loading/hleð
(151) Blaðsíða 127 (151) Blaðsíða 127
127 welches Sefök, Ivropf eines Hahnes, so verwendet, liefen die Jünglinge, so bald sie sie erblickten, nach. 278) Ygl. Reichlin Meldegg: Die deutschen Volksbücher bei Scheible 1. p. 10. 279) Meier Deutsche Sagen p. 510. 280) Ed. Reitz 2. 745: ,«U’ o 'EQurjg, ovntQ Uqog eitel, i'iuionov Muy/.i uoc tovto , jjV ns tu ovqcuov nuoov x6 u)]zun ov, o dl anaXoTtixa imxaunig iow.......... dio> äv lym unoßndßag naqdßyto i'/HVj ig oßov uv ßovXofiuii uvolynv rf u roiovrog nüaav dvouv dvvarui xai oqSv tu nüvra, ovy oQtö/Jlvog avTog.“ 281) Odyssee 11. 109 : „o? nuvi' ftfioQÜ xai nävx biaxovn.“ 282) Vgl. Meier Mährchen 53. In etwas anderer Form Panzer 2. 238. 283) Ed. Reitz II. p. 705. im Anfänge des „Traumes“ cap. 2: „‘Eq^ov ndncdQog iov, XaharaTov xai XoyuoTiaov !h(Sv uTtch’Tioi 284) Ibid. cap. 14. p. 723: ,.<V.Xd n ovx lurjWfg xcu ißoag tots oj v./.cx- 7nt) dir, /.rfituuivorg rjficcg u0(1)1’; Hahn: iz.uxxi 285) Namentlich charakterisirt ihn der liebliche Hymnus an den Hermes in anziehendster Weise. Dort heisst er unter Andern: „xai tut tynvuTO ncCida ttoXvtqotiov, uliivXoiirjT^v IxfigTriQ , ilcaijqa ßomv, {iyryro(f övfiQtav, VVX.TOg 0710)71)17XoU , Tiu/.tjdöxov." Vgl. Preller Mythol. 1. 256. 286) Es kann nicht möglich sein hier in die Deutung des cap. 6 der Offenbartfng Johannis sich zu vertiefen. Doch sei über das schwarze Ross nur ein Wort bemerkt. Die Stelle heisst (v. 5. 6) „Und ich sah und sieh’ ein schwarzes Ross und der aufsitzende hatte eine Wage in seiner Hand. Und ich hörte in der Mitte der vier Thiere eine Stimme redend: Ein Mass Gerste um einen Denar, Drei Mass Gerste um einen Denar, und dem Oel und Wein thue kein Leid“. Man ist in der symbolischen Deutung der Stelle oft über das zulässige Mass hinausgegangen; die Deutung der Gegenseite ist um so prosaischer und dürrer. Wenn de Wette (Commentar 1854 p. 75) bemerkt „Schwarz die Farbe der Trauer................die Wage das Sinnbild der Theuerung, weil man da das Brod nach dem Gewichte isst“, so genügt dies sicher nicht; die Trauer mit der Theuerung zusammen zu paaren will nicht recht passen. Dass die Wage das Sinnbild sein soll, weil man das Brod wiegt, ist nicht wahrscheinlich, weil darauf die Stelle gar nicht ab- sieht, in der ja die Preise nach Massen schon bestimmt sind. Was hat auch die Wage in diesem specilischen Sinne mit Oel und Wein zu thun. Der Zustand des Hungers, der Noth, der Entbehrung ist nicht sinnlich mit der Wage bezeichnet; er ist die Folge dessen, was die Wage bezeichnet, die Folge dessen, was durch das schwarze Ross symbolisirt ist. Der Hunger ist die Folge des Fluchs und des Gerichts, wie die guten Erndten und Ueberfluss die Folge des Gehorsams. „Wenn du nicht gehorchest der Stimme des Ewigen deines Gottes“...............heisst es im Deuteronomium 28. 39 u. s., w. ..... „Vielen Samen wirst du aufs Feld führen und wenig einsammeln, denn die Heuschrecke wird ihn verzehren; Weinberge wirst du
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða [1]
(24) Blaðsíða [2]
(25) Blaðsíða 1
(26) Blaðsíða 2
(27) Blaðsíða 3
(28) Blaðsíða 4
(29) Blaðsíða 5
(30) Blaðsíða 6
(31) Blaðsíða 7
(32) Blaðsíða 8
(33) Blaðsíða 9
(34) Blaðsíða 10
(35) Blaðsíða 11
(36) Blaðsíða 12
(37) Blaðsíða 13
(38) Blaðsíða 14
(39) Blaðsíða 15
(40) Blaðsíða 16
(41) Blaðsíða 17
(42) Blaðsíða 18
(43) Blaðsíða 19
(44) Blaðsíða 20
(45) Blaðsíða 21
(46) Blaðsíða 22
(47) Blaðsíða 23
(48) Blaðsíða 24
(49) Blaðsíða 25
(50) Blaðsíða 26
(51) Blaðsíða 27
(52) Blaðsíða 28
(53) Blaðsíða 29
(54) Blaðsíða 30
(55) Blaðsíða 31
(56) Blaðsíða 32
(57) Blaðsíða 33
(58) Blaðsíða 34
(59) Blaðsíða 35
(60) Blaðsíða 36
(61) Blaðsíða 37
(62) Blaðsíða 38
(63) Blaðsíða 39
(64) Blaðsíða 40
(65) Blaðsíða 41
(66) Blaðsíða 42
(67) Blaðsíða 43
(68) Blaðsíða 44
(69) Blaðsíða 45
(70) Blaðsíða 46
(71) Blaðsíða 47
(72) Blaðsíða 48
(73) Blaðsíða 49
(74) Blaðsíða 50
(75) Blaðsíða 51
(76) Blaðsíða 52
(77) Blaðsíða 53
(78) Blaðsíða 54
(79) Blaðsíða 55
(80) Blaðsíða 56
(81) Blaðsíða 57
(82) Blaðsíða 58
(83) Blaðsíða 59
(84) Blaðsíða 60
(85) Blaðsíða 61
(86) Blaðsíða 62
(87) Blaðsíða 63
(88) Blaðsíða 64
(89) Blaðsíða 65
(90) Blaðsíða 66
(91) Blaðsíða 67
(92) Blaðsíða 68
(93) Blaðsíða 69
(94) Blaðsíða 70
(95) Blaðsíða 71
(96) Blaðsíða 72
(97) Blaðsíða 73
(98) Blaðsíða 74
(99) Blaðsíða 75
(100) Blaðsíða 76
(101) Blaðsíða 77
(102) Blaðsíða 78
(103) Blaðsíða 79
(104) Blaðsíða 80
(105) Blaðsíða 81
(106) Blaðsíða 82
(107) Blaðsíða 83
(108) Blaðsíða 84
(109) Blaðsíða 85
(110) Blaðsíða 86
(111) Blaðsíða 87
(112) Blaðsíða 88
(113) Blaðsíða 89
(114) Blaðsíða 90
(115) Blaðsíða 91
(116) Blaðsíða 92
(117) Blaðsíða 93
(118) Blaðsíða 94
(119) Blaðsíða 95
(120) Blaðsíða 96
(121) Blaðsíða 97
(122) Blaðsíða 98
(123) Blaðsíða 99
(124) Blaðsíða 100
(125) Blaðsíða 101
(126) Blaðsíða 102
(127) Blaðsíða 103
(128) Blaðsíða 104
(129) Blaðsíða 105
(130) Blaðsíða 106
(131) Blaðsíða 107
(132) Blaðsíða 108
(133) Blaðsíða 109
(134) Blaðsíða 110
(135) Blaðsíða 111
(136) Blaðsíða 112
(137) Blaðsíða 113
(138) Blaðsíða 114
(139) Blaðsíða 115
(140) Blaðsíða 116
(141) Blaðsíða 117
(142) Blaðsíða 118
(143) Blaðsíða 119
(144) Blaðsíða 120
(145) Blaðsíða 121
(146) Blaðsíða 122
(147) Blaðsíða 123
(148) Blaðsíða 124
(149) Blaðsíða 125
(150) Blaðsíða 126
(151) Blaðsíða 127
(152) Blaðsíða 128
(153) Blaðsíða 129
(154) Blaðsíða 130
(155) Blaðsíða 131
(156) Blaðsíða 132
(157) Blaðsíða 133
(158) Blaðsíða 134
(159) Blaðsíða 135
(160) Blaðsíða 136
(161) Blaðsíða 137
(162) Blaðsíða 138
(163) Blaðsíða 139
(164) Blaðsíða 140
(165) Blaðsíða 141
(166) Blaðsíða 142
(167) Blaðsíða 143
(168) Blaðsíða 144
(169) Blaðsíða 145
(170) Blaðsíða 146
(171) Blaðsíða 147
(172) Blaðsíða 148
(173) Blaðsíða 149
(174) Blaðsíða 150
(175) Blaðsíða 151
(176) Blaðsíða 152
(177) Blaðsíða 153
(178) Blaðsíða 154
(179) Blaðsíða 155
(180) Blaðsíða 156
(181) Saurblað
(182) Saurblað
(183) Band
(184) Band
(185) Kjölur
(186) Framsnið
(187) Kvarði
(188) Litaspjald


Eddische Studien

Ár
1856
Tungumál
Þýska
Blaðsíður
184


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Eddische Studien
http://baekur.is/bok/9d202cbd-1eb0-4be2-a143-2f61ee4f5d90

Tengja á þessa síðu: (151) Blaðsíða 127
http://baekur.is/bok/9d202cbd-1eb0-4be2-a143-2f61ee4f5d90/0/151

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.