21 375 Alexandr hinn micli konungr sendi (13 rb) þetta modur sinne, en þat er eigi otruligt, er hann sæ ok sialfur reyndi. Vid likþra-sott tac steinn þann, er i haufdi edur hiarta svolu er, ok gnu hann ok blannda vid vin ok gef bornum at drecka, adr en sott ymprez aa þeim, þm mun ecki saka. Vid haufud-verk sker af haufdi hornn kviku bu-fe ok gior af kamb ok kemb 5 haufud karlmanz med kallkenndu, enn konu med kvenkenndu horne. (14 ra) Vid eitri edur olyfians dryck tac surnna fræ ok stappa vid vatnn ok dreck omettur edur et um nætur fastandi, þm mun ecki'saka, þott þu dreckir olyf eptir um daginn. Vid bruna tac rot imitrar lilio ok hreiusa vel ok vell miog i vatnne ok steyp 10 sidan af vatnni ok lat vit hvitt af ecgi ok legg i linn-klædi ok legg opt vid. Enn vid bruna: tac bork af alme ok bren einn saman hreinliga ok legg auskunna vid brunann, þa mun græda ok aurlaust vera. Vid tanna (14 rb) verk tac burkn-rot ok siod i vine ok haf i munne, þaa mun lina verknum. Enn vid tanna verk: tac surt vin ok brenu-stein ok vell vid oleum ok rid um 16 tenn, þaa mun batna. Vid orms biti tac hæsna kiot ny-drepit ok varmth ok bitt vid, þaa mun eitur draga ur. Enn vid þat sama: tac gras þat, er heilir ‘portalego, ok drag at iordu ok bitt vid, þat hrindr orme ok eitri ur manni, ok þat gras hefir þann krapt, ath ef þu leggur þat 20 (14 va) um hverfis orm einn-hvernn, þaa mun hann eigi þora ur stad at komaa. Vid þat ef barnn er dautt med konu ok maa eigi alazt, þaa tac þu ‘saturnam med friove sinu ok stappa med vin, þat hrindur daudu barne ut. Enn vid barn-burd: tac blaud kauli ok bitt aa hægra fot konunne, þa mun leysaz. Vid allz kyns eitri edur olyfiane et hvern dag fastandi gras þat, er rafanum heitir. 26 Vid augna myrkva (14 vb) ok fleck aa augum tac lög burkns ok pipar ok rid aa opt um m daga. Enn vid augum: tak stein pann er *calamitalis heitir, legg i elld ok brenn fimm 1-88 Eertil svarer AM. 194, 8V0, bl. 44”—45r-v. bart forvirret og i hvert fald sœtningen ok sva—hafa indkommen andensteds fra. 3 Vidj af likpra tilf. med rodt blœk som titel cd. 4 bornum] honum 194. ymprezj yflz 194. peimj honum 194. 5-6 Vid— hornej Samme anvisning forekommer s. llis-so 0gt svarende dertil, ligeledes gentaget 194, bl. 41r. ío hvitrarj hittrar cd. lilioj tilf. 194. 10-11 steyp —vattnnij stappa sidan vid oleo 194. n hvittj hit hvita 194. 12 bork afj sál. 194; burkn cd. almej eda af abie tilf. 194. 13 rotj urt(?) 194. 14 vinej vatne 194. 19 portalegoj portalaga 194. Synes at gengive -portulacu -; men hvad her berettes om p. henfores hos Harpestrœng (og i dennes kilde Macer) til •betonica•. atj af rettere 194. 22 saturnamj satusegiam(?) 194. I). v. s. satureia. 23 vinj ok gefi konu tilf. 194. 24 leysazj Vid hesi tak oleo litla tilf. 194. 2G Iögj tilf. 194. 26-27 rid— dagaj jiat gredir undarliga vel innan 3 daga eda 2 194. 28 tak—pannj tilf. 194. calamitatis| kalnimacus 194. Navnct synes i bœgge tilfœlde forvansket.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Front Cover
(8) Front Cover
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Back Cover
(58) Back Cover
(59) Rear Flyleaf
(60) Rear Flyleaf
(61) Rear Flyleaf
(62) Rear Flyleaf
(63) Rear Board
(64) Rear Board
(65) Spine
(66) Fore Edge
(67) Scale
(68) Color Palette