47 S. flin rjetta pakkarfórn. Ríkur ungliugsmaílur í Rómaborg hafí)i verií) mjög sjúkur og lengi Iegi% rúmfastur; loksins batnalöi bonum aptur, og hann varíi alheill. Jiegar hann í fyrsta sinni kom aptur út í garíiinn, skoíiafti hina fögru náttúru og andaíi aí> sjer hinu svala lopti, var eins og hann lifnaíii ailur vií>, lofafei og vegsam- aí)i guí> og mælti hástöfum: „O, þú, sem lætur fögnu?) og blessun streyma niíiur yfir aila, meí) hveiju getur mafturinn endurgoldib J)jer þína úendanlegu elsku? Hversu feginn vildi jeg ekki fórnfæra þjer öllu, semjeg á?“ þetta heyr%i Hermas, guíihrætt gamalmenni; hann sagl&i þess vegna viT) nngmenniíi: ,,Öll gæfai koma til vor hjer aí) ofan; upp JangaJ) getur þú engan hlut sent; en kom þú á eptir mjer; þá skal jeg sýna þjer, hvernig þú getur ijettilega þakkah guþi.“ — Ungmenniþ gekkþeg- ar meþ honum, og þeir komu aí) kofa einum, þar sem var eintóriit volæþi og eymd; því faþirinn lá sjúkur, móhirin var harmþrungin og bórnin voru nærri nakin og gijetu af sulti. —■ Ungmenninu blöskraþi þessi sjón, en Ilermas sagþi: „Sko, hjerna er altari, sem þú getur lagt á fórnþína; þessa aumingja sendir drottinn til þín í sinn staþ; ef þú elskar þá og gjörir þeim gott, þá elskar þú gu'b og þakkar honum á rjettan hátt.“ þá ruddi hi?! ríka ungmenni í hina nauþstöddu af gnægþ sinni, og hjúkraþi og endurnærþi þá; en fátæklingarnir háiiu honum biessunar og kölluíu hann engil guhs. — Ilermas brosti og sagþi vií> ungmenniþ: „meþ þessum orþum hafa fátæklingarnir mælt mikinn sannleika; snúíiu æfinlega fyrst þínu þakkláta augliti til himins og síþan til jarþarinnar; þá verímr þú erindsreki, sem guþ kýs sjer til aþ færa þeim hnggun og ljettir, sem þjást ogharma; og þi færir þú guíii þá þakkarfórn, sem hon- nm líkar vel.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page 7
(12) Page 8
(13) Page 9
(14) Page 10
(15) Page 11
(16) Page 12
(17) Page 13
(18) Page 14
(19) Page 15
(20) Page 16
(21) Page 17
(22) Page 18
(23) Page 19
(24) Page 20
(25) Page 21
(26) Page 22
(27) Page 23
(28) Page 24
(29) Page 25
(30) Page 26
(31) Page 27
(32) Page 28
(33) Page 29
(34) Page 30
(35) Page 31
(36) Page 32
(37) Page 33
(38) Page 34
(39) Page 35
(40) Page 36
(41) Page 37
(42) Page 38
(43) Page 39
(44) Page 40
(45) Page 41
(46) Page 42
(47) Page 43
(48) Page 44
(49) Page 45
(50) Page 46
(51) Page 47
(52) Page 48
(53) Page 49
(54) Page 50
(55) Page 51
(56) Page 52
(57) Page 53
(58) Page 54
(59) Page 55
(60) Page 56
(61) Page 57
(62) Page 58
(63) Page 59
(64) Page 60
(65) Page 61
(66) Page 62
(67) Page 63
(68) Page 64
(69) Page 65
(70) Page 66
(71) Page 67
(72) Page 68
(73) Page 69
(74) Page 70
(75) Page 71
(76) Page 72
(77) Page 73
(78) Page 74
(79) Page 75
(80) Page 76
(81) Page 77
(82) Page 78
(83) Page 79
(84) Page 80
(85) Rear Board
(86) Rear Board
(87) Spine
(88) Fore Edge
(89) Scale
(90) Color Palette