(12) Blaðsíða 8
8
IV.
Hrauðst or herváðum, hratt á völl brynju vísi verðungar áðr til vígs tœki. Lék við lióðmögu, slcyldi land verja gramr hinn glaðværi, stóð und gullhiálmi. Slet sig ur hárkláder, slog i vall brynja lifvakts ledare förr án till lek han tog. Lekte med folksöner, skulle landet várja grain den gladlynte, under guldhjelm stod.
V.
Svá beit þá sverð or siklings hendi váðir Vafaðar, sem í vatn ofbrygði. Brökuðu broddar — brotnuðu skildir, glumruðu glymhringar — í gotna hausum. Sá bet dá svárd ur siklings hand á Vafads váfnad, som om i vatten det fördes. Brynjor rasslade, brusto sköldar, skrállde spjut mot de skapades hjessor.
s VI.
Tröddust törgur fyrir týs ok bauga hialta harðfótum hausar Norðmanna. Róma varð í eyju, ruðu fírar margir skírar skialdborgir i skatna blóði. Trampades sköldar och hjessor Norrmáns af ringtys fastens fötter hárda. Slag vardt pá ö, skaror fárgade skara sköldborgar med skyttars blod.
VII.
Brunnu beneldar í blóðgum undum, lutu langbarðar at lýða fiörvi, svarraði sárgýmir á sverðanesi, féll flóð fleina fiöru Storðar. I blodiga böljor brunno sáreldar, lángyxor lutade mot lif menniskors, sárhaf susade á svárdens nás, á stranden af Stord fóll spjutens flod.
(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald