loading/hleð
(9) Blaðsíða 5 (9) Blaðsíða 5
5 26, HHárfS. k. 13, HGrS. k. 6, och OlTrS. k. 43. Dit liöra kanske ock de stycken, som aro bevarade i den yngre eddans Skáldskaparmál, och átei-finnas i den stora ArneMagneanska upplagans l:sta del, sidd. 242, 248, 262, 418 och 470. I Fagr- skinna k. 48 finnes en liten strof, som tyckes höra antingen hit eller till nágot förloradt qvade om Hákan. Yidare finnes en strof, diktad vid ett yrvader under det missvaxtár, som om- talas i HGrS. k. 17. Slutligen namnes, i samma sagas 18:de kap., att han diktat en Ðrápa um alla Islendinga (nu förlorad), för hvilken han af Islandingarne belönades med ett stort smycke af silfver. Men nöden tvang honom att hugga sönder det, för att skaífa sig sill-not, och slutligen máste han afven salja sina pilar, fór att köpa sill till föda. Den vers, han qvad dá han for pá fisket, och den, hvari han klagar öfver sin nöd, aro báda förvarade i sistnamnda kap. Om nágot mer af hans qvaden finnes i beháll, ar mig obekant. Sedan harmed i korthet blifvit redogjordt sával för den man, till hvilkens minne Hákanssángen ár diktad, som för sán- gens författare, áterstár att námna nágra ord om sjelfva styc- ket. Det finnes ej bevaradt i nágon sárskild handskrift, men ar upptaget i 30:de och 33:dje kap. af Hákan den godes saga, och dess urtexter áro sáledes att söka i Heimskringlas. Om dessa ságes i Schonings företal till den Köpenhamnska folio- upplagan af Konunga-sagorna, tom. I, Hauniæ 1777, ss. XXIV— XXVI, att 6 sádana vid utgifvandet blifvit begagnade; och dessa torde vál utgöra allt, eller átminstone allt af nágot várde, som ár kándt. De áro: A, Codex Academicus Primus; B, texten i Peringskjölds upplaga; C, Codex Wormianus; D, Codex Aca- demicus Secundus; E, Codex Frisianus; F, en ej mer befintlig; se vidare hos Sclipning pá angifvet stalle. Hártill komma dess- utom handskrifter af den yngre eddan och af Fagrskinna för de strofer, som i dessa innehállas. Hvad vidai'e upplagor och öf- versáttningar af Ilákonar-mál betraffar, sá gáller derom, i lik- het med hvad, som fir sagdt om urtexterna, att de flesta och vigtigaste áro att söka i upplagor och öfversáttningar af Heims- kringla. De vigtigaste upplagor áro följande: 1. i Peringskjölds upplaga af Heimskringla, del. I, Stockholm 1697; 2. i Schonings, Thorlacii och Werlauffs folio-upplaga af Heims- kringla, tom. I, Bauniæ 1777; 3. i Stockhólms-upplagan af Heimskringla, del. I, 1816; 4. i Islandsk Læsebog af L. Chr. Miiller, Kjöbenhavn 1837; 5. i Dieterichs Altnordisches Lesebuch, Leipzig 1843;


Försök till tolkning och förklaring af Hákonar-mál

Ár
1860
Tungumál
Sænska
Efnisorð
Blaðsíður
32


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Försök till tolkning och förklaring af Hákonar-mál
http://baekur.is/bok/f12a9547-974e-44e4-8c2b-3b12369aeb31

Tengja á þessa síðu: (9) Blaðsíða 5
http://baekur.is/bok/f12a9547-974e-44e4-8c2b-3b12369aeb31/0/9

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.