(8) Blaðsíða 4
4
SAGA iATVARBAR KONfiNGS HINS HELGA.
en Fjerdedags-Feber; 2) en Samling af S. Edvards Mirakler
(de miraculis S. Edvard!); 3) en vita Sancti Edvardi,
skreven paa Vers af den hellige Ealred til Laurentius,
Abbed i Westminster ; 4) en vita S. Edvardi af samme
Forfatter i Prosa, i 2 Boger, og 5) den af Capgrave,
Surius og siden i Bollandisternes store Samling af Acta
Sanctoruin udgivne Vita S. Edvardi , som af Udgiverne
ogsaa tilegnes den hellige Ealred som Forfatter, men dog
med nogen Tvivl, og kan ialtfald næppe være den næst
foran anfdrte. — De engelske og normanniske Krdnike-
skrivere omtale ligeledes Kong Edvard mere eller mindre
vidtloflig, og især er den ærværdige Wilhelm af Malmes-
burys Charakteristik af ham interessant. „Den Mand var”,
siger han , „paa Grund af sine simple Sæder kun lidet
skikket til at regjere, men han var hengiven til Gud, og
derfor styrede Gud ham. I hans Tid var alt roligt, baade
ude og hjemme, alt stille; noget der var saa meget mere
forbausende, som han var selv saa fredsom, at han ikke
engang kunde med eet haardtOrd stdde den uslesteStodder1”.
En fattig Almuesmand forstyrrede engang hans Jagtfornoielse
— hans kjæreste og daglige Tidsfordriv — Kongen blev
vred paa ham og sagde : „Ved Gud og den hellige Jom-
fru! jeg skal nok en anden Gang gjore dig ligesaa megen
Fortræd , hvis jeg kan”. — Den ærværdige Munk finder
dette Træk saa mærkeligt, at han udraaber: „Hvilken Mand!
som saaledes kunde glemme sin kongelige Magt, at han
kunde drage i Tvivl, om han kunde gjore en simpel Bonde
nogen Fortræd!” — Men desuagtet, siger han, var han
l) (Edvardus) Vir propter morum simplicitatem parum im-
perio idoneus , sed Deo devotus, ideoque ab eo directus.......
Omnia domi, forisque quieta , omnia tranquilla; quod eo magis
stupcndum , quia ita se mansuete ageret ut nec viles homunculos
verbo lædere posset. IVilhelm af Malmesbury de gestis regum
Anglorum, hos Savile fol. 44b.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Mynd
(50) Mynd
(51) Saurblað
(52) Saurblað
(53) Band
(54) Band
(55) Kjölur
(56) Framsnið
(57) Kvarði
(58) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Mynd
(50) Mynd
(51) Saurblað
(52) Saurblað
(53) Band
(54) Band
(55) Kjölur
(56) Framsnið
(57) Kvarði
(58) Litaspjald