8. kap. 27 liafa hunds hofuð. oc liafa þeir gauð69 iirir mal. klœr ero a fingrum oc a laom en engir negll.70 (17. blS.) Cikoplex71 heita menra er auga er eilt i liofðe. cn þat er i miðiu enni. þar ero sumir tolf alna langer. þeir heita akrobi.72 sumir ero alnar haf- d cr73 þeir heita pigmei.74 þar ero konor þer er born ala .v. vetra gamlar oc lifir cngi vm atta vetr.7B Ermofrodite70 heita menn niullis aut.ein montibus genus hominum capitibus caninis fcra- rum pellibus velari, pro voce latratum edere, unguibus armatum venatu et. aucupio vesci. — 60) = gelt (latratus); orðið gauð sýnist vera kvenkent; en kynið sést eigi á þeim stöðum, ereghefi l'undið þetla orð á. — ,0) þessi slaðrsýnir berlega, að orðið nagl er karlkent í fornmálinu. JVlargir aðrir staðir sýna það og, t. d.: blóð stokkr undan hveritmi nagli, Diðriks saga, 17,2221. sva fast kreistir hann hondina. al bloð stocc vndan hveriom nagli, 119, 13418. blóð slökk undan hverjnm nagli, Fas. I 28522 (llagnars saga loðbrókar, 16. kap.). Spratt honum blóð undan hverjum nagli, Fas. III. 50920 (lljálmtérs ok Ölvers saga, 21. kap.). í Njáls sögu, 35, 52b, stendr: »þú hefir liartnogl á hverivm fíngri«, en eptir því sem segir í orðabók Fritzners, er það rangt, og mun þá stahda lcartnagl, karlkent orð, í skinnbókunum, og þá orð- mynd hefir Fritzner. — 71) þetta orðerrangt; á að vera Cyclopes. ls. Or. XI, 3, l(i: Cyclopcs quoquc eadem India gignit, et dictos cyclopes, eo quod unum habere oculum in frotlte mcdia perhi- bentur. IIi et ayptocpaYÍTai. dicuntur, propter quod solas fera- rum carnes cdunt. — ,2) þetta orð er efiaust skakt; og sömu- leiðis það, sem her er sagt um lueð þessara manna. Is.Or.XI, 3,26: Inlndia gentem feruntesse, quae p.axpóptoi nuncupantur octo pedum staturam habentes.— 73) Ilitað »haiaer« i skinnb.— 74) Is. Or. XI, 3, 26: Est et gens ibi statura cubitalis, quos Graeci a cubito pygmaeos vocant. • • • • Hi montana lndiae tenent, quibus est vicinus oceanus. — 75) Is. Or. XI, 3, 27: Ferhibent et in eadem India esse gentem feminarum, quae quinquennes concipiunt et octavum vitae annum non excedunt. — 70) A að vera Ermafrodite eða Ilermafrodite (spp.acppoSóm eða spp.a<ppc- 5ito(.). Is. Or. XI, 3, II: Alia commixtione generis, ut avðpo- yuvot, et spp.aippoðúrat. vocantur. Ilcrmaphroditae autem nuncu- pati, eo quod cis ulcrquc scxus appareat. ',Epp.ÝÍ6 quippe apud Graecos Mereurius est: ’Atppoðúci\ Venus nuncupatur. IIi dex- teram mamillam virilem, sinistram muliebrem habcntes vicissim coeundo et gignunt et pariunt. Plin. II. N. VII, 3: Gignuntur et. utriusquc sexus, quos Uermqvhroditos vocamus, olim Andro- gynos vocalos, et. in prodigiis habitos, nunc vero in dcliciis. VII, 2: Supra Nasamones confmesque illis Machl.yas, Androgy- nos esse utriusquc naturae, inter sc vicibus coeuntes, Caltiphanes tradit. Aristophanes adiicit dcxtram mammam iis virilem, lae-

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða XIX
(24) Blaðsíða XX
(25) Blaðsíða XXI
(26) Blaðsíða XXII
(27) Blaðsíða XXIII
(28) Blaðsíða XXIV
(29) Blaðsíða 1
(30) Blaðsíða 2
(31) Blaðsíða 3
(32) Blaðsíða 4
(33) Blaðsíða 5
(34) Blaðsíða 6
(35) Blaðsíða 7
(36) Blaðsíða 8
(37) Blaðsíða 9
(38) Blaðsíða 10
(39) Blaðsíða 11
(40) Blaðsíða 12
(41) Blaðsíða 13
(42) Blaðsíða 14
(43) Blaðsíða 15
(44) Blaðsíða 16
(45) Blaðsíða 17
(46) Blaðsíða 18
(47) Blaðsíða 19
(48) Blaðsíða 20
(49) Blaðsíða 21
(50) Blaðsíða 22
(51) Blaðsíða 23
(52) Blaðsíða 24
(53) Blaðsíða 25
(54) Blaðsíða 26
(55) Blaðsíða 27
(56) Blaðsíða 28
(57) Blaðsíða 29
(58) Blaðsíða 30
(59) Blaðsíða 31
(60) Blaðsíða 32
(61) Blaðsíða 33
(62) Blaðsíða 34
(63) Blaðsíða 35
(64) Blaðsíða 36
(65) Blaðsíða 37
(66) Blaðsíða 38
(67) Blaðsíða 39
(68) Blaðsíða 40
(69) Blaðsíða 41
(70) Blaðsíða 42
(71) Blaðsíða 43
(72) Blaðsíða 44
(73) Blaðsíða 45
(74) Blaðsíða 46
(75) Blaðsíða 47
(76) Blaðsíða 48
(77) Blaðsíða 49
(78) Blaðsíða 50
(79) Blaðsíða 51
(80) Blaðsíða 52
(81) Blaðsíða 53
(82) Blaðsíða 54
(83) Blaðsíða 55
(84) Blaðsíða 56
(85) Saurblað
(86) Saurblað
(87) Band
(88) Band
(89) Kjölur
(90) Framsnið
(91) Toppsnið
(92) Undirsnið
(93) Kvarði
(94) Litaspjald