loading/hle�
(31) Blaðsíða 17 (31) Blaðsíða 17
17 auga, f. Øie = 3TT%> aksi, n. ell. 3T^TT, contr. aksd, * the eye. brun, f. Øienbryn = U, b'rd, f. an eyebrorv. > hvarmr, m. Øielaag ; sml. cj 1-H q , varmman, n, armour, mail', af , vr, to ciwer. kinn, f. Kj'æve, Kind = TPHj 5<mda, m. « cheek, the whole side of the face including the tcmple. nos, f. pi. nasir, IVæse = nas, eller 7TTTT 5 nasa, f. the nose. muJbr ell. munnr, m, Mund = tm, muka, n. the moulh, hvoraf de senere Hinduer have dannet , munh, m. kjaptr, m. Kjæft, Tryne ; sml. jf-vq", gab‘, to gape, to yawn. gap, n, Gab, synes beslægtet med kjafir. For begges Vedkommende kan sammenlignes det zendiske J, , Cirigafvfcrdp adj. (serpent) aux trois gueu- les, ifølge Burnouf, ** som heri finderet Subst. gafnu, bouehe on gueule, af gaf for gap = sanskr. JTTT, gap, at tale. hvoptr, m, Kjæve; sml. inj, svabra, m, a gape, a chasme. lap, n. og lepra, f. sorbillum, og lepja, drikke som en Hund, forudsætte ' Wilkins, gram. of tlie sanser, langv. § 1033. " Journ. Asiat. IV. S. T. IV. p. 498. *" Ligheden synes her fjern; men til det oven- anførte Exempel paa Overgang mellem sT og Lingvaler eller Dentaler han føies det for- hen (8. 15) anførte fati = gati; maashe et Ord, svarende til vort Læbe, Angels. lippa. Ligeledes forudsætter cTtf , lap, to speak og ^ , lapana, n, the mouth i Forening med det persiske , leb, Læbe, et lignende Ords Tilværelse i Sanskrit. vør, f, Læbe; sml. vara, ni, sur- roanding, incompassing ; , vr, to cover, to screen. tønn, f, Tand = <^rT, danta, m. a tooth. jaxlar, m. pi. Kindtænder; sml. r| \T, gaks, to eat. tunga, f, Tunge, ifølge Lassen (glos- sar. til Antbol.) = “fxT^T .> gihva, f, lin- gua (zend. hitva, lat. Ungua, ant. dingua, gotb. tuggS). *“ grøn, f. Skjæg, egenti. det Groende, det som groer paa Hagen; sml.^i^rnj , rohana, n, growing as a plant; ruh, to grow as a tree, to be produced or be- come manifest. eyra, f. Øre; cfi TJI, karna, m. theear, ligger vel for fjernt til en Sammenlig- ning. Burnouf * udleder det tydske Ohr af det zend. gaosa, gotb. auso, Øre, hvil- ket han igjen sætter i Forbindelse med tfnr* gosa, Lyd. ogsaa ,4 JI f1-!, gagala, m, armour, kan være = døgi, n. pi., Vaaben; peW, m, Kulde, Nag, Had = IT7T, gala, n, frigidity (mo- ral, mental or physical). + Com. s. le Ya?na. I, p. CII—CIII. 3
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Kápa
(48) Kápa
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald


Sanskrit og oldnorsk

Ár
1846
Tungumál
Norska
Blaðsíður
52