(29) Blaðsíða 27
Frjáls list og þjóðfélagsvandamál
EFTIR CHRISTIAN ZERVOS
Grein sú eftir Christian Zervos, er hér birtist í
örlítið styttri þýðingu, er rituð sem formáli að einu hefti hins heimskunna tímarits Cahiers d’Art,
en Zervos er ritstjóri þess. Eins og sjá má af greininni, var þetta eintak tímaritsins helgað verkum
eftir Picasso, en þó að ritgerðin fjalli fyrst og fremst um þau og stöðu þeirra í róti nútímans, má
telja, að hún nái til allrar skapandi listar samtíðarinnar, og snerti kjarnann í þeim deilum er hún
hefur valdið. Okkur virðist því grein þessi eiga erindi til íslenzkra lesenda, sem áhuga hafa á þess-
um málum, en lítið tækifæri hafa til að kynnast skoðunum merkustu listgagnrýnenda álfunnar, en
einn hinn fremsta slíkra manna núlifandi má telja Christian Zervos.
Þorvaldur Skúlason.
Þetta hefti af Cahiers d’Art er helgað síðari verkum Picassos, af þeim ástæSum, aS
hvernig sem á þau er litiS, eru þau öSrum listaverkum fremur boSberar máttugustu
andlegra afla í samtíS vorri. Þá eru þau einnig einskonar miSdepill þeirrar listar, sem
mest er umdeild og á ráSizt. ÞaS dylst engum, sem gefur sér tóm til náinna kynna af
þessum listaverkum, aS í þeirn ólga andlegir straumar nútímans, breytilegir og magn-
þrungnir. Þessir straumar eru aS mínu áliti ómissandi liSur í lífi voru, þó aS hins-
vegar margir efist um rétt mannsandans til aS glitra í margbrotnum blæbrigSum á
tímum sem þessum, er öllum kröftum beri aS sameinast um þaS eitt, aS skapa nýtt
þj óSskipulag.
27
(1) Kápa
(2) Kápa
(3) Blaðsíða 1
(4) Blaðsíða 2
(5) Blaðsíða 3
(6) Blaðsíða 4
(7) Blaðsíða 5
(8) Blaðsíða 6
(9) Blaðsíða 7
(10) Blaðsíða 8
(11) Blaðsíða 9
(12) Blaðsíða 10
(13) Blaðsíða 11
(14) Blaðsíða 12
(15) Blaðsíða 13
(16) Blaðsíða 14
(17) Blaðsíða 15
(18) Blaðsíða 16
(19) Blaðsíða 17
(20) Blaðsíða 18
(21) Blaðsíða 19
(22) Blaðsíða 20
(23) Blaðsíða 21
(24) Blaðsíða 22
(25) Blaðsíða 23
(26) Blaðsíða 24
(27) Blaðsíða 25
(28) Blaðsíða 26
(29) Blaðsíða 27
(30) Blaðsíða 28
(31) Blaðsíða 29
(32) Blaðsíða 30
(33) Blaðsíða 31
(34) Blaðsíða 32
(35) Kápa
(36) Kápa
(37) Kvarði
(38) Litaspjald
(2) Kápa
(3) Blaðsíða 1
(4) Blaðsíða 2
(5) Blaðsíða 3
(6) Blaðsíða 4
(7) Blaðsíða 5
(8) Blaðsíða 6
(9) Blaðsíða 7
(10) Blaðsíða 8
(11) Blaðsíða 9
(12) Blaðsíða 10
(13) Blaðsíða 11
(14) Blaðsíða 12
(15) Blaðsíða 13
(16) Blaðsíða 14
(17) Blaðsíða 15
(18) Blaðsíða 16
(19) Blaðsíða 17
(20) Blaðsíða 18
(21) Blaðsíða 19
(22) Blaðsíða 20
(23) Blaðsíða 21
(24) Blaðsíða 22
(25) Blaðsíða 23
(26) Blaðsíða 24
(27) Blaðsíða 25
(28) Blaðsíða 26
(29) Blaðsíða 27
(30) Blaðsíða 28
(31) Blaðsíða 29
(32) Blaðsíða 30
(33) Blaðsíða 31
(34) Blaðsíða 32
(35) Kápa
(36) Kápa
(37) Kvarði
(38) Litaspjald