loading/hleð
(72) Blaðsíða 54 (72) Blaðsíða 54
54 konung Ingiald till Hylvid och Folkvid', Svipdags soner, att de skulle viipna sig och sitt manskap, som amnadt var om aftonen. De gingo ut och till den nve salen och bSro dit eld. Genast tog salen att loga, och brunno der inne sex ko- nungar och allt deras folk; men de, som dá letade sig ut, vordo genast drapne. Efter detta lade konung Ingiald under sig alla de riken, som desse konungar hade egt, och tog skatter af dem. 41 Kap. Iljörvards uiHí rmal. Konung Granmar sporde dessa tidender och alla dessa svek, och lyckte han sig dá veta, att slikt öde monde jámn- val honom amnadt vara, om han icke brukade varsamhet. Denne sommar kommer med sitt manskap konung Hjörvard1 2, som Ylfving3 var kallad, till Svithjod, och lade in i den fjárd, som Mörkö-fjárd (Myrkva-fjárd)4 heter. Men nár Granmar konung spörjer delta, sánde han mán till honom, och bjuder honom till gástabud och allt hans folk. Honom tácktes detta; i ty att han hade icke hárjat i konung Granmars rike. Och nar han kom till gástabudet, var der stor fágnad. Om qvállen, nár man skulle tömma bágarne, sð var det sedvánja hos de 1) Isl. Folkmðr och Hyhiðr; viðr, m., trii, betyder r nanrn alltid man, stridsman (stridstrS), iiksom livarje maskulint tranamn i skaldskap kan sat- tas för man, t. ex. ask, alm, tall, liágg, och feminina trá för qvinnor, t. ex. ek, lind, gran, m. fl. Saledes Folkviðr, Run. Fulkvipr, folkets stridsman, försvarare; Hylviðr kan möjligen betyda: den höljde, okánde kámpen, af hul, n., dunkelhet, hylia, hölja, dölja. 2) Isl. Hiörvarðr, in., Sv. Run. Hirvarpr (áldsta formen) och Hior- varpr, svard-várdare, som beskyddar med svárd, af hiörr, Run. hir, Got. hairus, m., svard, och Isl. vörðr, m., vardare, vaktare. 3) Isl. Yíf ngr, m., eg. en afkomlirrg af TJlfr (stor kámpe), sedan en man af konungaátt, se Sn. Edd.. s. 192. 4) Isl. Myrkva-förðr, m., eg. den rnðrke fjárden, utan tvifvel den nuvarande Mörkö-fjárden i Söder-Törn, sorn strácker sig at inloppet till Södertálge invid Mörkön (pa 1300-lalet: Myrkva, paroecia Myrkio iri pre- pos. Torerisi).
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða 1
(14) Blaðsíða 2
(15) Blaðsíða 3
(16) Blaðsíða 4
(17) Blaðsíða 5
(18) Blaðsíða 6
(19) Blaðsíða 7
(20) Blaðsíða 8
(21) Blaðsíða 9
(22) Blaðsíða 10
(23) Blaðsíða 11
(24) Blaðsíða 12
(25) Blaðsíða [1]
(26) Blaðsíða [2]
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða [1]
(44) Blaðsíða [2]
(45) Blaðsíða 29
(46) Blaðsíða 30
(47) Blaðsíða 31
(48) Blaðsíða 32
(49) Blaðsíða 33
(50) Blaðsíða 34
(51) Blaðsíða 35
(52) Blaðsíða 36
(53) Blaðsíða 37
(54) Blaðsíða 38
(55) Blaðsíða 39
(56) Blaðsíða 40
(57) Blaðsíða 41
(58) Blaðsíða 42
(59) Blaðsíða 43
(60) Blaðsíða 44
(61) Blaðsíða [1]
(62) Blaðsíða [2]
(63) Blaðsíða 45
(64) Blaðsíða 46
(65) Blaðsíða 47
(66) Blaðsíða 48
(67) Blaðsíða 49
(68) Blaðsíða 50
(69) Blaðsíða 51
(70) Blaðsíða 52
(71) Blaðsíða 53
(72) Blaðsíða 54
(73) Blaðsíða 55
(74) Blaðsíða 56
(75) Blaðsíða 57
(76) Blaðsíða 58
(77) Blaðsíða 59
(78) Blaðsíða 60
(79) Blaðsíða [1]
(80) Blaðsíða [2]
(81) Blaðsíða 61
(82) Blaðsíða 62
(83) Blaðsíða 63
(84) Blaðsíða 64
(85) Blaðsíða 65
(86) Blaðsíða 66
(87) Blaðsíða 67
(88) Blaðsíða 68
(89) Blaðsíða 69
(90) Blaðsíða 70
(91) Blaðsíða 71
(92) Blaðsíða 72
(93) Blaðsíða 73
(94) Blaðsíða 74
(95) Blaðsíða 75
(96) Blaðsíða 76
(97) Blaðsíða [1]
(98) Blaðsíða [2]
(99) Blaðsíða 77
(100) Blaðsíða 78
(101) Blaðsíða 79
(102) Blaðsíða 80
(103) Blaðsíða 81
(104) Blaðsíða 82
(105) Blaðsíða 83
(106) Blaðsíða 84
(107) Saurblað
(108) Saurblað
(109) Band
(110) Band
(111) Kjölur
(112) Framsnið
(113) Kvarði
(114) Litaspjald


Snorre Sturlesons Ynglinga-saga

Ár
1854
Tungumál
Sænska
Blaðsíður
110


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Snorre Sturlesons Ynglinga-saga
http://baekur.is/bok/d51b71a6-2fdd-47c1-8e2c-b7c5da519760

Tengja á þessa síðu: (72) Blaðsíða 54
http://baekur.is/bok/d51b71a6-2fdd-47c1-8e2c-b7c5da519760/0/72

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.