(35) Blaðsíða 31
31
Monendum est, illorum, quibus usi sunt operis illius
(Fornmannasögur) editores, duodecim codicum septem, atque
hos antiquissimos, praefatione omnino carere, ut e Snor-
ronis opere eain assumptam, neque ex hoc opere in Snor-
ronis translatam esse perspicuum sit. Ceterorum autem
codicum tres quidem totain praefationem habent, duo
vero priorem tantum de Ario partem; et pro illis, quae
supra exscripsi, non nisi haec proferunt: »En hók pessi
hefir ek látit rita eptir pví, sem segir í kvaeclum peirra
Sighvats ok Ottars svarta, er jafnan váru me3 Olafi ko-
nungi, ok sá ok heyrctu pessi tíftindi, en sumt eptir
sögn Ara prests ok annara fraeáiinanna, ok pikki mér
kvaeSin minnst úr sta3 faerS, ef pau eru rétt kveSin ok
skynsamliga upptekin” (i. e. hunc vero librum scriben-
dum curavi secundum ea, quae continentur in carminibus
Sighvati et Ottaris Nigri, qui, assidue apud regem Ola-
vum versati, has res viderunt et audiverunt, nonnulla
vero secundum Arii presbyteri aliorumque historicorum
relationem. Mihi autem carmina, si recte recitantur et
prudenter intelliguntur, a veritate minimum aberrare vi-
dentur). Verisimile est, ut supra dixi, historiam Olafi
Sancti jam ante Snorronis tempus conscriptam fuisse, sed
nondum ratione habita bistorici chronologicique studii.
Primus, qui hoc fecit, Arii praesertim et Snorronis ad-
hibitis operibus, praefationem addidit, in qua de prae-
cipuis narrationis fontibus locutus, quae de Ario in Snor-
ronis praefatione invenit, exscripsit, tunc autem Sighvato
et Ottaro nigro poetis auctoribus usum se fuisse enuntiat,
quorum de auctoritate denuo Snorronis ipsa verba affert:
»Mihi autem carmina, si recte recitantur et prudenter
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Saurblað
(42) Saurblað
(43) Band
(44) Band
(45) Kjölur
(46) Framsnið
(47) Kvarði
(48) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Saurblað
(42) Saurblað
(43) Band
(44) Band
(45) Kjölur
(46) Framsnið
(47) Kvarði
(48) Litaspjald