loading/hleð
(65) Blaðsíða 37 (65) Blaðsíða 37
N. k n [). 37 En \er blondo/» snman latinu oc norrœnu þa er collum imbru- daga. þat er skurdaga. \>iri at \>cir \oro fyst til regns settir. Jmbrudagar \m vetr ero til þess sellir at guðs miskunn lali eigi sua mikin« þela verða i iorð at eigi megi seði i jorð coma a 5 sinni tið. Jmbrudagar \tn var ero til þess sette/’ at guð late sað rœtast i jorð oc vpp ren?/a. \>at er hatm let fvst saet ve/’ða. Jmbrudagar \m sumar ero til þess sette?’ at sa acr rœkist oc friofest til skurðar. erguð let saen??. v?;?'ða oc upp renwa. Jmbru- dagar \m haust ero lil þess sette?'. at guð late liirðast oc bald- 10 ast upp skoren korn af \eitn acre er h«???? let frefast oc upp ren??a. En oll boðorð. þau sem i fornu??? logu??? voro boðen lica???- lega. veita oss micla hialp ef \er skiliu/?? þau vanlcga oc and- lega. Fernir imbrudagar me?kia boðorð .iiij. guðspialla. iij. im- ir. brudagar fioru/?? sinnu??? haldné?- me/'kia þri??ningar tru. þa sem oss er synd i fiorti??? guðspiollum. Tolf samtald??/' (24. bls.) imbrudagar me/'kia kenni/?g .xij. postola. En sa heldr van??lega imbrudaga e?- varðveilir þri??ningar tru. oc g?;?'ist lyðinn boðorð- u??? .iiij. guðspialla oc ken??ingu xij. postola. En ma þclta a 20 annan veg skiliast. Ond var hefe?' .iij. ofll i ser. þat er mi??ni oc skilni/?g oc vili. En likamr er skapaðr af fiorum hofuðskepn- um. þat er af iorðu oc sæ. oc ælldi. oc vindi. Sa heldr van- lega þriggia imbrudaga foslu .iiij. sin??um a einu are cr i eins guðs tru varðueite?’ ond sina fra syndu??? með .iij. oflu/?? hen??ar. 25 þat er með minni oc skilning oc vilia. þat er imbrudags hald at fasla beði dag oc nott. \m dag nœyta \tn sin?? en \m nattena við bindast. þ???‘ at dagr me?’kc?- farselo hcims en nolt me?’k?;?’ vfarselo. En \at er at fasta dag oc nott andlega. at varna við allre rangre heims agirni i farselu/?? oc sea við meinu??? i þolen- 30 mœöi. En þesser i???brudag???’ ero haldande \m var oc sumar haust oc vetr. Var me?’ke?’ œsku vara. þ??? at \m var þal cr i œsku ver köllum nú imbrudaga, það heitir á latínu: Quatuor tempo- rum ieiunia (föstur fjögurra árstíða); úr orðunum Qualuor tem- pora hefir myndazt á dönsku og þjóðverku Quatember og á dönsku þar að auk Tamperdnge, en á íslenzku imbrudagar, svo að orðmyndin imbru er komin af latínska orðinu tempora, tím- ar, en alls eigi af imbres, skúrir. [>ó má vcl vera, að <>imbru« sé eigi komið beinlínis af tempora, heldr liggi einhver miðill í milli; á forna enslui heita þessir dagar ymbrendagas. —
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða XIX
(24) Blaðsíða XX
(25) Blaðsíða XXI
(26) Blaðsíða XXII
(27) Blaðsíða XXIII
(28) Blaðsíða XXIV
(29) Blaðsíða 1
(30) Blaðsíða 2
(31) Blaðsíða 3
(32) Blaðsíða 4
(33) Blaðsíða 5
(34) Blaðsíða 6
(35) Blaðsíða 7
(36) Blaðsíða 8
(37) Blaðsíða 9
(38) Blaðsíða 10
(39) Blaðsíða 11
(40) Blaðsíða 12
(41) Blaðsíða 13
(42) Blaðsíða 14
(43) Blaðsíða 15
(44) Blaðsíða 16
(45) Blaðsíða 17
(46) Blaðsíða 18
(47) Blaðsíða 19
(48) Blaðsíða 20
(49) Blaðsíða 21
(50) Blaðsíða 22
(51) Blaðsíða 23
(52) Blaðsíða 24
(53) Blaðsíða 25
(54) Blaðsíða 26
(55) Blaðsíða 27
(56) Blaðsíða 28
(57) Blaðsíða 29
(58) Blaðsíða 30
(59) Blaðsíða 31
(60) Blaðsíða 32
(61) Blaðsíða 33
(62) Blaðsíða 34
(63) Blaðsíða 35
(64) Blaðsíða 36
(65) Blaðsíða 37
(66) Blaðsíða 38
(67) Blaðsíða 39
(68) Blaðsíða 40
(69) Blaðsíða 41
(70) Blaðsíða 42
(71) Blaðsíða 43
(72) Blaðsíða 44
(73) Blaðsíða 45
(74) Blaðsíða 46
(75) Blaðsíða 47
(76) Blaðsíða 48
(77) Blaðsíða 49
(78) Blaðsíða 50
(79) Blaðsíða 51
(80) Blaðsíða 52
(81) Blaðsíða 53
(82) Blaðsíða 54
(83) Blaðsíða 55
(84) Blaðsíða 56
(85) Saurblað
(86) Saurblað
(87) Band
(88) Band
(89) Kjölur
(90) Framsnið
(91) Toppsnið
(92) Undirsnið
(93) Kvarði
(94) Litaspjald


Nokkur blöð úr Hauksbók og brot úr Guðmundarsögu

Ár
1865
Tungumál
Íslenska
Blaðsíður
88


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Nokkur blöð úr Hauksbók og brot úr Guðmundarsögu
http://baekur.is/bok/22ea6915-b1b2-48f9-a990-95341bd42b86

Tengja á þessa síðu: (65) Blaðsíða 37
http://baekur.is/bok/22ea6915-b1b2-48f9-a990-95341bd42b86/0/65

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.