hann eigi liaft œ fyrir sér í lVumritinu. Eg tek þelta fram, af því að prófessor C. H. Unger hefir í formálanum fyrir Stjórn (Christiania 1862), á lO.blaðsíðu, viljað sanna, að handritið af Stjórn, ÁM. 226. 2, sé ritað eptir norrœnu frumriti, af því að í þessu handriti finnist ýmislegt, er Norðmönnum sé eiginlegt, og þar á meðal það, að opl finnist 0) t. d. í orðunum bakr, d«ma (þ. e. bœkr, dœma) fy rir hinar íslenzku orðmyndir: bffikr, dffillia. Eg verð að neita þvi, að af þessu verði ráðið, að handritið sé ritað eptir norrœnu frumriti. Eg vona, að þcssi blöð af Hauksbók muni fá góðar viðlökur hjá öllum vinum íslenzkrar fornfrœði ogliins fagra fornmáls vors. J>að er að vísu satt, að blöð þcssi eru eigi jafnmikils verö að efninu, sem hinar ágætu fornsögur vorar, en þau eru þó meðal svo margs annars ljós vottr um hina frábæru iðjuserni og hreinu fróðleiksást forfeðra vorra, og eru fullkomlcga þess verð nð koma fyrir almennings sjónir. Stafsetningin er ágæt, múlið er hreint og gott; og þótt þessi blöð sé eigi mörg, eru þó í þeim ýmis- leg orð og talshættir, er eigi finnast annarsstaðar. lVeykjavík, í janúar 1865. Jón Þorkelssoii.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða XIX
(24) Blaðsíða XX
(25) Blaðsíða XXI
(26) Blaðsíða XXII
(27) Blaðsíða XXIII
(28) Blaðsíða XXIV
(29) Blaðsíða 1
(30) Blaðsíða 2
(31) Blaðsíða 3
(32) Blaðsíða 4
(33) Blaðsíða 5
(34) Blaðsíða 6
(35) Blaðsíða 7
(36) Blaðsíða 8
(37) Blaðsíða 9
(38) Blaðsíða 10
(39) Blaðsíða 11
(40) Blaðsíða 12
(41) Blaðsíða 13
(42) Blaðsíða 14
(43) Blaðsíða 15
(44) Blaðsíða 16
(45) Blaðsíða 17
(46) Blaðsíða 18
(47) Blaðsíða 19
(48) Blaðsíða 20
(49) Blaðsíða 21
(50) Blaðsíða 22
(51) Blaðsíða 23
(52) Blaðsíða 24
(53) Blaðsíða 25
(54) Blaðsíða 26
(55) Blaðsíða 27
(56) Blaðsíða 28
(57) Blaðsíða 29
(58) Blaðsíða 30
(59) Blaðsíða 31
(60) Blaðsíða 32
(61) Blaðsíða 33
(62) Blaðsíða 34
(63) Blaðsíða 35
(64) Blaðsíða 36
(65) Blaðsíða 37
(66) Blaðsíða 38
(67) Blaðsíða 39
(68) Blaðsíða 40
(69) Blaðsíða 41
(70) Blaðsíða 42
(71) Blaðsíða 43
(72) Blaðsíða 44
(73) Blaðsíða 45
(74) Blaðsíða 46
(75) Blaðsíða 47
(76) Blaðsíða 48
(77) Blaðsíða 49
(78) Blaðsíða 50
(79) Blaðsíða 51
(80) Blaðsíða 52
(81) Blaðsíða 53
(82) Blaðsíða 54
(83) Blaðsíða 55
(84) Blaðsíða 56
(85) Saurblað
(86) Saurblað
(87) Band
(88) Band
(89) Kjölur
(90) Framsnið
(91) Toppsnið
(92) Undirsnið
(93) Kvarði
(94) Litaspjald