loading/hle�
(10) Blaðsíða 6 (10) Blaðsíða 6
6 SAGA JATVARBAR RONINGS HINS HRtGA. Sikkerhed at pege paa Stedet, hvor den er bleven til. Det ene Haandskrift er Flatobogen, hvis Tidsalder er vis (henved 1387) ligesom ogsaa at den er skreven for den i sin Tid mærkelige Mand og store Ven af Literatur og boglig Dannelse, Jon Håkonarson i Vifiidalstunga, Huna- vatns Syssel, i Island, Sonneson af den i sin Tid ogsaa i Norge bekjendte Gizur galliDet andet Haandskrift er en Samling af de islandske hellige Biskoppers Sagaer (Jon, Gudmund og Thorlak), deriblandt den hellige Gud- munds, skreven, som man med Vished veed, af Broder Arngrim paa Thingeyrar-Kloster henved 1350. Vididals- tungas Nærhed ved Thingeyrar gjor det hoist sandsynligt, at Jon Hakonarson og hans afskrivende Klerke derfra have hentet det betydeligste af hvad de onskede at opbevare, og vi see af andre Træk, at Munkene paa Thingeyrar- Kloster (hvoraf nogle, som Gunnlaug Leifsson, Odd Snorrason , Karl Abbed o. fl. vare udmærkede Mænd og Forfattere) have været i Besiddelse af engelsk Literatur. Vi n5ies kun med til Exempel at anfore, at Merlin er oversat af Gunnlaug Leifsson i Begyndelsen af 13de Aar- hundrede, og den hellige Dunstans Saga bearbeidet af Broder Arne Laurentiusson henved 1330. Disse Facta gjore det efter vor Formening hoist sandsynligt, at Sagaen er forfattet paa Thingeyrar Kloster, næppe senere end 1350. P. E. Muller har i sit Sagabibliothek 3 D. 380-386 nred- deelt et kort Uddrag af Sagaen, hvilken han betegner som „indeholdende en Blanding af Legender, uhjemlede Sagn og historiske Minder”. Vi have ved denne Udgave kun benyttet de to nys- *) Af flere islandske Sagaer findes Exemplarer, hvori Slægt- registre ftircs til denne Jon Hakonarson; disse Exemplarer hav« nemlig h8rt til hans Bogsamling (see f. Ex. Floamanna s. i Gron- lands historiske Mindesmærker II, 175).
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Mynd
(50) Mynd
(51) Saurblað
(52) Saurblað
(53) Band
(54) Band
(55) Kjölur
(56) Framsnið
(57) Kvarði
(58) Litaspjald


Saga Játvarðar konúngs hins helga

Ár
1852
Tungumál
Ýmis tungumál
Efnisorð
Blaðsíður
54