
(30) Blaðsíða 16
16 ■%sv~
keinen Anhaltspunkt gewáhrte, ausfiihrlich erzahlt wird, wie
der Viking Valr und seine Söhne sich in Drachen verwandelten
und ihr Gold hiiteten bis ihnen þórir dieses abnahm, dann
wie Agnarr mit den Seinigen in Hálogaland in den Hiigel
ging um hier ein zauberhaftes Leben fortzufiihrenl). Nun ist
allerdings Nichts gewisser, als dass die Hálfdánar Saga ein
bloses Abentheuer ist ohne allen Anspruch auf geschichtliche
Glaubwiirdigkeitz), und iiberdiess stimmen deren Angaben kei-
neswegs in allen Einzelnheiten mit denen unserer Sage iiber-
ein, wie denn zumal die Abstammung des Vikings Agnarr und
dessen Verhaltniss zu Oddr skrauti hier und dort wesentlich
verschieden erzahlt wird. Indessen steht derin doch fest, dass
die álteste Handschrift, welche von jener Sage erhalten ist und
welcher eben jene Nachricliten iiber Oddr skrauti und Gull-
þórir entnommen sind, bereits dem 14. Jahrhunderte ange-
hört:!), und die Thatsache, dass unsere Sage in derselben be-
nutzt wird, kann durch jene Ungenauigkeit in einigen Neben-
punkten um so weniger erschiittert werden, als die Ueberein-
stimmung beider hin und wider eine nahezu wörtliche ist. —
Noregs, ok fór Signnuidr meö honuin ok Oddr skrauti, bróöir lians. — —
Oddr skrauti gjöröist landvarnarmaör Hálfdánar, ok var liinn mesti hreysti-
maör; hann fór til íslands í elli sinni, ok er f>ar mikil ætt frá honum ko-
min. Vergleiche auch cap. 26, S. 557—8.
’) cap. 26, S. 557 —■ 8 : Valr var í ferö meÖ peim; hann greip upp gull-
kistur tvær; pær voru svá jmngar, at tveir menn höföu nóg at bera j>ær.
Oddr hljóp eptir honum, en er j>eir kvomu at fossinum, steypti Valr sér
ofan í hann, ok skildi svá meö J>eim; pá kvomu peir at, Köttr ok Kisi,
Gaukr ok Haukr, ok sem peir komu at fossinum, pá greip Köttr Ilauk, en
Kisi Gauk, ok steyptust með pá ofan í fossinn, ok drápu pá báöa. Hellir
stór var undir fossinum, ok köfuöu peir feögar pángat, ok lögöust á gullit,
ok urðu at flugdrekum; ok höföu hjálma á höföum, en sverð undir bæxlum,
ok lágu f>eir par, til pess at Gullpórir vann fossinn. Snéri Oddr j>á aptr
einnsaman. þeh' Hálfdán ok Sigmundr höföu pá drepit alla víkingana, en
Agnar flýöi einskipa; hann kom til Hálogalands, ok var hinn mesti spéll-
virki; hann dró saman fé mikit, ok at síöustu gjöröi hann sér liaug niikinu,
ok gekk f>ar í kvikr, sem faðir hans hafði gjört, nieö alla skipshöfn sína, ok
tryldist á fénu.
?) Vergleiche Peter Erasmus Miiller, Sagabibliothek, Bd. II, S. 633 — 5.
3) Vergleiche Fornald. S. Bd. III, S. XII. und Bd. II, S. VIII.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða I
(8) Blaðsíða II
(9) Blaðsíða III
(10) Blaðsíða IV
(11) Blaðsíða V
(12) Blaðsíða VI
(13) Blaðsíða VII
(14) Blaðsíða VIII
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Blaðsíða 33
(48) Blaðsíða 34
(49) Blaðsíða 35
(50) Blaðsíða 36
(51) Blaðsíða 37
(52) Blaðsíða 38
(53) Blaðsíða 39
(54) Blaðsíða 40
(55) Blaðsíða 41
(56) Blaðsíða 42
(57) Blaðsíða 43
(58) Blaðsíða 44
(59) Blaðsíða 45
(60) Blaðsíða 46
(61) Blaðsíða 47
(62) Blaðsíða 48
(63) Blaðsíða 49
(64) Blaðsíða 50
(65) Blaðsíða 51
(66) Blaðsíða 52
(67) Blaðsíða 53
(68) Blaðsíða 54
(69) Blaðsíða 55
(70) Blaðsíða 56
(71) Blaðsíða 57
(72) Blaðsíða 58
(73) Blaðsíða 59
(74) Blaðsíða 60
(75) Blaðsíða 61
(76) Blaðsíða 62
(77) Blaðsíða 63
(78) Blaðsíða 64
(79) Blaðsíða 65
(80) Blaðsíða 66
(81) Blaðsíða 67
(82) Blaðsíða 68
(83) Blaðsíða 69
(84) Blaðsíða 70
(85) Blaðsíða 71
(86) Blaðsíða 72
(87) Blaðsíða 73
(88) Blaðsíða 74
(89) Blaðsíða 75
(90) Blaðsíða 76
(91) Blaðsíða 77
(92) Blaðsíða 78
(93) Blaðsíða 79
(94) Blaðsíða 80
(95) Blaðsíða 81
(96) Blaðsíða 82
(97) Blaðsíða 83
(98) Blaðsíða 84
(99) Blaðsíða 85
(100) Blaðsíða 86
(101) Blaðsíða 87
(102) Blaðsíða 88
(103) Saurblað
(104) Saurblað
(105) Saurblað
(106) Saurblað
(107) Band
(108) Band
(109) Kjölur
(110) Framsnið
(111) Kvarði
(112) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða I
(8) Blaðsíða II
(9) Blaðsíða III
(10) Blaðsíða IV
(11) Blaðsíða V
(12) Blaðsíða VI
(13) Blaðsíða VII
(14) Blaðsíða VIII
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Blaðsíða 33
(48) Blaðsíða 34
(49) Blaðsíða 35
(50) Blaðsíða 36
(51) Blaðsíða 37
(52) Blaðsíða 38
(53) Blaðsíða 39
(54) Blaðsíða 40
(55) Blaðsíða 41
(56) Blaðsíða 42
(57) Blaðsíða 43
(58) Blaðsíða 44
(59) Blaðsíða 45
(60) Blaðsíða 46
(61) Blaðsíða 47
(62) Blaðsíða 48
(63) Blaðsíða 49
(64) Blaðsíða 50
(65) Blaðsíða 51
(66) Blaðsíða 52
(67) Blaðsíða 53
(68) Blaðsíða 54
(69) Blaðsíða 55
(70) Blaðsíða 56
(71) Blaðsíða 57
(72) Blaðsíða 58
(73) Blaðsíða 59
(74) Blaðsíða 60
(75) Blaðsíða 61
(76) Blaðsíða 62
(77) Blaðsíða 63
(78) Blaðsíða 64
(79) Blaðsíða 65
(80) Blaðsíða 66
(81) Blaðsíða 67
(82) Blaðsíða 68
(83) Blaðsíða 69
(84) Blaðsíða 70
(85) Blaðsíða 71
(86) Blaðsíða 72
(87) Blaðsíða 73
(88) Blaðsíða 74
(89) Blaðsíða 75
(90) Blaðsíða 76
(91) Blaðsíða 77
(92) Blaðsíða 78
(93) Blaðsíða 79
(94) Blaðsíða 80
(95) Blaðsíða 81
(96) Blaðsíða 82
(97) Blaðsíða 83
(98) Blaðsíða 84
(99) Blaðsíða 85
(100) Blaðsíða 86
(101) Blaðsíða 87
(102) Blaðsíða 88
(103) Saurblað
(104) Saurblað
(105) Saurblað
(106) Saurblað
(107) Band
(108) Band
(109) Kjölur
(110) Framsnið
(111) Kvarði
(112) Litaspjald