(138) Blaðsíða 118
118
gammel og har dræht 14 Mænd. Da siger Iíongen: „ikke tykkes du mig meget
gammel, men dog mon jeg love dig, at du skal komme til nogen Hvile efter din
seond (siaund); men du kan ikke vel slippe med mindre Straf, end at et halvt
Dögn (dœgr) kommer for hver Mand, som du har dræbt“. — Om Arnliot Gelline
jfr. Snor. Ól. II. s. c. 151. 227; Frm. s. IV. S. 232-241, V. S. 66—68; ifölge
disse Steder modtog Olaf Arnliots Tjeneste, da han var döbt, og stillede ham i
Spidsen af Fvlkingen foran sin Fane.
Cap. 89. Angaaende Ilövdingerne for Bondehæren jfr. Fgrsk. S. 90; Frm.
s. V. S. 237 (Fltb.). Fagrskinna nævner ikke Rut og Thorgeir, men derimod Aslak
af Finnö. Thorgeir afSorshaug nævnes ingensteds uden her; derimod omtalc flere
af de andre Sagaer en Thorgeir af líviststad. Da vor Saga her nævner Rut af
Viggja, maa Fortælleren liave glemt, at han i Forveien (Cap. 85) har berettet den-
nes Död, hvilken Beretning vistnok ogsaa der er koinmen paa uret Stcd. — I An-
givelsen af Tallet paa Böndernes Hær findes en besynderlig Vaklen i vor Saga.
Her angives det til 7000, nedenfor (Cap. 91) til 12000, hvilket sidste stemmer med
de'övrige Sagaers Angivelse, Snor. ÓI. H. s. c. 236; Frm. s. V. S. 75; thi paa
begge Steder maa vist nok Udtrykket hundrað hundraða forklares: hundrede
store Ilundreder, ligesom Fltb. har xii þusundir. Fra begge de anförte Angi-
velser viger atter vor Saga i Cap. 90, hvor den siger, atBönderne havde 24 Faner
og 100 Mænd under hver Fane, hvilket kun giver 2400 eller 2880. — Om Olafs
Dröm jfr. Snor. Ól. II. s. c. 226; Frm. s. V. S. 66; Homilie om St. Olaf i
Cod. Arn. Magn. 619 qv. p. 111. — S. 66. L. 31. sagðe sá er ritaðe etc., af
dette Udtryk sees, at nærværende Sagas Sammensætter, i det mindste til en Deel af
sit Arbeide, har benyttet ældre skrevne Iíilder. — At Bönderne tövede cn Sluiid
med at begynde Slaget omtales ogsaa i de övrige Sagaer, Snor. Ól. II. s. c. 226;
Frm. s. V. S. 75. — Om Thormods Raad jfr. Snor. ÓI. II. s. c. 217; Frm. s. V.
S. 54; Fóstbr. s. c. 45. S. 191. Ordfölgen i Thormods Vise: Brennum öll þau
lönd, er vér finnum firir innan Inney; herr tegask verja herbjörg firir
gram með hjörvi. Vs angr skal (verða) kveikt í klungri, erekmá valda;
hafi Innþrœndir köld kol allra hiisa sinna (Indthrönderne have alle sine
Iluses kolde Iíul d. e. lad deres Huse blive aldeles lagte i Aske). —- Fortællingen
om Olaf og Rögnvald Brusessön findes ogsaa Frm. s. V. 8. 201 (Fltb.) jfrt. m.
Orkneyinga s. S. 74 (Fltb.). Ileri er da Opfyldclsen af Spaadommen, der om-
tales i Cap. 18. — Thorfins (Munds) Vise jfr. Snor Ól. II. s. c. 218; Frm. s. V.
S. 57 f. Ordfölgen i Visen: Rökkr at mikln regni hins harða randa garðs;
lið Verdœla vill berjask við snjallan vísa. Verjum örvan allvald,
ö 1 u m t e i t a n s v e i t a m á, f c 11 u m J> r œ n d r í þ u n d a r h r e g g i; v é r e g gj u m þ c s s.
Cap. 90. Til hvad her siges om Fanernes Antal paa begge Sider findes intet
svarendc i de övrige Sagaer; i nogle af disse antydes deriinod, at liver af Ilærene
havde tre Faner, jfr. Snor. 01. II. s. c. 216. 233; Frm. s. V. S. 52. 73 f., hvilket
dog muligen kun skal forstaaes om llovedfaneftie. — Den Vise, soin her lægges
Thoripod i Munden, tillæggcs ellers almindelig deu unge Ilarald Sigurdssðn, jfr.
Snor. Ól. II. s. c. 221; Frm. s. V. S. 62. Ordfölgen er: Ek man þora verja
þann arm, en (=ér)ek hlýt í standa; vér rjóðum rönd af reiði; þat er
nökkurr ekkju munr. Enn ungi gunnblíðr greppr gengr ei (=eigi) á
bæl firir spjótuin, þar cr slög ríða (Slagene, Iluggcne ride, hæve sig i Veiret
d. e. uddeles); mitt ráð er þat: mcitit mót. — Fortællingen hcr om Gizur Svarte
(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða [3]
(6) Blaðsíða [4]
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða 1
(22) Blaðsíða 2
(23) Blaðsíða 3
(24) Blaðsíða 4
(25) Blaðsíða 5
(26) Blaðsíða 6
(27) Blaðsíða 7
(28) Blaðsíða 8
(29) Blaðsíða 9
(30) Blaðsíða 10
(31) Blaðsíða 11
(32) Blaðsíða 12
(33) Blaðsíða 13
(34) Blaðsíða 14
(35) Blaðsíða 15
(36) Blaðsíða 16
(37) Blaðsíða 17
(38) Blaðsíða 18
(39) Blaðsíða 19
(40) Blaðsíða 20
(41) Blaðsíða 21
(42) Blaðsíða 22
(43) Blaðsíða 23
(44) Blaðsíða 24
(45) Blaðsíða 25
(46) Blaðsíða 26
(47) Blaðsíða 27
(48) Blaðsíða 28
(49) Blaðsíða 29
(50) Blaðsíða 30
(51) Blaðsíða 31
(52) Blaðsíða 32
(53) Blaðsíða 33
(54) Blaðsíða 34
(55) Blaðsíða 35
(56) Blaðsíða 36
(57) Blaðsíða 37
(58) Blaðsíða 38
(59) Blaðsíða 39
(60) Blaðsíða 40
(61) Blaðsíða 41
(62) Blaðsíða 42
(63) Blaðsíða 43
(64) Blaðsíða 44
(65) Blaðsíða 45
(66) Blaðsíða 46
(67) Blaðsíða 47
(68) Blaðsíða 48
(69) Blaðsíða 49
(70) Blaðsíða 50
(71) Blaðsíða 51
(72) Blaðsíða 52
(73) Blaðsíða 53
(74) Blaðsíða 54
(75) Blaðsíða 55
(76) Blaðsíða 56
(77) Blaðsíða 57
(78) Blaðsíða 58
(79) Blaðsíða 59
(80) Blaðsíða 60
(81) Blaðsíða 61
(82) Blaðsíða 62
(83) Blaðsíða 63
(84) Blaðsíða 64
(85) Blaðsíða 65
(86) Blaðsíða 66
(87) Blaðsíða 67
(88) Blaðsíða 68
(89) Blaðsíða 69
(90) Blaðsíða 70
(91) Blaðsíða 71
(92) Blaðsíða 72
(93) Blaðsíða 73
(94) Blaðsíða 74
(95) Blaðsíða 75
(96) Blaðsíða 76
(97) Blaðsíða 77
(98) Blaðsíða 78
(99) Blaðsíða 79
(100) Blaðsíða 80
(101) Blaðsíða 81
(102) Blaðsíða 82
(103) Blaðsíða 83
(104) Blaðsíða 84
(105) Blaðsíða 85
(106) Blaðsíða 86
(107) Blaðsíða 87
(108) Blaðsíða 88
(109) Blaðsíða 89
(110) Blaðsíða 90
(111) Blaðsíða 91
(112) Blaðsíða 92
(113) Blaðsíða 93
(114) Blaðsíða 94
(115) Blaðsíða 95
(116) Blaðsíða 96
(117) Blaðsíða 97
(118) Blaðsíða 98
(119) Blaðsíða 99
(120) Blaðsíða 100
(121) Blaðsíða 101
(122) Blaðsíða 102
(123) Blaðsíða 103
(124) Blaðsíða 104
(125) Blaðsíða 105
(126) Blaðsíða 106
(127) Blaðsíða 107
(128) Blaðsíða 108
(129) Blaðsíða 109
(130) Blaðsíða 110
(131) Blaðsíða 111
(132) Blaðsíða 112
(133) Blaðsíða 113
(134) Blaðsíða 114
(135) Blaðsíða 115
(136) Blaðsíða 116
(137) Blaðsíða 117
(138) Blaðsíða 118
(139) Blaðsíða 119
(140) Blaðsíða 120
(141) Blaðsíða 121
(142) Blaðsíða 122
(143) Blaðsíða 123
(144) Blaðsíða 124
(145) Blaðsíða 125
(146) Blaðsíða 126
(147) Blaðsíða 127
(148) Blaðsíða 128
(149) Blaðsíða 129
(150) Blaðsíða 130
(151) Blaðsíða 131
(152) Blaðsíða 132
(153) Blaðsíða 133
(154) Blaðsíða 134
(155) Blaðsíða 135
(156) Blaðsíða 136
(157) Blaðsíða 137
(158) Blaðsíða 138
(159) Blaðsíða 139
(160) Blaðsíða 140
(161) Blaðsíða 141
(162) Blaðsíða 142
(163) Blaðsíða 143
(164) Blaðsíða 144
(165) Blaðsíða 145
(166) Blaðsíða 146
(167) Blaðsíða 147
(168) Blaðsíða 148
(169) Blaðsíða 149
(170) Blaðsíða 150
(171) Kápa
(172) Kápa
(173) Saurblað
(174) Saurblað
(175) Saurblað
(176) Saurblað
(177) Band
(178) Band
(179) Kjölur
(180) Framsnið
(181) Kvarði
(182) Litaspjald
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða [3]
(6) Blaðsíða [4]
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða 1
(22) Blaðsíða 2
(23) Blaðsíða 3
(24) Blaðsíða 4
(25) Blaðsíða 5
(26) Blaðsíða 6
(27) Blaðsíða 7
(28) Blaðsíða 8
(29) Blaðsíða 9
(30) Blaðsíða 10
(31) Blaðsíða 11
(32) Blaðsíða 12
(33) Blaðsíða 13
(34) Blaðsíða 14
(35) Blaðsíða 15
(36) Blaðsíða 16
(37) Blaðsíða 17
(38) Blaðsíða 18
(39) Blaðsíða 19
(40) Blaðsíða 20
(41) Blaðsíða 21
(42) Blaðsíða 22
(43) Blaðsíða 23
(44) Blaðsíða 24
(45) Blaðsíða 25
(46) Blaðsíða 26
(47) Blaðsíða 27
(48) Blaðsíða 28
(49) Blaðsíða 29
(50) Blaðsíða 30
(51) Blaðsíða 31
(52) Blaðsíða 32
(53) Blaðsíða 33
(54) Blaðsíða 34
(55) Blaðsíða 35
(56) Blaðsíða 36
(57) Blaðsíða 37
(58) Blaðsíða 38
(59) Blaðsíða 39
(60) Blaðsíða 40
(61) Blaðsíða 41
(62) Blaðsíða 42
(63) Blaðsíða 43
(64) Blaðsíða 44
(65) Blaðsíða 45
(66) Blaðsíða 46
(67) Blaðsíða 47
(68) Blaðsíða 48
(69) Blaðsíða 49
(70) Blaðsíða 50
(71) Blaðsíða 51
(72) Blaðsíða 52
(73) Blaðsíða 53
(74) Blaðsíða 54
(75) Blaðsíða 55
(76) Blaðsíða 56
(77) Blaðsíða 57
(78) Blaðsíða 58
(79) Blaðsíða 59
(80) Blaðsíða 60
(81) Blaðsíða 61
(82) Blaðsíða 62
(83) Blaðsíða 63
(84) Blaðsíða 64
(85) Blaðsíða 65
(86) Blaðsíða 66
(87) Blaðsíða 67
(88) Blaðsíða 68
(89) Blaðsíða 69
(90) Blaðsíða 70
(91) Blaðsíða 71
(92) Blaðsíða 72
(93) Blaðsíða 73
(94) Blaðsíða 74
(95) Blaðsíða 75
(96) Blaðsíða 76
(97) Blaðsíða 77
(98) Blaðsíða 78
(99) Blaðsíða 79
(100) Blaðsíða 80
(101) Blaðsíða 81
(102) Blaðsíða 82
(103) Blaðsíða 83
(104) Blaðsíða 84
(105) Blaðsíða 85
(106) Blaðsíða 86
(107) Blaðsíða 87
(108) Blaðsíða 88
(109) Blaðsíða 89
(110) Blaðsíða 90
(111) Blaðsíða 91
(112) Blaðsíða 92
(113) Blaðsíða 93
(114) Blaðsíða 94
(115) Blaðsíða 95
(116) Blaðsíða 96
(117) Blaðsíða 97
(118) Blaðsíða 98
(119) Blaðsíða 99
(120) Blaðsíða 100
(121) Blaðsíða 101
(122) Blaðsíða 102
(123) Blaðsíða 103
(124) Blaðsíða 104
(125) Blaðsíða 105
(126) Blaðsíða 106
(127) Blaðsíða 107
(128) Blaðsíða 108
(129) Blaðsíða 109
(130) Blaðsíða 110
(131) Blaðsíða 111
(132) Blaðsíða 112
(133) Blaðsíða 113
(134) Blaðsíða 114
(135) Blaðsíða 115
(136) Blaðsíða 116
(137) Blaðsíða 117
(138) Blaðsíða 118
(139) Blaðsíða 119
(140) Blaðsíða 120
(141) Blaðsíða 121
(142) Blaðsíða 122
(143) Blaðsíða 123
(144) Blaðsíða 124
(145) Blaðsíða 125
(146) Blaðsíða 126
(147) Blaðsíða 127
(148) Blaðsíða 128
(149) Blaðsíða 129
(150) Blaðsíða 130
(151) Blaðsíða 131
(152) Blaðsíða 132
(153) Blaðsíða 133
(154) Blaðsíða 134
(155) Blaðsíða 135
(156) Blaðsíða 136
(157) Blaðsíða 137
(158) Blaðsíða 138
(159) Blaðsíða 139
(160) Blaðsíða 140
(161) Blaðsíða 141
(162) Blaðsíða 142
(163) Blaðsíða 143
(164) Blaðsíða 144
(165) Blaðsíða 145
(166) Blaðsíða 146
(167) Blaðsíða 147
(168) Blaðsíða 148
(169) Blaðsíða 149
(170) Blaðsíða 150
(171) Kápa
(172) Kápa
(173) Saurblað
(174) Saurblað
(175) Saurblað
(176) Saurblað
(177) Band
(178) Band
(179) Kjölur
(180) Framsnið
(181) Kvarði
(182) Litaspjald