loading/hle�
(31) Blaðsíða 19 (31) Blaðsíða 19
19 Sedan lian tagit håmnd på sin faders banemån, "red ban till Gnitaheden oeli dråpte Fafner, som låg rufvan- de på si tt arf. Han vann der ej en osynliggorande troll- bappa — det bade varit forodmjukande for bans mod att bara den — utan Forskråckelsens hjelm * *), vid hvars åsyn allt lefvande båfvade; och han blef, ej kroppsligt osår- bar genom att bada sig i Ormens blod, men ban åt af dess hjerta, och blef derigenom niera vetande an andra menniskor. Med ankomsten till Brynhildas flammomgifna borg, bor- ja Nornorna synbart spinna hans odes trådar. — Han fann Brynhilda sånkt i en magisk somn} fororsakad af en Somntorn, som Oden stuckit in i hennes klådnad; under vil- kor, att ingen, som kunde frukta, skulle ega formåga att våcka henne J). Sigurd skar opp brynjan med Gram, kvar- vid den sofvande vaknade och lårde houom Runornas bety- delse. De fattade då for hvarandra en håftig outslåcklig kårlek, och befåstade den med eder *). Derefter tråffades de åter i Heimers salar, der Sigurd ånyo svor vid Gudarne att ega henne, eller ingen qvinna. Nu red Sigurd till Konung Gjukes gård oeb blef der så en tid. Alla voro der lagre ån Sigurd. Grimhild, den mångkloka, bjod honoin då en trolldryck, vid hvars tom- mandc han glomde siua eder till Brynhilda och giek att ega Gudrun. Når Gunnar sedan på sin moders uppmaning reste for att fria till Brynhilda, ftiljde honom Sigurd; och då den forre ej kunde rida genom Vafurlågan, som omgaf borgen, red Sigurd i bans skepnad, kom in'i salen, sag Brynhilda, och begårde henne till åkta, såsom den der fullgjort vil- koret att rida genom hennes trolleld. Ilon stod upp vill- rådig, lik en ”Svan ur boljan”, ej vetande hvad hon skulle svara; men då Sigurd (allt i Gunnars skepnad) påminde om hennes ed att gånga med den, som ridit genom clden, gaf hon sitt bifall. Han delade då hennes låger i tre nåtier, men lade svårdet Gram mellan sig och henne. Då tog han af henne ringen Andvara-naut, och gaf henne i stållet en l) J)ar tdk liann Ægis-bjålm. Edda-Sæmundar Sid. 192. *) Helreid Brynhildar Str. 9. 3) Enligt Færoiska Sångerna om Sigurd Fafnersbane, såg kan forst Brynkild på sin systers, Svanild Soula tjauma, brollop med Yjsmat. Færaiska Qvæder om Sigurd Fafnisbane og bans Æt. 120. Str. 85. Om detta sammantråffande bar kvarken Nordens etter Tysk- lands Diktér något att formåla.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða 1
(10) Blaðsíða 2
(11) Blaðsíða 3
(12) Blaðsíða 4
(13) Blaðsíða 5
(14) Blaðsíða 6
(15) Blaðsíða 7
(16) Blaðsíða 8
(17) Blaðsíða 9
(18) Blaðsíða 10
(19) Blaðsíða 11
(20) Blaðsíða 12
(21) Blaðsíða 13
(22) Blaðsíða 14
(23) Blaðsíða 15
(24) Blaðsíða 16
(25) Blaðsíða [1]
(26) Blaðsíða [2]
(27) Blaðsíða [3]
(28) Blaðsíða [4]
(29) Blaðsíða 17
(30) Blaðsíða 18
(31) Blaðsíða 19
(32) Blaðsíða 20
(33) Blaðsíða 21
(34) Blaðsíða 22
(35) Blaðsíða 23
(36) Blaðsíða 24
(37) Blaðsíða 25
(38) Blaðsíða 26
(39) Blaðsíða 27
(40) Blaðsíða 28
(41) Blaðsíða 29
(42) Blaðsíða 30
(43) Blaðsíða 31
(44) Blaðsíða 32
(45) Blaðsíða 33
(46) Blaðsíða 34
(47) Blaðsíða 35
(48) Blaðsíða 36
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald


Bidrag till en jemnförelse emellan de nordiska Edda-sångerna om Sigurd-Fafnersbane och den tyska dikten Der Nibelunge Not

Ár
1845
Tungumál
Sænska
Blaðsíður
52