(26) Blaðsíða 22
22
Band, n., band, af binda; j >1. bönd betyder ock gudarne,
de bindande, förbindande makterna.
XI. Mœrr, fht. mári, mht. mere, fe. mœra, omtalad, pri-
sad, herrlig, skön, utmarkt, jfr. got. merjan, förkunna, hvaraf nht.
márchen och sv. nymare.
Marr, m., hast, flit. marah, marh, fe. mearh, sv. rnárr.
Bak, n., rygg, e. back.
Hyggiliga, klokt, försiktigt.
Láta (lœt, lét, látinn), láta, lemna, förlora, synas, tilláta.
Hlíf, f., skydd, sköld, af hlífa, skydda, got. hleibjan, fht.
líben, upphjelpa, fe. lefan, lyfta.
XII. Geirskögul, en af valkyrjorna, hár densamma som
Skagul; men af Ysp. 24 synes, som om de voro tvá skilda. Det
kommer dá an pá, om str. 24 i Vsp. ár urspruuglig och oför-
falskad.
Verðr, got. vairþs, várd.
Gagn, n., pl. gögn, gagn, seger; deraf í gögn, emot (imot).
Jfr. got. ga-geigan, vinna, fransk. gagner, e. gain.
Valda (yeld, vald, valdinn), orka med, förmá. Jfr. sv. válla;
fn. veldi, n., válde; vald, völd, n., makt, vald, lat. valere, validus,
nht. gewalt.
Fiándi, m., pl. Jiándr, fiende, got. fijands, fiands, fians, fht.
fgent, mht. vient, vint, nht. feind, fsx. fiond, fund, fe.feond, o. s. v.,
af fiá, hata, hvilket förut hetat fía, got. fijan, fht. fién, fe.fean,
o. s. v. I de flesta af dessa sprák betecknar ordet áfven: djef-
vulen, men nágra hafva för denna bemárkelse sárskilda former,
t. ex. sv. fanen, fan, dansk. fanden, nordfr. fannen, o. s. v.
Flugu, af Jliúga (fljg, fló eller flaug, flugxm, floginn),
flyga, fly.
XIII. Vit, vi, om tvá personer; en annan lásart ár: vér.
Ríkr, got. reíks, o. s. v., rik, máktig, af samma stam, som
got. raihts, rak, rát, got. rahnjan, rákna, samt lat. rex, regere,
rectus, fn. regin och rild, got. reiki, rike, m. m.
Grœnn, grön, af gróa, váxa.
Heimr, m., hem, land, trakt, verld, got. haims, by, fht.
heirn, hem, fe. hám, hœm, e. home, o. s. v.
Allvaldr, m., en allsváldig man, konung.
Siálfr (förut sialfr, silfr), got. silba, fht. selbo, o. s. v., sjelf.
Siá (sé, sá, sáum, sénn, séör), i. st. f. ett áldre sia, siha,
sihva, got. saihvan, se.
(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Band
(32) Band
(33) Kjölur
(34) Framsnið
(35) Kvarði
(36) Litaspjald