Queen Aud* of Dublin came out to her brother Bjorn in Bjarnar-hofn, and stayed with him only a winter. Then, being as her surname showed, “the deeply wealthy,”f and consequently followed by too large a meinie to live upon mere hospitality, she went forth to find a home of her own. She sailed round Thorsnes and came to a cape in Middlefellstrand—the promontory that stands out into Breidifjord, and there she landed and took breakfast—and the place is called Breakfast-ness (Dogurdarnes) to this day. Then she entered Hvammsfjord—and lost her comb while staying awhile on that shore which is therefore still called Kambs-nes. Finally her high-seat pillars were found cast up at the head of the fjord, and she abode there at first by the sea—afterwards building a house a little way up the valley. Hvamm is a valley like our Borrowdale in picturesque character, except that the crags, when you come to look at them in detail, are much grander and more massive; with a goodly river coming down from the mountains in cascades as fine as the Handeck of the Alps, and after some miles of broken fall through ravines, spreading out between sloping fields and winding seaward; but—as Derwent-water continues Borrowdale, the fjord carries on the valley, here completely land-locked and shut in by the snow capped peaks of Hordadal. The aspect of the valley is toward the east of south—its climate mild and situation sheltered. Nowhere is the vegetation richer in varied ferns and flowers; every gill and cranny is as full of interest as the nooks of our Lakeland. In ancient times the place was richly wooded—and now again the efforts of the present holder, who has planted largely, seem likely to be rewarded before long by the reafforesting of the mountain sides. It was in this pleasant place—strangely different from the general idea of Icelandic bleakness—that the Queen of Dublin settled, and spent her latest years. She married off her grand-daughters, and at last, when her youngest grandchild, Olaf Feilan, came of age, made him a great wedding feast, and invited her brethren Bjorn and Helgi with all the countryside. This was early in the tenth century ; Aud had been widowed thirty years before : and Laxdasla says “ Old age was coming fast upon her, so that she rose at mid-day and laid her down early. No man might come asking her questions between the time when she went to sleep in the evening and when she was dressed : and if anyone asked how she did she answered sharply. This day she slept longer than usual, but got afoot before the guests came, and went to meet them and made them welcome, saying that they had shown her great love in making that long journey. Then she led them into the hall, and when they were all set down to a great feast, said ‘ Brother Bjorn, and Helgi, and all kinsmen and friends, this house and all you see in it I now give over to Olaf, my grandson, to hold and to enjoy.’ After that stood she up and said she must go to her chamber where she slept, but bade every man enjoy himself and the ale. She had been tall and strong, and now, as she walked with a firm and quick step forth of the hall, everyone said what a fine old lady she was. Next *Audr means “treasure”—pronounced by the Modern Icelanders something- like Urth, with the flat th, or dh. Her other name Unn—usually translated “sea” should rather be connected with unna, to love: a pretty name for old Kettle Flatnose to give her. f or “ Deep-minded ” 1 32

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða I
(8) Blaðsíða II
(9) Mynd
(10) Mynd
(11) Mynd
(12) Mynd
(13) Blaðsíða III
(14) Blaðsíða IV
(15) Blaðsíða V
(16) Blaðsíða VI
(17) Blaðsíða VII
(18) Blaðsíða VIII
(19) Blaðsíða IX
(20) Blaðsíða X
(21) Blaðsíða XI
(22) Blaðsíða XII
(23) Blaðsíða 1
(24) Blaðsíða 2
(25) Blaðsíða 3
(26) Blaðsíða 4
(27) Blaðsíða 5
(28) Blaðsíða 6
(29) Blaðsíða 7
(30) Blaðsíða 8
(31) Blaðsíða 9
(32) Blaðsíða 10
(33) Blaðsíða 11
(34) Blaðsíða 12
(35) Mynd
(36) Mynd
(37) Mynd
(38) Mynd
(39) Mynd
(40) Mynd
(41) Mynd
(42) Mynd
(43) Blaðsíða 13
(44) Blaðsíða 14
(45) Blaðsíða 15
(46) Blaðsíða 16
(47) Blaðsíða 17
(48) Blaðsíða 18
(49) Blaðsíða 19
(50) Blaðsíða 20
(51) Blaðsíða 21
(52) Blaðsíða 22
(53) Blaðsíða 23
(54) Blaðsíða 24
(55) Blaðsíða 25
(56) Blaðsíða 26
(57) Blaðsíða 27
(58) Blaðsíða 28
(59) Blaðsíða 29
(60) Blaðsíða 30
(61) Blaðsíða 31
(62) Blaðsíða 32
(63) Mynd
(64) Mynd
(65) Mynd
(66) Mynd
(67) Mynd
(68) Mynd
(69) Mynd
(70) Mynd
(71) Blaðsíða 33
(72) Blaðsíða 34
(73) Blaðsíða 35
(74) Blaðsíða 36
(75) Blaðsíða 37
(76) Blaðsíða 38
(77) Blaðsíða 39
(78) Blaðsíða 40
(79) Blaðsíða 41
(80) Blaðsíða 42
(81) Blaðsíða 43
(82) Blaðsíða 44
(83) Blaðsíða 45
(84) Blaðsíða 46
(85) Blaðsíða 47
(86) Blaðsíða 48
(87) Mynd
(88) Mynd
(89) Mynd
(90) Mynd
(91) Blaðsíða 49
(92) Blaðsíða 50
(93) Blaðsíða 51
(94) Blaðsíða 52
(95) Blaðsíða 53
(96) Blaðsíða 54
(97) Blaðsíða 55
(98) Blaðsíða 56
(99) Blaðsíða 57
(100) Blaðsíða 58
(101) Mynd
(102) Mynd
(103) Mynd
(104) Mynd
(105) Blaðsíða 59
(106) Blaðsíða 60
(107) Blaðsíða 61
(108) Blaðsíða 62
(109) Blaðsíða 63
(110) Blaðsíða 64
(111) Blaðsíða 65
(112) Blaðsíða 66
(113) Blaðsíða 67
(114) Blaðsíða 68
(115) Blaðsíða 69
(116) Blaðsíða 70
(117) Blaðsíða 71
(118) Blaðsíða 72
(119) Mynd
(120) Mynd
(121) Mynd
(122) Mynd
(123) Mynd
(124) Mynd
(125) Mynd
(126) Mynd
(127) Blaðsíða 73
(128) Blaðsíða 74
(129) Blaðsíða 75
(130) Blaðsíða 76
(131) Blaðsíða 77
(132) Blaðsíða 78
(133) Blaðsíða 79
(134) Blaðsíða 80
(135) Blaðsíða 81
(136) Blaðsíða 82
(137) Mynd
(138) Mynd
(139) Mynd
(140) Mynd
(141) Blaðsíða 83
(142) Blaðsíða 84
(143) Blaðsíða 85
(144) Blaðsíða 86
(145) Blaðsíða 87
(146) Blaðsíða 88
(147) Blaðsíða 89
(148) Blaðsíða 90
(149) Blaðsíða 91
(150) Blaðsíða 92
(151) Blaðsíða 93
(152) Blaðsíða 94
(153) Blaðsíða 95
(154) Blaðsíða 96
(155) Blaðsíða 97
(156) Blaðsíða 98
(157) Blaðsíða 99
(158) Blaðsíða 100
(159) Blaðsíða 101
(160) Blaðsíða 102
(161) Blaðsíða 103
(162) Blaðsíða 104
(163) Blaðsíða 105
(164) Blaðsíða 106
(165) Blaðsíða 107
(166) Blaðsíða 108
(167) Blaðsíða 109
(168) Blaðsíða 110
(169) Blaðsíða 111
(170) Blaðsíða 112
(171) Mynd
(172) Mynd
(173) Mynd
(174) Mynd
(175) Blaðsíða 113
(176) Blaðsíða 114
(177) Blaðsíða 115
(178) Blaðsíða 116
(179) Blaðsíða 117
(180) Blaðsíða 118
(181) Blaðsíða 119
(182) Blaðsíða 120
(183) Blaðsíða 121
(184) Blaðsíða 122
(185) Blaðsíða 123
(186) Blaðsíða 124
(187) Blaðsíða 125
(188) Blaðsíða 126
(189) Blaðsíða 127
(190) Blaðsíða 128
(191) Blaðsíða 129
(192) Blaðsíða 130
(193) Blaðsíða 131
(194) Blaðsíða 132
(195) Blaðsíða 133
(196) Blaðsíða 134
(197) Blaðsíða 135
(198) Blaðsíða 136
(199) Blaðsíða 137
(200) Blaðsíða 138
(201) Blaðsíða 139
(202) Blaðsíða 140
(203) Blaðsíða 141
(204) Blaðsíða 142
(205) Blaðsíða 143
(206) Blaðsíða 144
(207) Blaðsíða 145
(208) Blaðsíða 146
(209) Blaðsíða 147
(210) Blaðsíða 148
(211) Blaðsíða 149
(212) Blaðsíða 150
(213) Blaðsíða 151
(214) Blaðsíða 152
(215) Mynd
(216) Mynd
(217) Mynd
(218) Mynd
(219) Blaðsíða 153
(220) Blaðsíða 154
(221) Blaðsíða 155
(222) Blaðsíða 156
(223) Blaðsíða 157
(224) Blaðsíða 158
(225) Blaðsíða 159
(226) Blaðsíða 160
(227) Mynd
(228) Mynd
(229) Mynd
(230) Mynd
(231) Blaðsíða 161
(232) Blaðsíða 162
(233) Blaðsíða 163
(234) Blaðsíða 164
(235) Blaðsíða 165
(236) Blaðsíða 166
(237) Blaðsíða 167
(238) Blaðsíða 168
(239) Blaðsíða 169
(240) Blaðsíða 170
(241) Blaðsíða 171
(242) Blaðsíða 172
(243) Blaðsíða 173
(244) Blaðsíða 174
(245) Blaðsíða 175
(246) Blaðsíða 176
(247) Blaðsíða 177
(248) Blaðsíða 178
(249) Blaðsíða 179
(250) Blaðsíða 180
(251) Blaðsíða 181
(252) Blaðsíða 182
(253) Blaðsíða 183
(254) Blaðsíða 184
(255) Blaðsíða 185
(256) Blaðsíða 186
(257) Blaðsíða 187
(258) Blaðsíða 188
(259) Saurblað
(260) Saurblað
(261) Saurblað
(262) Saurblað
(263) Band
(264) Band
(265) Kjölur
(266) Framsnið
(267) Kvarði
(268) Litaspjald