loading/hleð
(14) Blaðsíða 6 (14) Blaðsíða 6
360 6 af slid og anden overlast stærkt medtaget handskrift af meget blandet indhold; det hærer en datering, som viser, at det er skrevet ár 1387. Lægebogen optager her VU blade, hvor- efter der fortsættes med et stykke om ædelstenenes natnr iforskelligt fra Harpestrængs). Indholdet er hovedsagelig af samme beskaffenhed som i 655. Den tredje og yngste lægebog udgöres af en membran i meget lille format, AM. 434 a, 12mo, som tæller 40 blade, næppe ældre end 15. árh.’s 2. halvdel. Den optager i sig — med nogle forkortelser — bægge de foregáende lægeboger, uden dog at teksten er afskrevet efter disse hándskrifter, og frembyder sáledes en interessant vejledning til bedömmelse af den ved fragmentet 655 repræsenterede ældste islandske lægebogs omfang og indhold, men de slutninger, som heraf kan drages, vanskeliggöres ved hándskriftets ejendommelige beskaffenhed. 434, som begynder defekt, bestár af 5 læg, skrevne af to , forskellige (om end meget ensartede) hænder, af hvilke l. hánd har skrevet læg 1—3, ll.hánd læg 4—5. 3dje læg (hl. 17—24) er irnidlertid pá en máde udskudt, idet 2det læg pá foden af bl. 16v er mærket a, hvortil pá foden af bl. 25r svarer et b, og sá vel teksten i ark 4 (bl. 25—32) sorn i ark 3 danner i virkeligheden en fortsættelse af 2. ark. Denne paralleltekst forlsættes dog ikke gennem hele ark 3—4, men i 4. ark, bl. 30va, I. 1 — svar- ende til 3. ark, bl. 22vb, I. 14 — forandrer indholdet i 4. ark karakter og bliver en gengivelse af Harpestrængske artikler, der ogsá optager begyndelsen af 5. læg, indtil stoffet her bliver mere blandet, hvorimod 3. ark fortsætter som forud med opregning af rád mod sygdomme, indtil denne tekst ved arkets udgang stanser defekt. Hándskriftet 434 begynder med trylleformularer og besværgelser af stærkt over- troisk art, hvori dog er indblandet enkelte i 194 forekommende smástykker. Med bl. 7ra, I. 3 begynder i sammenhæng den for 434 og 194 fælles tekst i en form, som lader for- mode, at man her har indledningen til en selvslændig lægebog («Ypocras hiet madm etc.). Til 434's tekst foreligger derefter i 194 en parallel, sá langt dette hándskrifts lægebogs- stykke rækker, dog med undlagelse af 194, bl. 38v—40, som — i fortsættelse af de efter indledningsordene anforte dodstegn og diætetiske regler for árets máneder — optages af dels nogle lægerád (bl. 38v—39r), dels uddrag af Harpestrængske artikler, idel disse siders indhold i 434 her er forbigáet, men lil dels dog har sit tilsvarende andre steder i hánd- skriftet. Hvor 194’s parallellekst stanser (434, bl. 15ra, 1. 5), er i 434 ingen kendelig afbrydelse, men teksten fortsætter med rád mod forskellig sygdom af lignende art som forud og vedbliver sáledes, indtil den (bl. I9rb) gár over i den med 655 parallele tekst af samme beskaffenhed. Tilfældigvis begynder 655-fragmentets Iste blad med en fuldstændig periode, sá dettes umiddelbare tilslutning til den forudgáende tekst i 434 lader sig ikke hándgribelig bevise; derimod afbrydes teksten i 655, hvor fragmentet ender, midt i et ord, og tilslutningen til 434 er her utvivlsom. Det kan vel herefter antages, at 655- teksten har fortsat sig i hvert fald sá langt som den for hænderne I og II fælles tekst
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða 1
(10) Blaðsíða 2
(11) Blaðsíða 3
(12) Blaðsíða 4
(13) Blaðsíða 5
(14) Blaðsíða 6
(15) Blaðsíða 7
(16) Blaðsíða 8
(17) Blaðsíða 9
(18) Blaðsíða 10
(19) Blaðsíða 11
(20) Blaðsíða 12
(21) Blaðsíða 13
(22) Blaðsíða 14
(23) Blaðsíða 15
(24) Blaðsíða 16
(25) Blaðsíða 17
(26) Blaðsíða 18
(27) Blaðsíða 19
(28) Blaðsíða 20
(29) Blaðsíða 21
(30) Blaðsíða 22
(31) Blaðsíða 23
(32) Blaðsíða 24
(33) Blaðsíða 25
(34) Blaðsíða 26
(35) Blaðsíða 27
(36) Blaðsíða 28
(37) Blaðsíða 29
(38) Blaðsíða 30
(39) Blaðsíða 31
(40) Blaðsíða 32
(41) Blaðsíða 33
(42) Blaðsíða 34
(43) Blaðsíða 35
(44) Blaðsíða 36
(45) Blaðsíða 37
(46) Blaðsíða 38
(47) Blaðsíða 39
(48) Blaðsíða 40
(49) Blaðsíða 41
(50) Blaðsíða 42
(51) Blaðsíða 43
(52) Blaðsíða 44
(53) Blaðsíða 45
(54) Blaðsíða 46
(55) Blaðsíða 47
(56) Blaðsíða 48
(57) Kápa
(58) Kápa
(59) Saurblað
(60) Saurblað
(61) Saurblað
(62) Saurblað
(63) Band
(64) Band
(65) Kjölur
(66) Framsnið
(67) Kvarði
(68) Litaspjald


Den islandske lægebog

Ár
1907
Tungumál
Danska
Blaðsíður
64


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Den islandske lægebog
http://baekur.is/bok/000194820

Tengja á þessa síðu: (14) Blaðsíða 6
http://baekur.is/bok/000194820/0/14

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.