loading/hleð
(44) Blaðsíða 12 (44) Blaðsíða 12
12 WOLAGESICHT. noch blühendes Antliz: Seel Othin schenkte, 23) Sinnung Häner, 24) Lothur Leben und liebliches Antliz. 25) 19 Eine Esch’ ich weiss, heisst Yggdrasill, in Goldes Glanz die Gibelkrone: 26) in Thale träuft Verwandtschaft im höheren Sinne des Geistes der Sprache, die Urgeschichte der Menschheit in sich schliessend, ein Drei, nie zufällig in’s Gedächtniss der Völker gedrückt. Embla (solliclta, laboriosa) ist von der Wurzel Am, Ma; Amma (nach XVI, 16) ist die Stammmutter der Freigebornen. Von der Esche Frucht (jieiiac xaQxög) ist auch dem Griechen, nach Hesychius und Herodot, das Menschen- geschlecht, dem Perser vom Baum Askun. 23) Öthin gab die Seele, aund, das Unsterbliche des Menschen, in welcher Bedeutung das Wort sich bis auf heute in Skandinavien erhalten hat, und die nicht erst später in dasselbe einge- tragen worden ist. 24) Häner (der klare, helle, hohe) gab den Verstand; oih, avtli (öthj III, 20, 22) Verstand, Scharfsinn, Spize; Ud, ossetisch, Verstand, Geist, pehlewi Ada; Öddin, Ödin, Edün, tungusisch, Wind (Klaproth); Udd, skandinavisch, Spize, Stachel; öia, ich steche, heisse; jonisch otuv, Zahn, ativ, der Schmerzende, Island. 6dr, rasend, wüthend, sinnlos. "5) Oder «Lothur gab Blut (Ja, lo, auch Haar, Wasser) und göttliches Antliz.» Lothur (Laothur, Loihr, Lötlir, Hlothur, Bluter, Loderer, Aufflammer; hirsutus, teutsch Luder, Lotter, Lode in älteren Bedeutungen) kommt nur hier vor und verschwindet darauf, doch gibt cs noch andere Spuren von ihm. Wir haben keinen Grund, gegenwärtige Stelle zu bezweifeln, wo Lothur bestimmt von Othin unter- schieden wird; verinuthen aber, dass jener eine vorzüglich bei den troglody tisch wohnenden (wie die Lappen von heute und wiedergefundene. Spuren im südlichen Schweden von ehemals zeugen) rauhen Joten (Finnen), der Affen Abkömmlinge auch spottweise geheissenen (VI, 20), gefeierte Gottheit ge- wesen war, den älteren durch die jüngeren Swiogothen in die Gebirge gen Abend und gen Mitter- nacht verdrängten Insassen Skandinaviens; Othin’s Dienst bei den Swiogothen vorherrschend, Lothur’s endlich unterdrückte. Darum war es auffallend, dass König Erich Emundssohn (Hauk Habrok’s Saga) in Schweden vor Lyter (Löter) dienstete. Lotlnnn, einen berühmten Thursen oder Joten auf einem Eiland (berüchtigt als Stätte der Magie) des nördlichen Norwegens, nennt Helge, der norwegische Fürst (Helg. Quid. .Hat. 25); Loduinn Ossian, als Gottheit Lochlin’s oder Norwegens, ihn besingend im Oath Loduinn (s. the poems of Ossian in the orig. Gaelic, Lond. 1807. T. I., vor- züglich'den- ersten Juan). Dass Resenii Edda Lothinn, den Zottigen, unter den Appellativen Othin’s hat (Rask nicht), ist kein Grund , Othiu und Lolhur für dieselben zu halten, weil auch die Joten den ältesten Othin. kannten und Wola,! selbst eine Jotin, sie unterscheidet So vermuthen wir auch, dass L o liier, der eigentlich mythische Stammvater^ des dänischen Königsgeschlechtes der Skjoldungen, nicht Othin , sondern Lothur ist (ein. jotisches Muttermal), von dem Lethra und ihr Ileiligthum, von die- sem die Ledrukönige (Stepli. in not. ,ad Sax. in Anchersen’s Ilertedal, 1745, p. 343) den Namen haben. Konnte nicht Othin, Häner, Lothur die jo tische, und Othin, Wile, Wc die got bische Dreizahl sein?o Die Namen entsprechen sich in. ihrer Bedeutung. Doch ist nicht zu umgehen, dass Othin, Lbke-, Häner in Gesellschaft die Welt umwandern in Bragar. der jüngeren und in Sigurd. Quid.'II.: der ‘älteren Edda, dass Loke Othin’si (Helblinde’s) Bruder; aber es könnte nachgewiesen wer- den y dass? Loke, Loge* Lopt, Lotter (Loderer) in sich Eines, beide Gegcnsäze, Feuer und Was- s c ry ‘in sich schlicssen. Vgl. Ges. 57, not. 26) Eigentlich «der Höhenbaum ira Aetherbad.» Yggdrasill (thaubethränt oder des Furcht- baren Träger), der Bäume bester, ist das mythische Gleichniss der Welt, lrrainsul der Teutschen, mit'u>niv.ersalis columna von Adam von Bremen übersezt, altnordisch Jormunsul; Sjumer Sula, die Weltsäule der Lamas; Zampuh, der Tübetcr; Aswatha, der Inder; Tuba, des Koran; der weisse II dm der Parsen, wachsend aus den Unsterblichkeit 'strömenden Wassern Arduisur’s wie Yggdrasill auS’Urda’s Born, oder Dei viv.a statua Campanella’s.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða XIX
(24) Blaðsíða XX
(25) Blaðsíða XXI
(26) Blaðsíða XXII
(27) Blaðsíða XXIII
(28) Blaðsíða XXIV
(29) Blaðsíða XXV
(30) Blaðsíða XXVI
(31) Blaðsíða XXVII
(32) Blaðsíða XXVIII
(33) Blaðsíða 1
(34) Blaðsíða 2
(35) Blaðsíða 3
(36) Blaðsíða 4
(37) Blaðsíða 5
(38) Blaðsíða 6
(39) Blaðsíða 7
(40) Blaðsíða 8
(41) Blaðsíða 9
(42) Blaðsíða 10
(43) Blaðsíða 11
(44) Blaðsíða 12
(45) Blaðsíða 13
(46) Blaðsíða 14
(47) Blaðsíða 15
(48) Blaðsíða 16
(49) Blaðsíða 17
(50) Blaðsíða 18
(51) Blaðsíða 19
(52) Blaðsíða 20
(53) Blaðsíða 21
(54) Blaðsíða 22
(55) Blaðsíða 23
(56) Blaðsíða 24
(57) Blaðsíða 25
(58) Blaðsíða 26
(59) Blaðsíða 27
(60) Blaðsíða 28
(61) Blaðsíða 29
(62) Blaðsíða 30
(63) Blaðsíða 31
(64) Blaðsíða 32
(65) Blaðsíða 33
(66) Blaðsíða 34
(67) Blaðsíða 35
(68) Blaðsíða 36
(69) Blaðsíða 37
(70) Blaðsíða 38
(71) Blaðsíða 39
(72) Blaðsíða 40
(73) Blaðsíða 41
(74) Blaðsíða 42
(75) Blaðsíða 43
(76) Blaðsíða 44
(77) Blaðsíða 45
(78) Blaðsíða 46
(79) Blaðsíða 47
(80) Blaðsíða 48
(81) Blaðsíða 49
(82) Blaðsíða 50
(83) Blaðsíða 51
(84) Blaðsíða 52
(85) Blaðsíða 53
(86) Blaðsíða 54
(87) Blaðsíða 55
(88) Blaðsíða 56
(89) Blaðsíða 57
(90) Blaðsíða 58
(91) Blaðsíða 59
(92) Blaðsíða 60
(93) Blaðsíða 61
(94) Blaðsíða 62
(95) Blaðsíða 63
(96) Blaðsíða 64
(97) Blaðsíða 65
(98) Blaðsíða 66
(99) Blaðsíða 67
(100) Blaðsíða 68
(101) Blaðsíða 69
(102) Blaðsíða 70
(103) Blaðsíða 71
(104) Blaðsíða 72
(105) Blaðsíða 73
(106) Blaðsíða 74
(107) Blaðsíða 75
(108) Blaðsíða 76
(109) Blaðsíða 77
(110) Blaðsíða 78
(111) Blaðsíða 79
(112) Blaðsíða 80
(113) Blaðsíða 81
(114) Blaðsíða 82
(115) Blaðsíða 83
(116) Blaðsíða 84
(117) Blaðsíða 85
(118) Blaðsíða 86
(119) Blaðsíða 87
(120) Blaðsíða 88
(121) Blaðsíða 89
(122) Blaðsíða 90
(123) Blaðsíða 91
(124) Blaðsíða 92
(125) Blaðsíða 93
(126) Blaðsíða 94
(127) Blaðsíða 95
(128) Blaðsíða 96
(129) Blaðsíða 97
(130) Blaðsíða 98
(131) Blaðsíða 99
(132) Blaðsíða 100
(133) Blaðsíða 101
(134) Blaðsíða 102
(135) Blaðsíða 103
(136) Blaðsíða 104
(137) Blaðsíða 105
(138) Blaðsíða 106
(139) Blaðsíða 107
(140) Blaðsíða 108
(141) Blaðsíða 109
(142) Blaðsíða 110
(143) Blaðsíða 111
(144) Blaðsíða 112
(145) Blaðsíða 113
(146) Blaðsíða 114
(147) Blaðsíða 115
(148) Blaðsíða 116
(149) Blaðsíða 117
(150) Blaðsíða 118
(151) Blaðsíða 119
(152) Blaðsíða 120
(153) Blaðsíða 121
(154) Blaðsíða 122
(155) Blaðsíða 123
(156) Blaðsíða 124
(157) Blaðsíða 125
(158) Blaðsíða 126
(159) Blaðsíða 127
(160) Blaðsíða 128
(161) Blaðsíða 129
(162) Blaðsíða 130
(163) Blaðsíða 131
(164) Blaðsíða 132
(165) Blaðsíða 133
(166) Blaðsíða 134
(167) Blaðsíða 135
(168) Blaðsíða 136
(169) Blaðsíða 137
(170) Blaðsíða 138
(171) Blaðsíða 139
(172) Blaðsíða 140
(173) Blaðsíða 141
(174) Blaðsíða 142
(175) Blaðsíða 143
(176) Blaðsíða 144
(177) Blaðsíða 145
(178) Blaðsíða 146
(179) Blaðsíða 147
(180) Blaðsíða 148
(181) Blaðsíða 149
(182) Blaðsíða 150
(183) Blaðsíða 151
(184) Blaðsíða 152
(185) Blaðsíða 153
(186) Blaðsíða 154
(187) Blaðsíða 155
(188) Blaðsíða 156
(189) Blaðsíða 157
(190) Blaðsíða 158
(191) Blaðsíða 159
(192) Blaðsíða 160
(193) Saurblað
(194) Saurblað
(195) Band
(196) Band
(197) Kjölur
(198) Framsnið
(199) Kvarði
(200) Litaspjald


Sämund’s Edda des Weisen

Sämund's Edda des Weisen oder die ältesten norränischen Lieder
Ár
1829
Tungumál
Þýska
Blaðsíður
196


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Sämund’s Edda des Weisen
http://baekur.is/bok/681a241f-ee2d-49c5-b1ec-3b45222ee98e

Tengja á þessa síðu: (44) Blaðsíða 12
http://baekur.is/bok/681a241f-ee2d-49c5-b1ec-3b45222ee98e/0/44

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.