Leita | Ítarleit | Titlar |
Bók

Lovsamling for Island


Höfundur:
Ísland

Útgefandi:
Höst, 1853

á leitum.is Textaleit

21 bindi




856 blaðsíður




Skrár
PDF (403,5 KB)
JPG (325,3 KB)
TXT (2,0 KB)

PDF í einni heild (31,3 MB)

Deila

IA Þetta bindi á Internet Archive





þú þarft að vera með Adobe Reader Plugin til að skoða þessa síðu.

get Adobe Reader


Traktat med England. 37
domini regjs Nonvegiæ, sub poana amissionis vitæ et bo- 1465
norum: nec etiam adHalgalandiam seu Fiodroarkam, nisi—"--------
Anglicos illos evidens maris pcriculum aut tempeslalum
impulsus accedere vel intrare coégit; ubi tunc minime
'psos mercandisare licebit.
Retterbod angaaende Fremmedes Vinterleje og 1480.
™ Gjeld til Kirkerne i Island. Kjöbenhavn 30. Jí^£!
Apnl 1480. Denne Forordning findes at være indregistre-
'« af Althinget, eller som det hedder, <.samj>ykt á albíngi
meB lófataki af lögmönnum ok lögréttumonnum ok hirestjóra
OU ollum almúga». - Findes i (mindre godt) Transscript fra
4M i ArneMagnussonsSamlingaf islandske Diplomer og Breve
5q!!fi XXV* Nr' 3' _ F°rhen trykt * M- Kelilss- Saml- '>
.09 62 og det senere Membrum med lat. Overs. i F. Joh. Hist.
Vnm ,-Sl' n"' 241~42' "enfört paa begge Steder til dominica
Tnlfl, !f 4,]eSöndag efterPaaske (20 Mai) 148.. Det
anaet Membrum alene.hos M. Ketilss. toGange: a) I, 57-59
1480 'hTÍ 0VerSæU' "^" St6d °S Dag' '"en henfÖrt tíl Aar
> j I, 62-64, en gammel islandsk Oversætfelse med M.
1480 TSætt' ^^ Paa DanSk' dat' Kh' Dominica Cantate
• nogle Haandskrifter angives Datum at være 1. Söndas
e»w Paaske (29de April) 1481.
Vi christiern med Guds Nade Danmarkis,' Sverigis,
°rg,s' Vendis °g Gottis Koning, Hertug i Slesvig og i
olsten-, Stormam og Diluiersken, Greve i Oldenborg og
emenhorst, gjöre alle vitterligt: at vore kjere Undersate
g mene Almue, som bygge og boe paa vort og Kroneus
' and' have nu haft deris Bud bos os med deris
Breve og Skrivelse, kærendis,
1. at udlendske siend ligge der i Landet Vinterlege,
og holde der Hus og Garde ved Straodcn mod Landsens
Lag, og g]ore Indbyggerue st0,.t Forfa og |okke fra
dem dens Tjenistefolk, saa al Bönderno kunde oi have
«agt at bygge og upholde de.is Jorde, og at utlendske
Mend ei ville biive ved det Rjöb, som vant cr at gaa
aer i Laodet, og tilforn sett og samtvkt er, men sette
aens Gods saa djurt som de ville, mod saadan Privilegie