loading/hle�
(27) Blaðsíða 13 (27) Blaðsíða 13
i3 III, AF ORBFORRAADET, ♦ «4. Mennesket. 1. Almindelig Benævnelse. tnannr, eller mabr, m. et Menneske = TT^T > mantu, eller HMH, månava, in. s5 a man; heraf kommer menslir, adj. men- 2. Kjøns- og mannr og mabr betegner ikke alene Mennesket i Almindelighed, men ogsaa Manden i Særdeleshed, ligesom det engl. man og det frans. homme. verr, m. en Mandsperson ; sml. qTT, vira, m. a hero, a warrior, som Adj eet. excellent, strong, robust; qr, vara, m. a husband, a bridegrootn. Icvendi, n. Fruentimmer} tcvån, kvan, f. en gift Kone; kona, et Fruentimmer; — gjenfindes i | , kanja, f. a virgin, og i Zend i n» > 9, kainé, en Pige; maaskee ogsaa i cpT , vadil, l. a 1voman in general, a tvif'e, og P|, gani, f. a woman in general, genta, f. overgiven Tjenestepige, slutter sig maaskee hertil. I Nynorsk betyder Jente en Pige i Al- mindelighed; i hindust. gani, a maid servant. \iella, f. et Fruentimmer, poét.= cT£T>, tal Id, f. o young woman. karl, m. en Mandsperson, synes be- neskelig s=£ W H’if, mdnusa, adj. hu- man, og manneskja, f. Menneske =; TTnrrr > månusja, m. o man. Alders-Forholde. slægtet med <frj kara, m. who does any act; dette Ord forekommer ogsaa i Qld- persisk i Niebuhrs Indskrift !, Tab. XXXI, 8de Linie, hvor der læses pårså karå o: Pcrserkarle (?). 1 Nynorsk høres ogsaa i Alm. oftere Kar end Karl. patti, m. en liden Dreng; sml.'trq' , puttra, m. a chield, in the langvage of the Vedas. mcer, f. en Møe; sml. hind.^,„0 , mahar, a woman; er maaskee dannet ved Aphæresis af <=h -I I Ti, kumåri, f. a young giri, one from ten to tvelf years old, a Vir- gin; or in the Tantras any virgin to the age of sixteen. Ligesom mcerr som adj. betyder reen, saaledes betyder qqTTT , kumata, n, pure gold . mey, f, en Møe; megda, t, et lidet Pigebarn; sml. rrn-j , mugdd, t, a young and lovely female. barn, m, et Barn, er cgentl. perf. part. af bera = vf., ér = zend. t-Ajy,
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Kápa
(48) Kápa
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald


Sanskrit og oldnorsk

Ár
1846
Tungumál
Norska
Blaðsíður
52