ss Scipions sae*. 11. ksp. í þ'eim bardaga, ok fluttr síban til Scipions, ok nmrgir göfugir menn meb honum, urbu Rómverjar allir fyrst glabir vib, er þeir spurfu at Sypliax kon- tmgr væri fluttr til herbúfca þeirra, en er hann koiu þeiin fyrir sjón bundinn, aunikubu rnargir, erhann var þar kominn, ok minntust á tign hans hina fornu, ok hve fragt var ríki hans ok nafn, ok hversu stóraubugr konungr hann hafbi verit, ok haft inik- imi styrk fyrir skömmti, en var nú svo mjök fall- iiin frá hinu aíísta valdi. Ilerstjóri Rómverja Scipio sjálfur mælti til lians rnjúkliga, ok spurli hann: hví hann hcfiii svo skipt fyriiætian sinni, ok iivat hefbi rekit hann til at hefja ófrií) vib Rómverja? En konungr ininntist þá fornrar vibkynningar, ok þess er hann hafbi handsalat Rómverjum vingan sínn, «k svara&i honum mefe trausti miklu, kvatst hafa farit at ást ok rábum Sophonisbu konu sinnar, ok tekizt síían á hendr vib Rómverja þat er allir vissu, ok fengit þess nú skjót gjöki, ok mætti allir iæra nf sínu dæmi, at rækja trúnab ok skyldu, en kvab ser þat nú huearhsegb í óhamingju sinni hinni iniklu. at hinn me«ti óvin sinn Masinissa konungr væri nú fallinn í hina sömu heimsku, er sig lieffi hent, því at svo hafíú borit vifc, at þegar Syphax konungr var tekinn ok bundinn, ok Masinissa fór til Círthu höfufcborgar hans, ok vann hana þegar, haffci hann fundit Sophonisbu konu hans, ok var hún hiífc vifc hann mjök, en hanri tók ást mikil á henni, <ík liet henni fastliga at ficisa liana frá Rótnverjum, ok þegar fá hennar, svo þat heit yrfci sem fastast, ok þat haífci Syphax spurt. Scipio liaffci ok spurt

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald