Y V' meget, naar ri henföre dens Sammensœtning til Tidsrummet mellem 1160 og 1180, og fölgeligen anseé deniltke alene for œldre end Snor- res Verk, men ogsaa for en af den norske Sagaskrimihgs œldste Frembringelser. At Sagaen er sammensat og optegnet i Norge, derom vidner Vdtrykket liérlenzkr i Cap. 7 7 og liér í landinu i Cap. 78; paa begge Steder er nemlig Talen om Norge. Dette udelukker imidlertid iltke Muligheden af, at enkelte af de i Sagaen indförte Sagn kunne være optegnede efter en Islœndings mundtlige Beretning, f. Ex. For- tœllingen om Egil Hallssön og Tove Valgardssön Cap. 53—55. Vor Sagas Kilder synes at liave vœret af en dobbelt Beskaffen- hed: deels œklre skriftlige Optegnelser, deels mundtlig foredragne Sagn. At œldre slcriftlige Optegnelser have vœret benyttede viser sig af Udtrykket i Cap. 89: sagði sá er ritpði söguna af þessi vitran. Imidlertid er der al Sándsynlighed for, at ikkun den mind- ste Deel af Sagaen har sin Oprindelse fra en saadan Kilde, nemlig de Stykker som handle om Olafs Aabenbaringer og Ja'rtegn (en Deel af Cap. 89 og isœr den liele Slutning fra Cap. 103). Disse Jœr- tegn maae nemlig antages allerede meget tidligt at vœre blevne sam- lede og optegnede for at tjene til Forelœsning paa Ilelgenens Fest- dage; de ere saaledes blevne Emne for skrevne Legender og IIo- milier baade i det latinske og norske Sprog. Den slore Overeens- stemmelse i denne Deel mellem vor Saga og en œldgammel norsk Homilie viser aabenbare, at begge have öst saagodt som ordret af een og samme celdre skreven Kilde (jfr. Anm. t. Cap. 103. S. 122 og til de fölg. Capp. indtil Eriden). Sagaens langt större Deel derimod, nemlig Olafs egentlige Levnets-IIistorie, synes udelukkende at vcere öst af den mundtlige Tradilion. Ikke alene findes her in- tetsomhelst Udtryk, der henpeger paa skriftlige Kilder, men Stilen er endogsaa i denne Deel af Sagaen meget forskjellig fra Stilen i de Stykker, som handle om Jœrtegnene. Hiin er barnlig og usleben, snart kort indtil Dunkelhed, snart fuld af Gjentagelser, ganske som man kan vente sig den af en Forfalter, der lidet övet i skriftlig Optegning strœber at gjengive paa Pergamentet, livacl der mundtlig fortœlles ham. Slilen i Jœrtegns-Beretningerne derimod er langt omhyggeligere og röber en Fœrdighed i at udtryklte sig skriftlig, som ganske savnes i den övrige Deel af Sagaen, og saa- ledes maa tœnkes overfört fra den benyttede skrevne hilde. llvad forresten Sagaens Sammensœtning i dens Heelhed angaaer, da er clenne vislnok beheflet med mange Vfuldkommenheder. Skarp

(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða [3]
(6) Blaðsíða [4]
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða 1
(22) Blaðsíða 2
(23) Blaðsíða 3
(24) Blaðsíða 4
(25) Blaðsíða 5
(26) Blaðsíða 6
(27) Blaðsíða 7
(28) Blaðsíða 8
(29) Blaðsíða 9
(30) Blaðsíða 10
(31) Blaðsíða 11
(32) Blaðsíða 12
(33) Blaðsíða 13
(34) Blaðsíða 14
(35) Blaðsíða 15
(36) Blaðsíða 16
(37) Blaðsíða 17
(38) Blaðsíða 18
(39) Blaðsíða 19
(40) Blaðsíða 20
(41) Blaðsíða 21
(42) Blaðsíða 22
(43) Blaðsíða 23
(44) Blaðsíða 24
(45) Blaðsíða 25
(46) Blaðsíða 26
(47) Blaðsíða 27
(48) Blaðsíða 28
(49) Blaðsíða 29
(50) Blaðsíða 30
(51) Blaðsíða 31
(52) Blaðsíða 32
(53) Blaðsíða 33
(54) Blaðsíða 34
(55) Blaðsíða 35
(56) Blaðsíða 36
(57) Blaðsíða 37
(58) Blaðsíða 38
(59) Blaðsíða 39
(60) Blaðsíða 40
(61) Blaðsíða 41
(62) Blaðsíða 42
(63) Blaðsíða 43
(64) Blaðsíða 44
(65) Blaðsíða 45
(66) Blaðsíða 46
(67) Blaðsíða 47
(68) Blaðsíða 48
(69) Blaðsíða 49
(70) Blaðsíða 50
(71) Blaðsíða 51
(72) Blaðsíða 52
(73) Blaðsíða 53
(74) Blaðsíða 54
(75) Blaðsíða 55
(76) Blaðsíða 56
(77) Blaðsíða 57
(78) Blaðsíða 58
(79) Blaðsíða 59
(80) Blaðsíða 60
(81) Blaðsíða 61
(82) Blaðsíða 62
(83) Blaðsíða 63
(84) Blaðsíða 64
(85) Blaðsíða 65
(86) Blaðsíða 66
(87) Blaðsíða 67
(88) Blaðsíða 68
(89) Blaðsíða 69
(90) Blaðsíða 70
(91) Blaðsíða 71
(92) Blaðsíða 72
(93) Blaðsíða 73
(94) Blaðsíða 74
(95) Blaðsíða 75
(96) Blaðsíða 76
(97) Blaðsíða 77
(98) Blaðsíða 78
(99) Blaðsíða 79
(100) Blaðsíða 80
(101) Blaðsíða 81
(102) Blaðsíða 82
(103) Blaðsíða 83
(104) Blaðsíða 84
(105) Blaðsíða 85
(106) Blaðsíða 86
(107) Blaðsíða 87
(108) Blaðsíða 88
(109) Blaðsíða 89
(110) Blaðsíða 90
(111) Blaðsíða 91
(112) Blaðsíða 92
(113) Blaðsíða 93
(114) Blaðsíða 94
(115) Blaðsíða 95
(116) Blaðsíða 96
(117) Blaðsíða 97
(118) Blaðsíða 98
(119) Blaðsíða 99
(120) Blaðsíða 100
(121) Blaðsíða 101
(122) Blaðsíða 102
(123) Blaðsíða 103
(124) Blaðsíða 104
(125) Blaðsíða 105
(126) Blaðsíða 106
(127) Blaðsíða 107
(128) Blaðsíða 108
(129) Blaðsíða 109
(130) Blaðsíða 110
(131) Blaðsíða 111
(132) Blaðsíða 112
(133) Blaðsíða 113
(134) Blaðsíða 114
(135) Blaðsíða 115
(136) Blaðsíða 116
(137) Blaðsíða 117
(138) Blaðsíða 118
(139) Blaðsíða 119
(140) Blaðsíða 120
(141) Blaðsíða 121
(142) Blaðsíða 122
(143) Blaðsíða 123
(144) Blaðsíða 124
(145) Blaðsíða 125
(146) Blaðsíða 126
(147) Blaðsíða 127
(148) Blaðsíða 128
(149) Blaðsíða 129
(150) Blaðsíða 130
(151) Blaðsíða 131
(152) Blaðsíða 132
(153) Blaðsíða 133
(154) Blaðsíða 134
(155) Blaðsíða 135
(156) Blaðsíða 136
(157) Blaðsíða 137
(158) Blaðsíða 138
(159) Blaðsíða 139
(160) Blaðsíða 140
(161) Blaðsíða 141
(162) Blaðsíða 142
(163) Blaðsíða 143
(164) Blaðsíða 144
(165) Blaðsíða 145
(166) Blaðsíða 146
(167) Blaðsíða 147
(168) Blaðsíða 148
(169) Blaðsíða 149
(170) Blaðsíða 150
(171) Kápa
(172) Kápa
(173) Saurblað
(174) Saurblað
(175) Saurblað
(176) Saurblað
(177) Band
(178) Band
(179) Kjölur
(180) Framsnið
(181) Kvarði
(182) Litaspjald