106 Ok svá sagði Sverrir konungr] Cod. Arn. har: „ok svá segir Sverrir kon- ungr;“ dette kan dog ej betegne Afskriftens Samtidighed, thi Codex er vistnok me- get yngre end Sverres Tid, Brudstykket har det merkelige „ok svá segja snotrir menn.“ S. 59. þorgeirr ok Hyrningr og Viharr]. Brudst. tilföjer ogsaa „Úlfr,“ ligesaa 01. Tr. S, Cap. 255. Fortællingen om Einar Thambarskelver og hans Bue udelades aldeles i Brud- stykket. I Olaf Tr. S. Cap. 252 er den öjensynligen lempet efterOdds; hos Snorre, Cap. 118 har den en simplere og mindre mystisk Form. Halldors Yise construeres saaledes: „hugreifr jþengill hét á sína heiptar-nýta drengi (þjóð stökk aptr um þóptur með Óleifl), þá er fþeir) höfðu lokit hafvita (Skibene) um snjallan Ilallands (d. e. Haðlands, Haðalands) gram (Olaf); vápnreið (saal. Fagrsk.) varð um Yinda myrði.“ Hvad der strax efter fortælles om Olafs uheldige Skud efter Erik Jarl, synes egentlig at være det samme, som ellers i 01. Tr. S. og hos Snorre berettes om El- nar Thambarskelver; dette har imidlertid ej hindret 01. Tr. S. Cap. 255 fra atop- tage dct. Fortællingen om Lyset, der udbredte sig over líongen strax för han sprang i Vandet, findcs og i Agrip C. 17, samt i Olaf Tr. S. Cap. 255; det er for- modentlig en af de Legender, Odd og Gunnlaug erfor af deres fælles Hjem- melsmænd. S. 60. en hvat sem lifi hans hefir brugðit] sml. Agrip C. 17. in iine. ok fiessi orrosta hefir frœgst uerit] omtr. de samme Ord findes i 01. Tr. S. Cap. 256 (Fornm. S. III. S. 9.) og i Fagrsk. Cap. 81. Cap. 61. Jvfr. 01. Tr. S. Cap. 256. Hallfreds Viser construeres saaledes: „Veit ek eigi hitt, hvárt ek skal leyfa Heita dýrbliks dynsæðinga (Heites dyrebare Blinks Larms Fugles d. e. Ravnenes) hungrdeyfi (Hungerdöver) dauðan eða þó kvikvan. Landvörðr var sagðr mer firðr lýðum ok láði fyrir bandan sjó; né muni maðr of bíða meira strið. þó at ærir (Tjenerne) hauka-háklifs elds (Högeklippens Ilds d. e. Guldets) beldi þeim svikum, væri oss heila líkn, ef jöfurr lifði. Öll lönd norðr eru orðin auð of gram dauðan; allr friðr glepz af ílugstyggs Tryggvasunar falli.“ Dette sidste Halvvers findes ej i Cod. Arn. eller Brudstykket, ligesaalidet som den fölgende Forklaring; derimod findes saavel Halvverset, som Stykket „Eigi . . . þvílíkr i Norðrlönduin“ næsten Ord til andet i Thidrik af Berns Saga Cap. 1., hvor det udgjör en Deel af et længere Ræsonnement. Iífter al Sandsynlighed har altsaa Afskriveren af den Codex, efter livillsen nærv. Haandskrift cr copieret, hentet dette fra Thidrik af Bern3 Saga. At Linjerne „alh' glepz . . Tryggva“ har dannet Stevet eller Omkvædet i Hallfreds Iívad, sees saavel af et andet Vers deraf, optaget i Fagrsk. Cap. 81, livis anden Halvdeel cuder saaledes: grams dauði brá géði allr glepsk friðr af falli góðs úfárar þjóðar, Hngstyggs sunar Tryggva. som af 01. Tr. S. Cap. 264, hvor det udtrykkeligt heder at Stevet lyder saa: auð cru öll um orðin allr glepz friðr af falli ættlönd um gram dauðan, flugstyggs sunar Tryggva; dog ere de to förste Linjer urigtigt medtagne. S. 61. Cap. 62. Jvfr. 01. Tr. S. Cap. 256. Einarr þambarskelmir] Brudst. har urigtigt „Styrkarr af Gimsum.“

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða I
(12) Blaðsíða II
(13) Blaðsíða III
(14) Blaðsíða IV
(15) Blaðsíða V
(16) Blaðsíða VI
(17) Blaðsíða VII
(18) Blaðsíða VIII
(19) Blaðsíða IX
(20) Blaðsíða X
(21) Blaðsíða XI
(22) Blaðsíða XII
(23) Blaðsíða XIII
(24) Blaðsíða XIV
(25) Blaðsíða XV
(26) Blaðsíða XVI
(27) Blaðsíða XVII
(28) Blaðsíða XVIII
(29) Blaðsíða XIX
(30) Blaðsíða XX
(31) Blaðsíða XXI
(32) Blaðsíða XXII
(33) Blaðsíða XXIII
(34) Blaðsíða XXIV
(35) Blaðsíða 1
(36) Blaðsíða 2
(37) Blaðsíða 3
(38) Blaðsíða 4
(39) Blaðsíða 5
(40) Blaðsíða 6
(41) Blaðsíða 7
(42) Blaðsíða 8
(43) Blaðsíða 9
(44) Blaðsíða 10
(45) Blaðsíða 11
(46) Blaðsíða 12
(47) Blaðsíða 13
(48) Blaðsíða 14
(49) Blaðsíða 15
(50) Blaðsíða 16
(51) Blaðsíða 17
(52) Blaðsíða 18
(53) Blaðsíða 19
(54) Blaðsíða 20
(55) Blaðsíða 21
(56) Blaðsíða 22
(57) Blaðsíða 23
(58) Blaðsíða 24
(59) Blaðsíða 25
(60) Blaðsíða 26
(61) Blaðsíða 27
(62) Blaðsíða 28
(63) Blaðsíða 29
(64) Blaðsíða 30
(65) Blaðsíða 31
(66) Blaðsíða 32
(67) Blaðsíða 33
(68) Blaðsíða 34
(69) Blaðsíða 35
(70) Blaðsíða 36
(71) Blaðsíða 37
(72) Blaðsíða 38
(73) Blaðsíða 39
(74) Blaðsíða 40
(75) Blaðsíða 41
(76) Blaðsíða 42
(77) Blaðsíða 43
(78) Blaðsíða 44
(79) Blaðsíða 45
(80) Blaðsíða 46
(81) Blaðsíða 47
(82) Blaðsíða 48
(83) Blaðsíða 49
(84) Blaðsíða 50
(85) Blaðsíða 51
(86) Blaðsíða 52
(87) Blaðsíða 53
(88) Blaðsíða 54
(89) Blaðsíða 55
(90) Blaðsíða 56
(91) Blaðsíða 57
(92) Blaðsíða 58
(93) Blaðsíða 59
(94) Blaðsíða 60
(95) Blaðsíða 61
(96) Blaðsíða 62
(97) Blaðsíða 63
(98) Blaðsíða 64
(99) Blaðsíða 65
(100) Blaðsíða 66
(101) Blaðsíða 67
(102) Blaðsíða 68
(103) Blaðsíða 69
(104) Blaðsíða 70
(105) Blaðsíða 71
(106) Blaðsíða 72
(107) Blaðsíða 73
(108) Blaðsíða 74
(109) Blaðsíða 75
(110) Blaðsíða 76
(111) Blaðsíða 77
(112) Blaðsíða 78
(113) Blaðsíða 79
(114) Blaðsíða 80
(115) Blaðsíða 81
(116) Blaðsíða 82
(117) Blaðsíða 83
(118) Blaðsíða 84
(119) Blaðsíða 85
(120) Blaðsíða 86
(121) Blaðsíða 87
(122) Blaðsíða 88
(123) Blaðsíða 89
(124) Blaðsíða 90
(125) Blaðsíða 91
(126) Blaðsíða 92
(127) Blaðsíða 93
(128) Blaðsíða 94
(129) Blaðsíða 95
(130) Blaðsíða 96
(131) Blaðsíða 97
(132) Blaðsíða 98
(133) Blaðsíða 99
(134) Blaðsíða 100
(135) Blaðsíða 101
(136) Blaðsíða 102
(137) Blaðsíða 103
(138) Blaðsíða 104
(139) Blaðsíða 105
(140) Blaðsíða 106
(141) Blaðsíða 107
(142) Blaðsíða 108
(143) Blaðsíða 109
(144) Blaðsíða 110
(145) Blaðsíða 111
(146) Blaðsíða 112
(147) Blaðsíða 113
(148) Blaðsíða 114
(149) Mynd
(150) Mynd
(151) Saurblað
(152) Saurblað
(153) Saurblað
(154) Saurblað
(155) Band
(156) Band
(157) Kjölur
(158) Framsnið
(159) Kvarði
(160) Litaspjald