loading/hle�
(32) Blaðsíða 18 (32) Blaðsíða 18
18 hals, m. Hals = 777^, gala, m. the throat. * kverk, f. Hals, Strube =£ 'afjTj;, krka, m. the throat, the larynx. barki, m. Stru- be, er blot en Forvandskning af kverk. sviri, in. Nakken; sml. T^TT,, ciru, n, the shoulder joint; e f-ri' J, cir, to hutl. øxl, f. ell. øx, Axel, Skulder = 3T[Tr, ahsa, m, a shoulder, the shoulder blad. Ellers haves , skanda, m. shoulder, svarende til vort Skulder. fabmr, in. Favn, Barm r= cEfTTT , vjå- ma, m, a fathom. hønd, f. Haand = hasta, m. the hånd; hvoraf senere i Hindust. er bleven^j'V^, håt‘; i Pali hutta. ** mund, f, Haand; sml. ben g. mut, a hånd?s broath. fingr, m. Finger; sml. anguri, f. a finger, af 3yjr, an9i to count. nøgl, f. og nagl, m. en Negl=fn^j ’ Det kunde fortjene Undersøgelse, om s i En- den af dette og flere Ord ér et Petrefact af en gammel Nominativendelse i Singular (Hig Indernes for Mase. og Fæm. paa s, Hvilken som Nominativendelse er bleven r i Oldn.); altsaa hals = TyFTR". galas-, snavs = 7) H H i sanas, exerement, ordure. Man fristes til at antage det, naar man seer, at krmis, en Orm, er i persisk gaaet over til fs , tfirmiz, JTPT7T» ganis, en Pige, til , keniz. Skulde denne Derivation være rigtig, vilde man ogsaa kunne ansee Oprindelsen til Suflixet tn i flere Nomina at være Flexions- nak'a, m. n. afinger nail; 7(-[e|>', nakara, m. idem. gaupn, f. den hule Haand; sml. (?) UTTHI» kupuni, mfn. crooked - handed; , ku, bad, and t| 11%, p«ni, the hånd. vS u spent, m. en Patte, Brystvorte, sml. stana, m., the female bosom or breast. *** kvibr, Underlivet, Haven; sml. 377^, udara, n, the belly. magi, m, Mave, staaer maaske i Forb. med TT5T j maks, to fill. nafli, m, Navle =7TTfsT, nåbi, m. f. the navel. hryggr, m. Ryg; sml. 7T3TT, rugna, hent, crooked, e ■ytTT, rug, to bend. fang, n, Skjød = 41 atika, m. gremium, ifølge Lassen. ftjå, n, Lend, Arts = -U r|, euta, m; the anus; af €TtT> cut, ell. ^D ri , éjut, to be tvet or moist. endelsen Anusvara (•) i Sanskr.; at f. Ex. li- kam, et Legeme, d. s. s. lik er , déham; rikdom, Magt, Vælde, (Hvilket ansees for et sammensat Ord) = 3TJJVT, rit tam, wealth. Det nyere norske Skjelm turde da komme at M-, ral am, wiekedness, fraud, trick; det spørgende Pron. hvem, der i flere Almues- dialecter udtales kern, af kim. Essai s. 1. P. p. 95. *** Hvorledes p og t ombyttes i Sanskrit og Prakrit, samt i flere Sprog, oplyses ved flere Exempl. af Hoefer, de prakrita dialecto, p. 56 fqv.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Kápa
(48) Kápa
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald


Sanskrit og oldnorsk

Ár
1846
Tungumál
Norska
Blaðsíður
52