G R I M N E R S M A L. 81 Zur Uebersieht des edd’ischen Zodiaks möge hier folgende Vergleichung dienen , nach dem nordischen Jahr, wie Grimner’s Mal es darstellt, mit dem Eingänge des eklipti- schen Zeichens nach unserm heutigen Kalender; vgl. damit die isländischen Monatsnamen in Jon. Gam’s Schediasma de rat. Anni Sol. hei Geijer 1. c. S. 468 — 69 und Finh Magnuscn Eddalaer. III, S. 244; Mone, Geschichte des Heidenthums im nördlichen Europa, I, § 69, welcher Gelehrte die kalendarische Bedeutung zwar nicht verkennt, aber sie daselbst verwirrt, was dem Mangel an Kunde über den nordischen Kalender zuzuschrciben ist, wenn nicht dem vorgefassten symbolischen Systeme. Sonnenburg. Gottheit. T h i e r k r e i s. Eingang 1828. I. Ydale Uller Schüze 22. Wintermond II. Elfheim Freyr Steinbock 20. Christmond III. Walaskialf Wale Wassermann 21. Januar IV. Söckwabcck Saga Fische 19. Hornung tischen (Geijer 1. c. S. 351. führt Willielmus Malmesburiensis und Mathaeus Weslmo- nasteriensis zum Bewcisesin, dass die Angeln, bei Ankunft in Britannien, den vierten nach Woden, den sechsten Tag nach Frea biessen), ein noch lebender Beweis des gleicheigenen My- thenkreises dieser Brudervölker. Die germano-gothische Woche ist keine Entlehnung von den Römern (nimmt man etwa den heutigen Saturday der Engländer, Saturdag der Niederländer aus) in frü- hen Zeiten des Christenthums. Wie frommte das christlichen Geistlichen (wie Geijer bemerkt), die römische, schon verfallene, in eine germanische Heidenwoche umzutaufen ? Die Zeugnisse der Kirchen- geschichte beweisen genug, wie unsanft sie die Götzen ihres Volkes auszumerzen bemüht waren. An- ders in den romanischen Sprachen, deren Völker römisch waren, ihre Stammmythen vertauschten, ehe sie das Christenthum empfingen. Da ist die Woche auch römisch-heidnisch, weil sie mit der Frei- heit die Sprache und sich selber verloren. Wenn der Römer nach Sol (gen. masc.), Luna, Mars, M ercurius, Jupiter, Venus, Saturnus, der Germane nach Sonne (gen. fern.), Mond, Tyr (oder Tir, genit. Tys oder Tis, in südteutschem Dialekt der dritte Tag Distig oder Dis tag, Tisdig oder Tystag — nicht von the Hes, wie Einige den Dienstag ableiten wollen), Woden, Thor, Freya, Loge (Loke, Indiens Unheil bringender Ciani, der Planet Saturn, auch den lezten Tag der Woche bildend) die Woche benennt, so findet sich wohl eine Gleichheit in beiden, dass sie dieselbe nach den Planeten tauften, beide genau mit den Indern übereinstimmend, aus einer Quelle. Ausser Sonn’ und Mond, rechnete das Alterthum noch 7 Planeten, welche zusammen jene merkwürdige Neun zahl bildeten, deren Cyklus so verbreitet und wieder eigene Feier' (nundinae) entwickelte. Sonderbar ist, dass die Metalle gleiche Zeichen mit den Planeten erhielten, dass beider Anzahl sogar im Fortschritt der Entdeckungen sich gleich zu bleiben scheint. Troz berühmter frommer Astronomen Versuche, heidnische Zeichen und Namen zu erklären und diese in christliche zu verwan- deln, wie Kcppler, Schiller (1627), Hevelius etc., so sind beide geblieben. 11

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða XIX
(24) Blaðsíða XX
(25) Blaðsíða XXI
(26) Blaðsíða XXII
(27) Blaðsíða XXIII
(28) Blaðsíða XXIV
(29) Blaðsíða XXV
(30) Blaðsíða XXVI
(31) Blaðsíða XXVII
(32) Blaðsíða XXVIII
(33) Blaðsíða 1
(34) Blaðsíða 2
(35) Blaðsíða 3
(36) Blaðsíða 4
(37) Blaðsíða 5
(38) Blaðsíða 6
(39) Blaðsíða 7
(40) Blaðsíða 8
(41) Blaðsíða 9
(42) Blaðsíða 10
(43) Blaðsíða 11
(44) Blaðsíða 12
(45) Blaðsíða 13
(46) Blaðsíða 14
(47) Blaðsíða 15
(48) Blaðsíða 16
(49) Blaðsíða 17
(50) Blaðsíða 18
(51) Blaðsíða 19
(52) Blaðsíða 20
(53) Blaðsíða 21
(54) Blaðsíða 22
(55) Blaðsíða 23
(56) Blaðsíða 24
(57) Blaðsíða 25
(58) Blaðsíða 26
(59) Blaðsíða 27
(60) Blaðsíða 28
(61) Blaðsíða 29
(62) Blaðsíða 30
(63) Blaðsíða 31
(64) Blaðsíða 32
(65) Blaðsíða 33
(66) Blaðsíða 34
(67) Blaðsíða 35
(68) Blaðsíða 36
(69) Blaðsíða 37
(70) Blaðsíða 38
(71) Blaðsíða 39
(72) Blaðsíða 40
(73) Blaðsíða 41
(74) Blaðsíða 42
(75) Blaðsíða 43
(76) Blaðsíða 44
(77) Blaðsíða 45
(78) Blaðsíða 46
(79) Blaðsíða 47
(80) Blaðsíða 48
(81) Blaðsíða 49
(82) Blaðsíða 50
(83) Blaðsíða 51
(84) Blaðsíða 52
(85) Blaðsíða 53
(86) Blaðsíða 54
(87) Blaðsíða 55
(88) Blaðsíða 56
(89) Blaðsíða 57
(90) Blaðsíða 58
(91) Blaðsíða 59
(92) Blaðsíða 60
(93) Blaðsíða 61
(94) Blaðsíða 62
(95) Blaðsíða 63
(96) Blaðsíða 64
(97) Blaðsíða 65
(98) Blaðsíða 66
(99) Blaðsíða 67
(100) Blaðsíða 68
(101) Blaðsíða 69
(102) Blaðsíða 70
(103) Blaðsíða 71
(104) Blaðsíða 72
(105) Blaðsíða 73
(106) Blaðsíða 74
(107) Blaðsíða 75
(108) Blaðsíða 76
(109) Blaðsíða 77
(110) Blaðsíða 78
(111) Blaðsíða 79
(112) Blaðsíða 80
(113) Blaðsíða 81
(114) Blaðsíða 82
(115) Blaðsíða 83
(116) Blaðsíða 84
(117) Blaðsíða 85
(118) Blaðsíða 86
(119) Blaðsíða 87
(120) Blaðsíða 88
(121) Blaðsíða 89
(122) Blaðsíða 90
(123) Blaðsíða 91
(124) Blaðsíða 92
(125) Blaðsíða 93
(126) Blaðsíða 94
(127) Blaðsíða 95
(128) Blaðsíða 96
(129) Blaðsíða 97
(130) Blaðsíða 98
(131) Blaðsíða 99
(132) Blaðsíða 100
(133) Blaðsíða 101
(134) Blaðsíða 102
(135) Blaðsíða 103
(136) Blaðsíða 104
(137) Blaðsíða 105
(138) Blaðsíða 106
(139) Blaðsíða 107
(140) Blaðsíða 108
(141) Blaðsíða 109
(142) Blaðsíða 110
(143) Blaðsíða 111
(144) Blaðsíða 112
(145) Blaðsíða 113
(146) Blaðsíða 114
(147) Blaðsíða 115
(148) Blaðsíða 116
(149) Blaðsíða 117
(150) Blaðsíða 118
(151) Blaðsíða 119
(152) Blaðsíða 120
(153) Blaðsíða 121
(154) Blaðsíða 122
(155) Blaðsíða 123
(156) Blaðsíða 124
(157) Blaðsíða 125
(158) Blaðsíða 126
(159) Blaðsíða 127
(160) Blaðsíða 128
(161) Blaðsíða 129
(162) Blaðsíða 130
(163) Blaðsíða 131
(164) Blaðsíða 132
(165) Blaðsíða 133
(166) Blaðsíða 134
(167) Blaðsíða 135
(168) Blaðsíða 136
(169) Blaðsíða 137
(170) Blaðsíða 138
(171) Blaðsíða 139
(172) Blaðsíða 140
(173) Blaðsíða 141
(174) Blaðsíða 142
(175) Blaðsíða 143
(176) Blaðsíða 144
(177) Blaðsíða 145
(178) Blaðsíða 146
(179) Blaðsíða 147
(180) Blaðsíða 148
(181) Blaðsíða 149
(182) Blaðsíða 150
(183) Blaðsíða 151
(184) Blaðsíða 152
(185) Blaðsíða 153
(186) Blaðsíða 154
(187) Blaðsíða 155
(188) Blaðsíða 156
(189) Blaðsíða 157
(190) Blaðsíða 158
(191) Blaðsíða 159
(192) Blaðsíða 160
(193) Saurblað
(194) Saurblað
(195) Band
(196) Band
(197) Kjölur
(198) Framsnið
(199) Kvarði
(200) Litaspjald