VI Iand, Frankrige og Tydskland almindcligc Riddcr- og Heltc-Ælvcntyr, der besörgedcs i Norge under KongHaakon Haakonssön og hans nærmeste Eftcrfölgeres Regjering, især ved Haakon Haakonssöns cgen, og senere ved hans Sönncsöns Dronning Eufemia’s Foranstaltning. Rlandt disse kunne nævnes: Flores og Blanzeflor, Tristram og Isodd, Artus og hans Riddere, o. fl.; hcrhen hörer og Yilkinasaga, en Oversættelse af den tydskc Bearbcidelse af Völsunga-Sagnene. Et herligt og i sit Slags eneste Skrift er dct bekjendte „Konungsskuggsjá“ ellcr Kongespeilct, forfattet paa Helgeland omtrcnt ved Aar 1200, indeholdende philo— sophisk-rcligiöse Betragtninger og praktiskc Leveregler for Handelsmænd, Krigcre og Hofmænd, alt i et særdcles ziirligt Sprog. Dcn bekjendte, för omtalte Snorre Sturlasön paa Island tillægger man den saa- kaldle yngre Edda, fremstillende det hedenske Religionssystcm, og ledsaget af Skálda, en Anvisning til at gjörc Vers, mcd cn Mængde Exempler, hentede fra de bedstc Skalde. Endelig har man cn ovcrordcntlig Mængdc (flere Tusender) af Brcve, ofTentlige og private, forfattede i det oldnorske Sprog, ikke, som i andre Lande sædvanligt, paa Latin. Sproget i disse Breve er nogenlunde rcnt til endnu ovcr Aar 1100. Dcn poetiske Literaturs bcdste Del bestaar af de ældstc mythisk-heroiske Digte og dc navngivrie Skaldcs Iívad. De förste, hvoraf den ældre Edda indeholder de flestc, crc meget ganrlc, og neppc noget af dem yngre end dct Odc Aarhundrede; en- kclte, som Völuspá, naar vcl cndog op i dct Gte eller 7de. Hvor disse Kvad cre at henföre, cr klart nok, thi da de ere blevne til förend Island opdagedes, tilhöre de ene og alene Norge. De navngivne Skaldes Kvad findes mestendels opbevarede i Kongesagaerne styk- kevis som Bestjrkelse for Saridhcden af dcnne cller hin Beretning. De ældste af disse Skaldcr varc norske, f. Ex. Thjodolf fra Hvin, Thorbjörn Hornklofc, Ey- vind Skaldaspillcr o. a. Fra dcn förste liar man cndnu dct Meste af ct stort mythologisk Digt om Thors Kamp med Geirröd og Rugner, kaldet Haustlöng. Af Eyvind bcsidde vi det fortræffcligeHakonarmál, som ogsaa her meddeles. Siden var det især Islændinger, der befattede sig incd Digtekunsten, af saadanne Skalder kunne nævnes Einar Skaalaglam under Haakon Jarl, Halfred Vandrædaskald under Olaf Tryggvesön, Sighvat undcr Olaf dcn Hcllige og Sönnen Magnus, Arnor Jar- laskald undcr Harald Haardraade. Senere opstode de saakaldte Ri'inur, hvorved især liistoriske Sagaer para- phraseredes. I Norge og paa Færöerne og Orknöerne danncde de Overgangen til de saakaldte Kæmpeviser. I nærværcnde Læscbog cre de prosaiskc Stykkcr anförte i historisk Orden efter Matcricn, nemlig af mythiske Bcrctriingcr No. 1—3; Bcrctningcr af norske Konge- sagaer No. 1—8; Bcrctningcr af islandske Sagacr, oplysende Skikke og Sæder i Norge i Middelalderen 9- 11; Bcrctninger om Ilelte paa Island og i Norge 12, 13; Pröve af cn ovcrsat Ridderroman, No. 14; af Kongcspeilet, No. 15; Homilier og Prædikener, No. 1G. Endelig cre Prövcr paa dcn senere Brevstil anförte i Anhanget. Da imid- lertid Stykkernje af Sturlungasaga unegtcligcn ere dc vanskeligste, gjör man rettest i at gjcmmc dem tilsidst. Hvad Stykkerne sclv angaar, da bcmærkcs:

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page VII
(12) Page VIII
(13) Page 1
(14) Page 2
(15) Page 3
(16) Page 4
(17) Page 5
(18) Page 6
(19) Page 7
(20) Page 8
(21) Page 9
(22) Page 10
(23) Page 11
(24) Page 12
(25) Page 13
(26) Page 14
(27) Page 15
(28) Page 16
(29) Page 17
(30) Page 18
(31) Page 19
(32) Page 20
(33) Page 21
(34) Page 22
(35) Page 23
(36) Page 24
(37) Page 25
(38) Page 26
(39) Page 27
(40) Page 28
(41) Page 29
(42) Page 30
(43) Page 31
(44) Page 32
(45) Page 33
(46) Page 34
(47) Page 35
(48) Page 36
(49) Page 37
(50) Page 38
(51) Page 39
(52) Page 40
(53) Page 41
(54) Page 42
(55) Page 43
(56) Page 44
(57) Page 45
(58) Page 46
(59) Page 47
(60) Page 48
(61) Page 49
(62) Page 50
(63) Page 51
(64) Page 52
(65) Page 53
(66) Page 54
(67) Page 55
(68) Page 56
(69) Page 57
(70) Page 58
(71) Page 59
(72) Page 60
(73) Page 61
(74) Page 62
(75) Page 63
(76) Page 64
(77) Page 65
(78) Page 66
(79) Page 67
(80) Page 68
(81) Page 69
(82) Page 70
(83) Page 71
(84) Page 72
(85) Page 73
(86) Page 74
(87) Page 75
(88) Page 76
(89) Page 77
(90) Page 78
(91) Page 79
(92) Page 80
(93) Page 81
(94) Page 82
(95) Page 83
(96) Page 84
(97) Page 85
(98) Page 86
(99) Page 87
(100) Page 88
(101) Page 89
(102) Page 90
(103) Page 91
(104) Page 92
(105) Page 93
(106) Page 94
(107) Page 95
(108) Page 96
(109) Page 97
(110) Page 98
(111) Page 99
(112) Page 100
(113) Page 101
(114) Page 102
(115) Page 103
(116) Page 104
(117) Page 105
(118) Page 106
(119) Page 107
(120) Page 108
(121) Page 109
(122) Page 110
(123) Page 111
(124) Page 112
(125) Page 113
(126) Page 114
(127) Page 115
(128) Page 116
(129) Page 117
(130) Page 118
(131) Page 119
(132) Page 120
(133) Page 121
(134) Page 122
(135) Page 123
(136) Page 124
(137) Page 125
(138) Page 126
(139) Page 127
(140) Page 128
(141) Page 129
(142) Page 130
(143) Page 131
(144) Page 132
(145) Page 133
(146) Page 134
(147) Page 135
(148) Page 136
(149) Page 137
(150) Page 138
(151) Page 139
(152) Page 140
(153) Page 141
(154) Page 142
(155) Page 143
(156) Page 144
(157) Page 145
(158) Page 146
(159) Page 147
(160) Page 148
(161) Page 149
(162) Page 150
(163) Page 151
(164) Page 152
(165) Page 153
(166) Page 154
(167) Page 155
(168) Page 156
(169) Page 157
(170) Page 158
(171) Page 159
(172) Page 160
(173) Page 161
(174) Page 162
(175) Page 163
(176) Page 164
(177) Page 165
(178) Page 166
(179) Page 167
(180) Page 168
(181) Page 169
(182) Page 170
(183) Page 171
(184) Page 172
(185) Page 173
(186) Page 174
(187) Page 175
(188) Page 176
(189) Page 177
(190) Page 178
(191) Page 179
(192) Page 180
(193) Page 181
(194) Page 182
(195) Page 183
(196) Page 184
(197) Page 185
(198) Page 186
(199) Page 187
(200) Page 188
(201) Page 189
(202) Page 190
(203) Page 191
(204) Page 192
(205) Page 193
(206) Page 194
(207) Page 195
(208) Page 196
(209) Page 197
(210) Page 198
(211) Page 199
(212) Page 200
(213) Page 201
(214) Page 202
(215) Page 203
(216) Page 204
(217) Page 205
(218) Page 206
(219) Page 207
(220) Page 208
(221) Page 209
(222) Page 210
(223) Page 211
(224) Page 212
(225) Page 213
(226) Page 214
(227) Page 215
(228) Page 216
(229) Page 217
(230) Page 218
(231) Page 219
(232) Page 220
(233) Page 221
(234) Page 222
(235) Page 223
(236) Page 224
(237) Rear Flyleaf
(238) Rear Flyleaf
(239) Rear Board
(240) Rear Board
(241) Spine
(242) Fore Edge
(243) Scale
(244) Color Palette