(12) Blaðsíða 2
2
mnn romr á hversu bann gérdist* Ásbiörn
vard ecki gamall, pá hann andadisc, tók
Helgi arf epcir hann, ok bió nockra vetr á
Lókhellam, eptirpat brá Helgi búi sína,
ok seidi sva Rafnkéli pórirs syni, brædrúng
sínum, enn hann fór utann, ok varinarga
vetr í hernadi bædi í Orkneyum ok í Nor-
vegi med frændum sínum, ok var hinn
hraustasti madr, enn einge afreks madr at
abli né vígfime. eptir pat fór Helgi til Is-
lands, ok var bædi gott ordic til fiár ok
virdíngar. Spak-Bcrsi baud Helga til sín,
ok fór hann heim med hanum á Bersastadi,
ápeim sömu misserum qvongadist Helgi,
ok féck Oddlaugar systur Bersa, ok tókust
p<ir brádt gódar samfarir ok miklar áscir,
pá var Helgi scadfestulaus, ok var einge
pá fús at rísa upp af sínu landi fyrir Helga.
iYiadr hét Oddr, ok var kalladr Syndri,
hann var audugr at íé, ok ódæll vid at ei-
ga, hann hafdi valit sér bústad vid Lagar-
fliót ödrumeginn enn Bersastadir eru, ok
búit pann bæ veh Oddr ácti konu ok son
er Ósvífr hét, var pat kallat ac hann fylg-
di pví nafni í skaplyndi, hann var farmadr
ok barst á miket, leikmadr mikell, hád-
samr ok hælinti. pat var einhveriu sinne
at peir ræddust vid mágarnir Bersi ok Hel-
gi, spyr Helgi Bersa, hvar hann sæi han-
um bustad, edur hvert rád hann legdi dl
med hanum? Bersi gafjtil gotc rád, pat
sem peir efndu sídar. Þegar er ís lagdi á
vatnid, pá géckHelgi á Oddastad ok giör-
de sér kátt vid Ósvíf, ok pvínærst tókust
leikar upp í mille Oddsstada ok Bersastada.
Madr er néfndr Ótryggr, er vistarmadr
var á Oddastödum, hann tók at sækia miök
Ósvíf at'. leikum, ok hældist eptir, ok sagdi
hann vera meir hælinn enn hardieikenn,
enn Oddr vó sídann Ócrygg. Helgi Ás-
biarnar son tók vid Vígsmálinu, pá leitudu
nienn uin sættir, enn einge var kostr an-
cautus, difþutabantque multi, quid de eo
olim futurum eífet Asbiörnus ad fenilem
ætatem non pervenit. Eo mortuoHelgius
bonorum curam fufcepit, atque aliquot an*
nis in Lobhellis habitavit. Poftea vero oe-
conomiæ renuncians patrueli Rafnkello Tho-
reri filio bona íua tradidit; tumque peregre
profectus multos annos in expeditionibus
militaribus transegit, partim in Orcadibus,
partim in Norvegia inter fuos cognatos;
eratque vir animo quidem fortisfimus, fed
nec corporis viribus, necluctandi dexterita-
te eximius. Poftea Islandiam petiit, et for-
tur.is auctns et dignitate. A Spak-Beríioin-
vitatus ad Berfaftadas divertit, Eodem fe-
meftri matrimonium iniicHelgius cum Odd-
loga Berfæ forore, unde arctius amiciusque
junctum est incer eos vinculum. Verum
erat Helgius fine ftabili maníione, nemini-
quevolupe fuit fuain ipíi cerram cedere. Od-
dus aliquis, cognomine Syndre (nanus', bo-
nis quidem opulencus, fed intractabilis, do-
micilium fibi pofuefat juxta flumen Lagar-
flioti nltra Berfaftadas, idque bene exorna-
verat. Oddus uxorem babebat filiurhque
Osvifum, qui animi affeccione nomini fuo
bcne refpondere exiftimabatur. Amabat
ille peregrinationes, fplendidisque indutus
veftibus incedebat, ludos pugillatorios fre-
quenter adibat, cavillatorque erat et jacta-
tor, Accidit aiiquando, ut Helgius etBerfe
pro fua affinitate mucuo colloquerentur.
Rogat Helge Beríium, ubinam manfionem
ipfi deftinaret, aut quale confilium hac inre
dare vellet. Suafic Berfiusid, quod dein-
ceps ad actum fuit perductum. Ctim aqua
fltiminis glacie concreverac, Helgius Odda-
ftndas adi.it cum Ofvifo jocaturus, moxque
ludi atbletici inter Oddaftndenfes et Berfa-
ftadenfes commisfi func. Hofpitabatur in
Oddaftadis Otrygus aliquis; illeOfvifum in-
ter ludos dicteriis aggrediebatur, atqueipfe
fe jactans illum gloriando magis quam pug-
nando idoneum dictabat, qua de caufa Od-
dusOtrygum trucidavic. Vindictam hujus
cædis Helgius Asbiörnides in fe íufcepic.
Erant, quiconciliationem fvaderenc; verum
nulla nifi hæc conditio admiffa eft, ut penes
fblum
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Saurblað
(20) Saurblað
(21) Band
(22) Band
(23) Kjölur
(24) Framsnið
(25) Kvarði
(26) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Saurblað
(20) Saurblað
(21) Band
(22) Band
(23) Kjölur
(24) Framsnið
(25) Kvarði
(26) Litaspjald