(16) Blaðsíða 4
4
onar at hann vendir fínum vegi auílr til
landsenda,bar honum fva tilatþokurdimm-
ar geymdu hans, þar til at einn morgin
ber hann fram or mörkinni ok myrkrunum;
erhann þá kominn fram at fíoáhöfda nokk-
urn, ok fva brátt fér hann at búza nokkor
leggr upp á þat fama lægi, ok var íkip þat
mikitftórt, ok íem þeir hafa lægt fegl íin,
kallar Hákon á íkipit, ok bidr fér flutníngs
út þannig. Ok fem þat veittizt, gengr
hann fyrir íkipherran er Gyrdur het, hann
var mádr daníkr, ok einn af hird Sveins
kóngs Úlfsfunar, er þá réd fyrir Danaveldi,
hefir hann gért kaupferd til Englands med
kóngfins varnat, ok er nú aptr kvaminn
med hlödnu íkipi. Hákon íkiptir nú um
nafn ok fegift Vigfús heita, bidr formann-
inn fars ok koftar á fund Dana kóngs, feg-
izt madr félaus en gódrar ættar or Noregi,
fegir ok þat hug finn, ef hann íkal gipto fá,
at hann mun hana hiá Dana kóngi upptaka.
Nú veitizthonum þetta, því madrinn var
vænn til lids, en Danir visfo örleik ok gód-
vilia kóngs. Litlo fídar fellr til fagurt leidi
ok figla þeir til Siólands, því þeir fpyria at
Dana kóngr fitr þar, ok .fem fyrft mega
þeir, fækir Gyrdur á fund kóngs ok Vig-
fús hin Norræni med honum. þeir koma
fva til bæarins at kóngr fitr yfir bordum,
ok gánga fyrir hann. Kóngr tekr Gyrdi
hardla blídt, ok fpyr at Englands ferdum.
Hann lætr vel yfir. ok fem þat er úti, fpyr
kóngrhverr fá fé hinn úngi madr? Vigfús
nefndi fik, ok bidr kóng þarmed nokkrar
áfiár. Kóngrfpyr, hvat hannhefdi til at
þióna höfdíngum? hvert hann væri hagr
eda liftvanr í nokkro? Hann fegizt eingan
lut til lifta hafa at þióna kóngi utan hugbod
mitt, at hiá ydur inanek giæfo fá. Kóngr
fegir fér því vandara um.
pitu ultro citroque concurfatum eft, ad
meridiem usque et amplius, multiqueviri
tantum inde doloris conceperunt, ut fero
inde convalefcerent. Hakonem quod atti-
net, Lindesnæfiam ille auftrum verfus pe-
tiit; contigit ipfi, ut aére nebulofo tamdiu
tegeretur, donec mane quodam e campis
tenebrisque procederet. Tum ad maris vi-
ciniam et quidem adaliquod promontorium
procesferat, unde in portum invehi vidit
phafelum aliquem fatis magnum; qui cum
vela fua demifisfet, Hakon nautas inclamat,
rogans, ut fe ad navim transportarent.
Hoc concesfo, adit nauclerum, cui no-
men Gyrdur, virum gente Danum, Sve-
nonis Ulfidæ Regis, qui Daniæ tum fcéptra
tenebat, fate'litem. Ille Regis nomine Ang-
liam cum mercibus adierat, jamque cum
plena navi reverfus erat. Hakon mutato
nomine Vigfufum fe dici profesfus, a nau-
clero veniam copiamque ad Daniæ Regem
proficifcendi fibi expetiit. Præ fe ferebat,
fe pauperem quidem, fed ex nobili in Nor--
vegia loco oriundum, a Daniæ Rege, ficun-
de, fpem ad majora emergendi concepisfe.
Concesfum hoc ipfi eft; nam vultus viri
bona promittebat, Danique Regis fui libe-
ralitatem ac benevolentiam fatis cognitam
habebant. Favente tempeftate ad Sialan-
diam navigabant; ubi rnorari Suenonem
cum comperisfent, Gyrdur Daniæ Regem
mox adeundum cenfuit, Vigfufo Norvego
fecum fumto. Cum fero ad palatium venis-
fent, Rege jam menfæ adfidente, ad eum ad-
misfi íunt. RexGyrdium benevole excepit,
atque de itinere Anglico multa fcifcitatus eft.
Hujus fuccesfu valde lætatur, finitoque col-.
loquio, quærit, quinam ille íit juvenis. Vig-
fufus nomen fuum adfert, fimulque Regis
curæ fe commendat. Quærit ergoRex,quid
didicisfet, qua opera principibus inférvire,*
quaque arte utilis esfe posfet. Refpondit:
nullam calleo artem, qua tibi inferviam, fed
præfagio aRege fuccesfum rebus meis ven-
turum. Dixit Rex, tanto diligentiorem huic
rei dandam esfe operam. Cap.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða [5]
(12) Blaðsíða [6]
(13) Blaðsíða 1
(14) Blaðsíða 2
(15) Blaðsíða 3
(16) Blaðsíða 4
(17) Blaðsíða 5
(18) Blaðsíða 6
(19) Blaðsíða 7
(20) Blaðsíða 8
(21) Blaðsíða 9
(22) Blaðsíða 10
(23) Blaðsíða 11
(24) Blaðsíða 12
(25) Blaðsíða 13
(26) Blaðsíða 14
(27) Blaðsíða 15
(28) Blaðsíða 16
(29) Saurblað
(30) Saurblað
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða [5]
(12) Blaðsíða [6]
(13) Blaðsíða 1
(14) Blaðsíða 2
(15) Blaðsíða 3
(16) Blaðsíða 4
(17) Blaðsíða 5
(18) Blaðsíða 6
(19) Blaðsíða 7
(20) Blaðsíða 8
(21) Blaðsíða 9
(22) Blaðsíða 10
(23) Blaðsíða 11
(24) Blaðsíða 12
(25) Blaðsíða 13
(26) Blaðsíða 14
(27) Blaðsíða 15
(28) Blaðsíða 16
(29) Saurblað
(30) Saurblað
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald