9 Almanals) er den eneste i sit Slags i hele Europa, hvor ingen saadan mig vitterlig er bleven brugt i den Ja’istelige Æra, med Undtagelse af den tilegne vise hedenske Mænd Dage, saasom at kalde (dem) Tirsdag, Odins Dag eller Thors Dag, men befalede at antage det Dagetal som de hellige Fædrc havde an orejnet i (deres) Skrifter (nemlig) at kalde Dagene: den anden i IJgcn, den tredie og saa fremdeles til (dens) Slutning”. I Arne Magnussens Samling findes (under No. 391 i 4) en af ham revideret og med gode Codices confererct Afskrift af en anden ældre, (hvilken han selv havde taget af en Membran paa Skalholt); deri lyder Stedet saaledes: „llann hannadi ok mcB iillu alla uhatto ok alla forneskju eBa blotskapi giorninga ok galdra, ok reis moti J>vi mcB ollu afli, ok f>vi hafBi eigi orBit af komit meB iillu medan kristnin var ung. Hann bannaBi ok alla hindrvitni }>a [o. s. v, som ovenfor] tok af forna dagatal ok setli Jjat er nu er haft, {)vi at hann bannaBi at bllu at eigna daga heiBnum mdnnum eBa gudum , sem er at kalla OBing dag eBa Jjdrs, ok alla {>a luti aBra er honum ]>otlu af illum rotum risa” o: „Han forbod overhovedet alle Uskikke og al Hedcnoldsfærd eller Afgudsdyrkelse med Trolddom eller Hcxcrie, og rciste sig derimod af alle Kræfter, da man ikke havde kunnet ganske udrydde det medens Kristendommen var ung. Han forbod og al Overtro — o. s. v. — Han afskallede det gamle Dagetal og anordnede det som nu bruges, fordi han forbod aldeles at tilegne hedenske Mænd eller Guder Dage, saasom at kalde (dem) Odins Dag eller Thors Dag, — samt alle andre Ting, der forekom ham at være fremkomne af onde flodder”. Hermed stemmer den gamle Membran 234 i Folio i Hovedsagen næsten overcens. Ilaandskriftct 392, 4, hvilket Biskop Thorlak Skulcscn har ladet afskrive (uden Tvivl efter en Skindbog) har denne mærkelige Variant: „at eigna hciBnum goBum eBa vondum vættum dægr eBa daga” o: „lian for- bod at tilegne hedenske Afgudcr eller onde Vætter (Dæmoner) Dogn eller Dage” (o. s. v.). Til Trods for dette Forbud vedbleve Nogle i lang Tid i Island at folgc den gamle Skik. Et Exempel derpaa afgive den kongelige Haandskriftsamlings oven- meldtc Membranfragmenter; deri lindes, blandt andet, en astrologisk Zodiakalkrcds med Underretning om Planeternes Gang og Virkninger m. m., hvor og fblgende forekommer: „flora Solis Sunnudag Hora Jovis j5ors Lunæ Munadng Veneris Frcadag Martis Tyrsdit// Saturni Lnngnrdag.'" Mcrcurii Odins Det er denne Række af Dage hvilken Saxo rigtig bemærker at være fordum blevet helliget de nordiske (ikke romerske) Guder som lovmæssig i Danmark (legitima feriarum series a/md nos) Hist. Dan. I, 274—76. Hint fremmede hora betegner hver Ugedags Iste Time som undergivet Dagens Planet eller dens Guddom, der da især meentes at raade for den hele Dag; saavidt man veed fulgte Ægypterne (o. f.) denne astrologiske Tidsregning; de antoge og at den Guddom, som herskede over Nytaarsdagens 1ste Time, især raadedc for hele Aarct; 'en syvaarig Periode antoges for denne Omvexling af Planctdagenc. Doger det ingenlunde min Mening at Skan- dinaverne have kjendt eller iagttaget hin kunstige Udregning, men Ugedagenes Række kan derfor have været dem vel hekjendt, og Overtroen om Guddommenes 2

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Blaðsíða 45
(50) Blaðsíða 46
(51) Blaðsíða 47
(52) Blaðsíða 48
(53) Blaðsíða 49
(54) Blaðsíða 50
(55) Blaðsíða 51
(56) Blaðsíða 52
(57) Blaðsíða 53
(58) Blaðsíða 54
(59) Blaðsíða 55
(60) Blaðsíða 56
(61) Blaðsíða 57
(62) Blaðsíða 58
(63) Blaðsíða 59
(64) Blaðsíða 60
(65) Blaðsíða 61
(66) Blaðsíða 62
(67) Blaðsíða 63
(68) Blaðsíða 64
(69) Blaðsíða 65
(70) Blaðsíða 66
(71) Blaðsíða 67
(72) Blaðsíða 68
(73) Blaðsíða 69
(74) Blaðsíða 70
(75) Blaðsíða 71
(76) Blaðsíða 72
(77) Blaðsíða 73
(78) Blaðsíða 74
(79) Blaðsíða 75
(80) Blaðsíða 76
(81) Blaðsíða 77
(82) Blaðsíða 78
(83) Blaðsíða 79
(84) Blaðsíða 80
(85) Blaðsíða 81
(86) Blaðsíða 82
(87) Blaðsíða 83
(88) Blaðsíða 84
(89) Blaðsíða 85
(90) Blaðsíða 86
(91) Blaðsíða 87
(92) Blaðsíða 88
(93) Blaðsíða 89
(94) Blaðsíða 90
(95) Blaðsíða 91
(96) Blaðsíða 92
(97) Blaðsíða 93
(98) Blaðsíða 94
(99) Blaðsíða 95
(100) Blaðsíða 96
(101) Blaðsíða 97
(102) Blaðsíða 98
(103) Blaðsíða 99
(104) Blaðsíða 100
(105) Blaðsíða 101
(106) Blaðsíða 102
(107) Blaðsíða 103
(108) Blaðsíða 104
(109) Blaðsíða 105
(110) Blaðsíða 106
(111) Blaðsíða 107
(112) Blaðsíða 108
(113) Blaðsíða 109
(114) Blaðsíða 110
(115) Blaðsíða 111
(116) Blaðsíða 112
(117) Blaðsíða 113
(118) Blaðsíða 114
(119) Blaðsíða 115
(120) Blaðsíða 116
(121) Blaðsíða 117
(122) Blaðsíða 118
(123) Blaðsíða 119
(124) Blaðsíða 120
(125) Mynd
(126) Mynd
(127) Mynd
(128) Mynd
(129) Saurblað
(130) Saurblað
(131) Band
(132) Band
(133) Kjölur
(134) Framsnið
(135) Kvarði
(136) Litaspjald