loading/hleð
(67) Blaðsíða 63 (67) Blaðsíða 63
63 Eikt, Stund. IV, 8. gyndelse, og: der i Vidners Paahbr tilkjendegive ham sit hoierc Bud, inden Middag1, men Formynderen skulde, inden Eiktens Begyndelse erklære om han selv vilde vedblive Værgemaalet paa de saaledes tilbudne Vilkanr, eller ikke*). Særdeles tydelig er Skaldas Bestemmelse af Dagsmærhet Eiktarstaffr eller Dagstiden Eikt’s Slutning efter Solens da til- syneladende Stilling over Horizonlen. Stedet lyder saaledes: „Fra Jævndogn er det Efteraar indtil Solen gaaer ned i Eihteste- det” (ved Eiktens Udlob eller Slutning). „Den næste Maaned for Vinteren kaldes Dbst-Maaned” (Efteraarsmaaned) „men den fijrste i Vinteren Gormaaned” (Slagtemaaned) **), Skålda er skrevet i den sydlige Deel af Island, tidlig i det 13de Aarhun- *) Grågås 1. c. 1, 198. scal hann nndrui lioniim haja boiit fy ri miijan ilag, en hinn scal hafa kosit at eyci, fErfila pdltr, Kap, 10). Etatsraad Sveinbjdrnsson synes her at have antaget Ordet eyep i Betydningen af trihorium; da midr ilagr vel her og paa flere Steder i Grågås hetyder det samme som hæsir dagr, bliver Meningen alli- gevel den selvsamme, 1 Eristinrcltr fnrni 34 Kap. (S. 136) er det fuldkommen klart at eyci betyder den særegne Tid af Dagen, inden hvis Forlob den Fastepligtige ikke maatte nyde nogen Fode ( — matai eg i dir liir eyci'). **) See Snorra Edila mei Skdlilu (Basks Udg. S. 188). Frd jafndægri er hanst, til pess er sul seti i cyktarstap, fxi er vclr. — Haustmdnnpr licitir hinn næsti fyri vetr; fyrst i vclri heitir Gormdnnpr. De her i Staden bevarede Codiccs og Mem- branfragmenter af dette vigtige Værk har jeg selv undersogt, og fundet dem, i de heranforte Ord (paa enkelte orthographiske Afvigelser nær f. Ex. det vistnok ældgamle dikt for Eikt) fuldkommen overeensstemmende incd den trykte Tcxt. Det er mig kjært at kunne bemærke at en af Nutidens lærdeste oldnordiske Sproggrandskore Dr. Egilsson, i hans latinske Oversættelse af Tcxten, der snart tilligemed Originalen, ved den Arnæmagnæanske Kommissions Omsorg vil komme under Pressen) gjengiver Stedet saaledes: Ab æqvinoctio antumntts est ad illud tempus, quo sol occiilit hora post meridian 5 lum hiems est,— Det er netop slige og flere Bestemmelser af Tiden som Lovsigcmandcn (eller l.augmamlcn) ved Slut- ningen af hvert Althing skulde forkynde, tillige med hele Aarsudrcgningcn Qmissc- ristal) for et Aar til næste Althing — efter Grågås, Liigsogumanns pdtlr 8de Kap.; i den katholske Tid skulde han endog saaledes forud bestemme Tampcrdagcncs og Fastetidernes Begyndelse m. m. At selve Aarsudregningcn indrettedes efter den oldnordiske, men ikke efter den julianske Kalender, erfares af Eristinrcttr form (der egentlig cr Graagaasens Kristindoms bdlkr) 45de Kap. (Thorkelins Udg. S 164—167). L
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Blaðsíða 45
(50) Blaðsíða 46
(51) Blaðsíða 47
(52) Blaðsíða 48
(53) Blaðsíða 49
(54) Blaðsíða 50
(55) Blaðsíða 51
(56) Blaðsíða 52
(57) Blaðsíða 53
(58) Blaðsíða 54
(59) Blaðsíða 55
(60) Blaðsíða 56
(61) Blaðsíða 57
(62) Blaðsíða 58
(63) Blaðsíða 59
(64) Blaðsíða 60
(65) Blaðsíða 61
(66) Blaðsíða 62
(67) Blaðsíða 63
(68) Blaðsíða 64
(69) Blaðsíða 65
(70) Blaðsíða 66
(71) Blaðsíða 67
(72) Blaðsíða 68
(73) Blaðsíða 69
(74) Blaðsíða 70
(75) Blaðsíða 71
(76) Blaðsíða 72
(77) Blaðsíða 73
(78) Blaðsíða 74
(79) Blaðsíða 75
(80) Blaðsíða 76
(81) Blaðsíða 77
(82) Blaðsíða 78
(83) Blaðsíða 79
(84) Blaðsíða 80
(85) Blaðsíða 81
(86) Blaðsíða 82
(87) Blaðsíða 83
(88) Blaðsíða 84
(89) Blaðsíða 85
(90) Blaðsíða 86
(91) Blaðsíða 87
(92) Blaðsíða 88
(93) Blaðsíða 89
(94) Blaðsíða 90
(95) Blaðsíða 91
(96) Blaðsíða 92
(97) Blaðsíða 93
(98) Blaðsíða 94
(99) Blaðsíða 95
(100) Blaðsíða 96
(101) Blaðsíða 97
(102) Blaðsíða 98
(103) Blaðsíða 99
(104) Blaðsíða 100
(105) Blaðsíða 101
(106) Blaðsíða 102
(107) Blaðsíða 103
(108) Blaðsíða 104
(109) Blaðsíða 105
(110) Blaðsíða 106
(111) Blaðsíða 107
(112) Blaðsíða 108
(113) Blaðsíða 109
(114) Blaðsíða 110
(115) Blaðsíða 111
(116) Blaðsíða 112
(117) Blaðsíða 113
(118) Blaðsíða 114
(119) Blaðsíða 115
(120) Blaðsíða 116
(121) Blaðsíða 117
(122) Blaðsíða 118
(123) Blaðsíða 119
(124) Blaðsíða 120
(125) Mynd
(126) Mynd
(127) Mynd
(128) Mynd
(129) Saurblað
(130) Saurblað
(131) Band
(132) Band
(133) Kjölur
(134) Framsnið
(135) Kvarði
(136) Litaspjald


Om de gamle Skandinavers inddeling

Om de gamle Skandinavers Inddeling af Dagens Tider
Ár
1844
Tungumál
Danska
Efnisorð
Blaðsíður
132


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Om de gamle Skandinavers inddeling
http://baekur.is/bok/cdd5efef-ae17-4f5f-8b06-ef1d0632e380

Tengja á þessa síðu: (67) Blaðsíða 63
http://baekur.is/bok/cdd5efef-ae17-4f5f-8b06-ef1d0632e380/0/67

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.