loading/hle�
(28) Blaðsíða 28 (28) Blaðsíða 28
28 •«• é » ss œ á t: » i • Pag. 126. & ia Ind. v. Se. Súímzt œqvipollet ru ek fezt um, idem qvcd litaz um , circumfpicio. contra ek fezt fyrir profpicio, vel, qvæ ante faciem funt, fþetfto. 'V*- aáJ' nniia, 'YrJi ■£? Pag. 128- Hádvavr a ludirbriis alienus vel íibi cavens, optime qvidem, ut communiírime ro varr in compofitis: grandvar-, a rhalo cavens, vel attentus, nótvar rete cavens, á phocis ductum, & ba- gavar decipulam cavens , á vulpeculis ductum , annofa enim vul- pes non facile capitur laqveo. Sed qvid fi fortebávarr, qvod fua cogitata fidenter, & elata altius voce , minusque decenter aut mo- defte proferentem notat ? Sic certe hávarr vulgo dicitur homo im-; modeftus, atqve indecentius garrulus, juftoqve vocalior , forte á Varar fermones amatorum , qvos clanculum aut certe fubmiíle ha- beri conveniens' vifum, contrarium vero ab ejufmodi negotio ma- gis alienum. Hic autem Rafn á Gunnlaugo, utpote hofte, & ce- tera poeta haud parum mordace hávarr qvafi procax, petulans, præ- fidens, dici potuit. Ibid. Hridmundadar vel hridmundadr. Facile hic acqviefcen- dum iis qvce habet pag. 129. unacum Tndice, in haC voce, nec plu- ra aut nova adferre libet ledtiones follicitando. Id tantum forte nón abs re fuerit, ro mundadr conferre cum Niá/s-Sagœ pag. 78. at miinda atgeirmmi i. e. cuncftanter & magna cum circumfpeclione, li- bripendis inftar, vibrare, qvaíi mundángshóf i. e. medium feu metam qvcerendo. Vuigo dicitur: at mynda Jig vid \md edr \md i. e. tarde & cuncftanter accingere fe vel aggredi, unde ducftum ludibriolum, nec tamen recens, puer audivi. Verbum autem at munda non multum abludit á Græco , [/.ctvQotvu &c /xciQeu', difcimus enim dum rem cogitan- do verfamus & ponderamus, donec ad verum pervenimus. Ad voces mundadr & munda porro pertinent mundangr examen libræ (vid. Ind. Gwmlaugs-Sagæ in h. vj, nec non midmunda trium prima- rum


Epistola de chronologia Gunnlaugs-sagæ

JOHANNIS ERICI AD VIRUM SUMME VENERABILEM ET ERUDITISSIMUM FINNUM JOHANNÆUM S. Th. Doct. & Diæces. Skalholt. in Islandia Episcopum EPISTOLA DE CHRONOLOGIA GUNNLAUGS-SAGÆ ad Hist. Eccles. Island. Tom. IV. p. 358-68 & Vitam Gunnlaugi Ormstungæ not. 82. 101. & 111.
Ár
1778
Tungumál
Latína
Blaðsíður
32