10 landi, ok cr eckert skip fært í Austréy; verdr Prándr par at vera hvert sem hanum pykir vel edur ílla. Leifr fer par til hann kémr heimí Skúfey, ok safnar pá mönnum ad sér, ok er pat pann dag ádr enn peir Si« gurdr skulu íinnast uin daginn eptir. Cap. V. Nú er at segia frá peim Sigurde por- lákssyni, at peir binggust nú heimann at fara; pórdr segir sér sé líted um at fara, ok ætla ek at pú sért feigr^ segir hann, at pú saekir petta sva miök; giördu pik ad eingre undrænil segir Sigurdr, ok vert ecki sva hræddr ad aungri raun; ok skulum vid ei riúfa pessa stefnu, er vér höfum ádr sam- inælc; pú munt ráda segirpórdr, enn ecki kcmr mér óvavt pótt ecki komi vér allir hei'rri í qvöld. Peir fóru tólf samann á einu skipe, vel vopnadir, peir feingu stórann vind ok strauma hætculiga, ok báru vel af, komu vid Skúfey, pá sagdi Þórdr at hann mundi écki leingra fara. Sigurdr qvadst ætla at gánga upp til bæarins, pó hann færi einn , Pórdr qvad hann feigann. Sigurdr géingr upp á eyna, hann var í raudum skarlatskyrtle ok hafdi tígla möttul á herdu- num, girdtr sverdi ok hiálm á liöfdi; enn sem hann er kominn nærsta ad bænum pá sér hann at aptr eru hurdir. Kirkiann stód í túni sú er Sigmundr bóndi hinn framfarni hafdi giöra lácid; enn sem Sigurdr kom heiin á millum heimahúsa ok kirkiunnar, pá sér hann ac kirkiuhufdinn er opinn, ok kona géingr frá henni í raudum kyrtli ok hafdi bláann mötculá herdunum. parkéndi Sigurdr at pat var Purídr meginneckia, nú víkr hann ad henni ok qvaddi hana. blídlega, ok géingr ad tré einu er lá í túninu, paug setiast á tréit, ok villde Purídr horfa ad kirkiunne, enn hann villde horfa ad heiina- dyrum frá kirkiu, enn hún réd meira, ok horfdu bædi ad kirki. Sigurdrspurdi hvada manna komit væri? húnqvad parmannfátt vera, hann spyr hvertLeifr væri par? hún qvad hann ecki par vera, eru synir píner heima sagdi hann? pat má kalla sagdi hún, hvad neculla in Auflreyis navis erat maris pa- tiens; íic cogebatur Thrandus, quantum- vis invitus, ibi remanere. Leifus ad Sku- feyam directe navigavit, eoque veniens die eum præcedente quo Sigurdus exípectaba- tur, hominum agmen ad fe coégit. Cap. V. Ad SigurdumThorlaciden narratiore- vertitur. Is cum fuis fe accinxit ad profici- fcendum. Monuit Thordus iftud iter íibi non valde placere; fnfpicor, inquit, vita tibí conftiturum, quod huic tantopere inhias. Ne vero adeo abfurdnm te geras, aitSigur- dus; nec rem parvi momenti ita. reformi- des. Ne deíimuscertamini, de quo antea inter nos convenit. Fiet quod cupis, inquic Thordus, fed non mirabor, íi pauciores, quam nunc fumus^vefpcra revertarnur. Pro- fecti func numero XII in una navi bene ar- mati, ec quamvis cum gravi tempeftate et periculoíis æftibus luctati Skufevam feliciter nactifunt; tum longius procedere Thordus disívaíit. Sigurdus dixit fe vel folum ad iftamvillam iturum, fed ominatus eft 1 hor- dus haud fifpitem eum inde difcefturum. Sigurdus ergo ininfulam exfcendit læna ru- bro-coccinea ct tunica fuperhumero confi- bulata indutus, gladio et in capite-galea ar- matus; et cum propius ad villam accefterar, j-anuas claufas videt. Erat iu prato dome- ftico templum quod defunctus Sigmundus exftrui fecerat. Sigurdus cum interprædii domos templumque procefiérat, videc tem- pli fores efte apertas, atque inde prodire fetninam rubro arniculo pratinoque fuper humeris pallio indutam. Animadverténs Thuridem efté, opulentam viduam, pro- pius eam. adit biandoque alloquio falutat, et ad lignum in campopoíitum accedic. Super hoc uterque coníidebant. Thuris ad tem- plum, iile vero ad. domus portam oculos convertere volebat; illa tainen ficvolente, uterque templum fpectabanc. Quæfivit Si- gurdus multine adeffent homines. Ea ne- gabat; — num Leifus adeftet? negabac; — num filii ejus domieftént? adquod ambigue re-

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Blaðsíða 9
(20) Blaðsíða 10
(21) Blaðsíða 11
(22) Blaðsíða 12
(23) Blaðsíða 13
(24) Blaðsíða 14
(25) Saurblað
(26) Saurblað
(27) Band
(28) Band
(29) Kjölur
(30) Framsnið
(31) Kvarði
(32) Litaspjald