(76) Blaðsíða 804
( 804 )
THE VOYAGE OF THE RIGHT HONOURABLE GEORGE EARL OF CUMBER.- '
.ND TO THE AZORES *, ETC. WRITTEN BY THE EXCELLENT MA-
HEMATICIAN AND ENGINEER MASTER EDWARD WRIGHT.
[Hakluyt, II. 555. Second Part ]
THE Right Honourable the Earl of Cumberland having at his own charges pre-
pared his fmall fleet of four fails only, viz. the Victory, one of the Queen’s fliips royal;
the Meg and Margaret, fmall fliips, (one of which alfo he was forced foon after to fend
home again, finding her not able to endure the fea,) and a finall caravel; and having
aflembled together about four hundred men (or fewer) of gentlemen, foldiers, and faiiors;
embarked himfelf and them, and fet fail from the Sound of Plymouth in Devonfliire, the
eighteenth day of June 1589, being accompanied with thefe captains and gentlemen
which hereafter follow:
Captain Chriftopher Lifter, a man of great refolution, captain Edward Carelefs, alias
Wright, who in Sir Francis Drake’s Weft Indian voyage to St. Domingo and Carthagena
was captain of the Hope; captain Bofwell, M. Mervin, M. Henry Long, M. Partridge,
M. Norton, M. William Mounfon, captain of the Meg, and Lis vice-admiral, now
Sir William Mounfon, M. Pigeon, captain of the caravel.
About three days after our departure from Plymouth we met with three French
fliips, whereof one was of Newhaven, another of St. Malo’s and fo finding them to be
leaguers and lawful prizes we took them, and fent two of them for England, with all
their loading, which was fifti for the molt part from Newfoundland, faving that there
was part thereof diftributed amongft our fmall fleet, as urn could find (towage for the
fame; and in the third all their men were fent home into France. The fame day and
the day following we met with fome other fliips, whom (when, after fome conference
had with them, we perceived plainly to be of Rotterdam and Embden, bound for Ro-
chelle) we difmiflfed.
The twenty-eight and twenty-ninth days we met divers of our Englifti fliips, return-
ing from the Portugal voyage, which my Lord relieved with victuals. The thirteenth day
of July, being Sunday, in the morning, we efpied eleven fliips without fight of the coaft
of Spain, in the height of 390, whom we prefently prepared for, and provided to meet
them, having firft fet forth captain Mounfon in the Meg, before us, to defery whence they
were. The Meg approaching near, there paflfed fome (hot betwixt them, whereby, as
alfo by their admiral and vice-admiral putting forth their flags, we perceived that fome'
fight was likely to follow. Having therefore fitted ourfelves for them, we made what
hafte we could towards them, with regard always to get the wind of them, and about
ten or eleven of the clock we came up to them with the Victory. But, after fome few
(hot and fome little fight paflfed betwixt us, they yielded themfelves, and the mafters of
them all came aboard us, (hewing their feveral paflports from the cities of Hamburg
and Lubeck, from Bremen, Pomerania, and Calice.
They had in them certain bags of pepper and cinnamon, which they confeflfcd to be
the goods of a Jew in Li(bon, which fliould have been carried by them into their
country to his faftor there; and fo finding it by their own confdlion to be lawful prize,
the fame was foon after taken and divided amongft our whole company, the value where-
of was efteemed to be about four thoufand five hundred pounds, at two (liilllings the-
pound.
Thefe ifles properly belong to .Europe, as lying nearer Portugal than any other country,
iscrton’e Modern Geog- vol. Lp. 601.
See
The
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 735
(6) Blaðsíða 736
(7) Blaðsíða 737
(8) Blaðsíða 738
(9) Blaðsíða 739
(10) Blaðsíða 740
(11) Blaðsíða 741
(12) Blaðsíða 742
(13) Blaðsíða 743
(14) Blaðsíða 744
(15) Blaðsíða 745
(16) Blaðsíða 746
(17) Blaðsíða 747
(18) Blaðsíða 748
(19) Blaðsíða 749
(20) Blaðsíða 750
(21) Mynd
(22) Mynd
(23) Blaðsíða 751
(24) Blaðsíða 752
(25) Blaðsíða 753
(26) Blaðsíða 754
(27) Blaðsíða 755
(28) Blaðsíða 756
(29) Blaðsíða 757
(30) Blaðsíða 758
(31) Blaðsíða 759
(32) Blaðsíða 760
(33) Blaðsíða 761
(34) Blaðsíða 762
(35) Blaðsíða 763
(36) Blaðsíða 764
(37) Blaðsíða 765
(38) Blaðsíða 766
(39) Blaðsíða 767
(40) Blaðsíða 768
(41) Blaðsíða 769
(42) Blaðsíða 770
(43) Blaðsíða 771
(44) Blaðsíða 772
(45) Blaðsíða 773
(46) Blaðsíða 774
(47) Blaðsíða 775
(48) Blaðsíða 776
(49) Blaðsíða 777
(50) Blaðsíða 778
(51) Blaðsíða 779
(52) Blaðsíða 780
(53) Blaðsíða 781
(54) Blaðsíða 782
(55) Blaðsíða 783
(56) Blaðsíða 784
(57) Blaðsíða 785
(58) Blaðsíða 786
(59) Blaðsíða 787
(60) Blaðsíða 788
(61) Blaðsíða 789
(62) Blaðsíða 790
(63) Blaðsíða 791
(64) Blaðsíða 792
(65) Blaðsíða 793
(66) Blaðsíða 794
(67) Blaðsíða 795
(68) Blaðsíða 796
(69) Blaðsíða 797
(70) Blaðsíða 798
(71) Blaðsíða 799
(72) Blaðsíða 800
(73) Blaðsíða 801
(74) Blaðsíða 802
(75) Blaðsíða 803
(76) Blaðsíða 804
(77) Saurblað
(78) Saurblað
(79) Band
(80) Band
(81) Kjölur
(82) Framsnið
(83) Kvarði
(84) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 735
(6) Blaðsíða 736
(7) Blaðsíða 737
(8) Blaðsíða 738
(9) Blaðsíða 739
(10) Blaðsíða 740
(11) Blaðsíða 741
(12) Blaðsíða 742
(13) Blaðsíða 743
(14) Blaðsíða 744
(15) Blaðsíða 745
(16) Blaðsíða 746
(17) Blaðsíða 747
(18) Blaðsíða 748
(19) Blaðsíða 749
(20) Blaðsíða 750
(21) Mynd
(22) Mynd
(23) Blaðsíða 751
(24) Blaðsíða 752
(25) Blaðsíða 753
(26) Blaðsíða 754
(27) Blaðsíða 755
(28) Blaðsíða 756
(29) Blaðsíða 757
(30) Blaðsíða 758
(31) Blaðsíða 759
(32) Blaðsíða 760
(33) Blaðsíða 761
(34) Blaðsíða 762
(35) Blaðsíða 763
(36) Blaðsíða 764
(37) Blaðsíða 765
(38) Blaðsíða 766
(39) Blaðsíða 767
(40) Blaðsíða 768
(41) Blaðsíða 769
(42) Blaðsíða 770
(43) Blaðsíða 771
(44) Blaðsíða 772
(45) Blaðsíða 773
(46) Blaðsíða 774
(47) Blaðsíða 775
(48) Blaðsíða 776
(49) Blaðsíða 777
(50) Blaðsíða 778
(51) Blaðsíða 779
(52) Blaðsíða 780
(53) Blaðsíða 781
(54) Blaðsíða 782
(55) Blaðsíða 783
(56) Blaðsíða 784
(57) Blaðsíða 785
(58) Blaðsíða 786
(59) Blaðsíða 787
(60) Blaðsíða 788
(61) Blaðsíða 789
(62) Blaðsíða 790
(63) Blaðsíða 791
(64) Blaðsíða 792
(65) Blaðsíða 793
(66) Blaðsíða 794
(67) Blaðsíða 795
(68) Blaðsíða 796
(69) Blaðsíða 797
(70) Blaðsíða 798
(71) Blaðsíða 799
(72) Blaðsíða 800
(73) Blaðsíða 801
(74) Blaðsíða 802
(75) Blaðsíða 803
(76) Blaðsíða 804
(77) Saurblað
(78) Saurblað
(79) Band
(80) Band
(81) Kjölur
(82) Framsnið
(83) Kvarði
(84) Litaspjald