(19) Blaðsíða [17]
NORDISK BOKTRYCKAREKONST 483
ÆLDRE TIDERS BOG KUNST PAA ISLAND
m.
BOGTRYKKERKUNSTEN FRA JON MATTHIASSONS DØD TIL BISKOP
GUDMUNDUR THORLAKSSONS DØD
Da Jon Matthiasson var død i Aaret 1567
arvede dennes Søn, Jon Jonsson, som
havde lært Faget hos Faderen, dennes
Bogtrykkeri og hans Stilling. Aar 1569 udnævn*
tes Gudbrandur Thorlaksson til Biskop paa Ho*
lar. Han fik nu Jån Jånsson til at foretage en
Rejse til Udlandet, dels for at uddanne sig yder*
ligere i den faglige Kunst, og dels for at gøre
nye Indkøb til Bogtrykkeriet. Omtrent samtidigt
hermed forenedes de to Bogtrykkerier til eet,
som fortsattes ”å Holum i Hialtadal”.
Med Biskop Gudbrandur Thorlaksson begyndte
det islandske Bogtrykkeris Renæssancetid. Bi*
skoppen, som med stor Kraft arbejdede paa at
udbrede Kundskaber og Dannelse i Landet, holdt
nu sin forholdsvis mægtige og beskærmende
Haand over Bogtrykkeriet og benyttede dette
særligt i Kirkens og Skolernes Tjeneste i ca. 53
Aar. Trods mange Vanskeligheder baade fra
hans Modstandere, som endnu for en stor Del
hang ved den katolske Lære, fremfor den nogle
Aar forud paatvungne lutherske Lære, og fra det
lidet læsende og uoplyste Folks Side, lykkedes
det dog i hans Tid at faa trykt en meget stor Del
Bøger. Det er muligt, at Biskop Thorlaksson
satte Penge til paa sit Bogtrykkeri og sin For*
lagsvirksomhed, men helt sikkert er det dog
næppe.
Om Gudbrandur Thorlaksson hedder det hos
Thorkelsson bl. a.: "Skønt man næppe kan regne
denne Mand for Digter, maa han dog tages med
her (i Thorkelssons omtalte Bog), fordi hans
Navn er saa nøje knyttet til den Salmebog og den
Salmesang, der er bleven brugt i Island i over 200
Aar (fra 1589 til 1800), saa at vi med Bestemt*
hed kan sige, at begge Dele hovedsagelig hviler
paa denne den islandske Kirkes Nestors brede
Skuldre.”
Biskop Thorlaksson fødtes i Aaret 1542 paa
Præstegaarden StaSarbakki i Hunavatnssysla. I
56 Aar forestod han med mageløs Dygtighed sit
Bispeembede paa Hålar. — Efter at han havde
faaet Undervisning i Latinskolen paa Holar
rejste han til København og studerede 1562—
1564 ved Universitetet under Niels Hemming sen,
hvis Bog "Livsens Vej” han senere oversatte til
Islandsk. Under Opholdet i København stiftede
han bl. a. Venskab med Poul Madsen, der senere
blev Biskop over Sjælland, og denne Ven blev
ham en god Fortaler hos Kong Frederik II. Ved
Siden af Teologien dyrkede han ogsaa Astronomi
og Stereometri. Efter sin Hjemkomst blev han
1564 Rektor ved Latinskolen i Skålholt og se*
nere Præst til BreiSibolstaSur i Vestenhopi. Ved
Oluf Hjaltasons Død 1569 blev han Biskop paa
Hålum.
Thordur Thomasson skriver bl. a. om Biskop*
pen1: "Gudbrandur Thorlaksson viste sig fra
første Færd Stillingen voxen. Der var Høvdinge*
sind og -ævner i ham. Han var karakterfast, myn*
dig og maalbevidst, i Besiddelse af enestaaende
Arbejdsævne, grundig Lærdom og sikker prak*
tisk Sands. Og han havde et klart Blik for at
vælge sig Medarbejdere. Han var ganske vist
ikke uden Lyde. Hans Orm var navnlig en alt
for stor Bjærgsomhed i Retning af at skaffe
ikke blot Bispesædet, men ogsaa sig selv Jorde*
gods og anden Velstand, og her kunde han være
stejl og rethaverisk indtil Voldsomhed.”
Der kan næppe være Tvivl om, at Thorlaksson
købte Bogtrykkeriet, men fremdeles lod det be*
styre af Matthiassons Søn. C. F. Wadskiær siger
herom2: "Siden blev det [Bogtrykkeriet] for*
flyttet til Hoolum af Biskop Gudbrand, som siges
at have repareret det med 500 Rdlr. og havde til
Bogtrykker Jon Jonssøn, den forbemeldte Præ-
stes Søn. .. Gudbrand giorde den Anstalt i hans
Testament, at det skulde blive ved Hoole Dom*
Kirke, som et ævigt inventarium, med mindre
hans Sønner paa egen Bekostning kunde forestaa
‘Klosterpræst Thordur Thomasson, Vemmetofte: To
Trehundredaars-Mindedage i den islandske Kirke.
("Berlingske Tidende”, 23. Oktbr. 1927.)
1 Continuation af C. F. Vadskiærs Observationer om
Bogtrykker-Konsten i Dannemark. (”Nye Tidender
om lærde og curieuse Sager”. Kiøbenhavn 1740. Side
251-252).
(1) Blaðsíða [1]
(2) Blaðsíða [2]
(3) Blaðsíða [3]
(4) Mynd
(5) Mynd
(6) Blaðsíða [4]
(7) Blaðsíða [5]
(8) Blaðsíða [6]
(9) Blaðsíða [7]
(10) Blaðsíða [8]
(11) Blaðsíða [9]
(12) Blaðsíða [10]
(13) Blaðsíða [11]
(14) Blaðsíða [12]
(15) Blaðsíða [13]
(16) Blaðsíða [14]
(17) Blaðsíða [15]
(18) Blaðsíða [16]
(19) Blaðsíða [17]
(20) Blaðsíða [18]
(21) Blaðsíða [19]
(22) Blaðsíða [20]
(23) Blaðsíða [21]
(24) Blaðsíða [22]
(25) Mynd
(26) Mynd
(27) Blaðsíða [23]
(28) Blaðsíða [24]
(29) Blaðsíða [25]
(30) Blaðsíða [26]
(31) Blaðsíða [27]
(32) Blaðsíða [28]
(33) Blaðsíða [29]
(34) Blaðsíða [30]
(35) Blaðsíða [31]
(36) Blaðsíða [32]
(37) Blaðsíða [33]
(38) Blaðsíða [34]
(39) Kvarði
(40) Litaspjald
(2) Blaðsíða [2]
(3) Blaðsíða [3]
(4) Mynd
(5) Mynd
(6) Blaðsíða [4]
(7) Blaðsíða [5]
(8) Blaðsíða [6]
(9) Blaðsíða [7]
(10) Blaðsíða [8]
(11) Blaðsíða [9]
(12) Blaðsíða [10]
(13) Blaðsíða [11]
(14) Blaðsíða [12]
(15) Blaðsíða [13]
(16) Blaðsíða [14]
(17) Blaðsíða [15]
(18) Blaðsíða [16]
(19) Blaðsíða [17]
(20) Blaðsíða [18]
(21) Blaðsíða [19]
(22) Blaðsíða [20]
(23) Blaðsíða [21]
(24) Blaðsíða [22]
(25) Mynd
(26) Mynd
(27) Blaðsíða [23]
(28) Blaðsíða [24]
(29) Blaðsíða [25]
(30) Blaðsíða [26]
(31) Blaðsíða [27]
(32) Blaðsíða [28]
(33) Blaðsíða [29]
(34) Blaðsíða [30]
(35) Blaðsíða [31]
(36) Blaðsíða [32]
(37) Blaðsíða [33]
(38) Blaðsíða [34]
(39) Kvarði
(40) Litaspjald