100 Cttjj. 102. 103. gofga [þenna toinung1. erplanntaðr er3 með hælgum anndda sialfs |)ins. oc gefhonom at vaxatilþess at bera3 hlomstr4 oc [hlæzaðan avoxt5 til þins6 hins hælga loghmalls. oc tak hann vnndan veloin oc vallde vuinar allz mannkyns. oc gef honom vizsku þins hælga annda. Kenn honom at fullgera jþat sem jþinum vilia likar. at {>in hiolp se honoin iafnán til vernndar. Gef honom með mer overðugum þionastumanne þinum at vit mættem baðer7 oðlazt eiliva dyrð i þinni sælo. þui at þu ert blez- aðr yuir allar allder verallda. Sem Barlaam hafðe loket bœn sinni. þa stnerezt hann til konongs sunar oc gaf honom friðarkoss. [konongs syni oc8 arva himneskrar dyrðar. bað honom af guði friðar oc farsælo oc stnerezt9 siðan vt or holl konongs sunar glaðr oc katr oc Iovaðe guð þaksamlega. þann er til sva goðra Iyktta [hafðe leiðtt vegh hans10 eptir sialfs sins vilia. 102. Eptir þat sem Barlaam hafðe skilzt við Iosaphat. þa stnerezt Iosaphat til bœnar rrieð akafurn tarom oc með þessoin orðom. Herra minn guð. lit a hiolp mina oc [kom með11 skunnda mer til hiallpar. þui at ec em firirlitinn af oðrum oc fenginn vnndirþina forssio. Ver þu [nv hialpssmaðr orhilpum12. lit til min með þinum miskunnar auguin. þui at þu villt at aller hiallpeztt oc have kenning13 til þins sannleiks. Hialp mer oc styrk mik. at ec gange eigi af vegh þinna boðorða. Þu veizt herra minn. at ec em litibnagne oc veikr til goð- gernninga. En þu ertt mykyll oc mattogr at hiallpa mer. þinn mattr helldr vpp. styðr oc styrir oc styrkir14 alla luti synilega oc vsyni- lega. Gef mer15 rnatt oc vilia at ec fylgi eigi hegoma heiinsins heðan i fra. Kenn mer helldr at fullgera þinn vilia i ollum lutum oc varð- ueit mik16 iafnan i þihni giæzlo. Faðerocsunr ochinn hælgi anndde sammattolegr17 i þinum guðdome oc oskiptilegr. a þik kalla ec þer til dyrðar. þik a rneð retto at ræðazt [oll skynsamleg18 skepna. 103. Vpp af19þessom degi varðveitti Iosaphat val oc reinlega20 sik oc sina metferð ineð vitrllego gaumgiæve. hellt sik fra allre vuizsk- ulegre21 nœyzlu. Um nætr var hann a iðurllegom bœnom oc þo (um daga) myklu sialldar22 en hann villdi. firir navistar saker þeirra sem l) [þina kenning, B -~) saal. C, B; mgl. A 3) saal. B, C; heita, A 4)blom,B 6) [saal. C, B; blæzaðaðr(l) avoxtr, A 6) saal. C, B; þin, A ’) saman tilf. C 8) [konongs syni, B; mgl. C 9) snarazt, B, C 10) [let veg hans verða, C 41) [mgl. B 12)[nu hialpsamr oc, C; mer hialparmaðr, B 13) viðrkenning, C; kynning, B 1J) her mgl. 1 Blad i C lð) saal. B; me, A 16) A gjentager her: iafnan i olluin lutum oc varðveit mik 17)sam- mattogr, B 18) [saal. B; oc oll skynsemdar likamleg, A 19) ifra, B 20) rikulega, B 21) yfirscotlegre, B 22) sialldnar, B

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Front Cover
(8) Front Cover
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page 1
(34) Page 2
(35) Page 3
(36) Page 4
(37) Page 5
(38) Page 6
(39) Page 7
(40) Page 8
(41) Page 9
(42) Page 10
(43) Page 11
(44) Page 12
(45) Page 13
(46) Page 14
(47) Page 15
(48) Page 16
(49) Page 17
(50) Page 18
(51) Page 19
(52) Page 20
(53) Page 21
(54) Page 22
(55) Page 23
(56) Page 24
(57) Page 25
(58) Page 26
(59) Page 27
(60) Page 28
(61) Page 29
(62) Page 30
(63) Page 31
(64) Page 32
(65) Page 33
(66) Page 34
(67) Page 35
(68) Page 36
(69) Page 37
(70) Page 38
(71) Page 39
(72) Page 40
(73) Page 41
(74) Page 42
(75) Page 43
(76) Page 44
(77) Page 45
(78) Page 46
(79) Page 47
(80) Page 48
(81) Page 49
(82) Page 50
(83) Page 51
(84) Page 52
(85) Page 53
(86) Page 54
(87) Page 55
(88) Page 56
(89) Page 57
(90) Page 58
(91) Page 59
(92) Page 60
(93) Page 61
(94) Page 62
(95) Page 63
(96) Page 64
(97) Page 65
(98) Page 66
(99) Page 67
(100) Page 68
(101) Page 69
(102) Page 70
(103) Page 71
(104) Page 72
(105) Page 73
(106) Page 74
(107) Page 75
(108) Page 76
(109) Page 77
(110) Page 78
(111) Page 79
(112) Page 80
(113) Page 81
(114) Page 82
(115) Page 83
(116) Page 84
(117) Page 85
(118) Page 86
(119) Page 87
(120) Page 88
(121) Page 89
(122) Page 90
(123) Page 91
(124) Page 92
(125) Page 93
(126) Page 94
(127) Page 95
(128) Page 96
(129) Page 97
(130) Page 98
(131) Page 99
(132) Page 100
(133) Page 101
(134) Page 102
(135) Page 103
(136) Page 104
(137) Page 105
(138) Page 106
(139) Page 107
(140) Page 108
(141) Page 109
(142) Page 110
(143) Page 111
(144) Page 112
(145) Page 113
(146) Page 114
(147) Page 115
(148) Page 116
(149) Page 117
(150) Page 118
(151) Page 119
(152) Page 120
(153) Page 121
(154) Page 122
(155) Page 123
(156) Page 124
(157) Page 125
(158) Page 126
(159) Page 127
(160) Page 128
(161) Page 129
(162) Page 130
(163) Page 131
(164) Page 132
(165) Page 133
(166) Page 134
(167) Page 135
(168) Page 136
(169) Page 137
(170) Page 138
(171) Page 139
(172) Page 140
(173) Page 141
(174) Page 142
(175) Page 143
(176) Page 144
(177) Page 145
(178) Page 146
(179) Page 147
(180) Page 148
(181) Page 149
(182) Page 150
(183) Page 151
(184) Page 152
(185) Page 153
(186) Page 154
(187) Page 155
(188) Page 156
(189) Page 157
(190) Page 158
(191) Page 159
(192) Page 160
(193) Page 161
(194) Page 162
(195) Page 163
(196) Page 164
(197) Page 165
(198) Page 166
(199) Page 167
(200) Page 168
(201) Page 169
(202) Page 170
(203) Page 171
(204) Page 172
(205) Page 173
(206) Page 174
(207) Page 175
(208) Page 176
(209) Page 177
(210) Page 178
(211) Page 179
(212) Page 180
(213) Page 181
(214) Page 182
(215) Page 183
(216) Page 184
(217) Page 185
(218) Page 186
(219) Page 187
(220) Page 188
(221) Page 189
(222) Page 190
(223) Page 191
(224) Page 192
(225) Page 193
(226) Page 194
(227) Page 195
(228) Page 196
(229) Page 197
(230) Page 198
(231) Page 199
(232) Page 200
(233) Page 201
(234) Page 202
(235) Page 203
(236) Page 204
(237) Page 205
(238) Page 206
(239) Page 207
(240) Page 208
(241) Page 209
(242) Page 210
(243) Page 211
(244) Page 212
(245) Page 213
(246) Page 214
(247) Page 215
(248) Page 216
(249) Page 217
(250) Page 218
(251) Page 219
(252) Page 220
(253) Page 221
(254) Page 222
(255) Page 223
(256) Page 224
(257) Page 225
(258) Page 226
(259) Page 227
(260) Page 228
(261) Page 229
(262) Page 230
(263) Page 231
(264) Page 232
(265) Page 233
(266) Page 234
(267) Page 235
(268) Page 236
(269) Page 237
(270) Page 238
(271) Page 239
(272) Page 240
(273) Page 241
(274) Page 242
(275) Page 243
(276) Page 244
(277) Page 245
(278) Page 246
(279) Page 247
(280) Page 248
(281) Page 249
(282) Page 250
(283) Page 251
(284) Page 252
(285) Page 253
(286) Page 254
(287) Page 255
(288) Page 256
(289) Page 257
(290) Page 258
(291) Page 259
(292) Page 260
(293) Page 261
(294) Page 262
(295) Page 263
(296) Page 264
(297) Illustration
(298) Illustration
(299) Rear Flyleaf
(300) Rear Flyleaf
(301) Rear Flyleaf
(302) Rear Flyleaf
(303) Rear Board
(304) Rear Board
(305) Spine
(306) Fore Edge
(307) Scale
(308) Color Palette