—xs .‘íl í Verwandlung in die Ebergestalt erkennen lasst. Envahnt naag i'erner noch werden, dass aucli die Bezeichnung hamhleypa, ftir ein Weib geltend, welchem die Fáhigkeit des Gestaltwech- sels und damit der ubernaturlichen Fahrt durchWind undWas- ser zukommt, in unserer Sage sich findet1); dass die Nacht- reiterin dabei in Gesellschaft einer fiagökona, d. h. Riesinn, auftritt, weist auf den durch die gesammte Glaubenslehre durch- gehenden Zusammenhang der Zauberei mit dem Unholdenthum hin. Zauberkundige Leute werden tibrigens in der Sage mehr- íach genannt, und zwar sind es auch hier zumal die Weiber, welche sich im Besitze geheimer Ktinste befinden. Von imríör drikkinn heisst es, dasssie „vieler Dinge kundig“ (mörgu slegin) war2); sie verwandelt sich spáter in einenEber, und bekámpft siegreich eine unzweifelhafte Hexe3), gewiss nicht ohne selbst iiber zauberische Mittel verftigen zu können. Ivatla und Ask- rnaðr verwandeln sich, vor þórir fliehend, in Eber, und der Letztere weiss iiberdiess durch den Hauch seines Mundes das Schwerdt seines Gegners zu stumpfen4). Heimlaug ist nicht nur eine völva, d. h. der Zukunft kundige Seherin, sondern sie kann nöthigenfalls auch Wetter machen 5 6). Kerlíng endlich, die Tochter Styrkárs, war „ziemlich zauberkundig“ (heldr margkunnig)fi); sie fáhrt als Naehtreiterin mit einer Unholdinn irn Unwetter aus um Vieli zu stehlen und sich, ganz in der Art der spáteren Hexen, mit Spiel zu vergníigen 7), hat iiber einen huliðshjálmr zu verfiigen, d. h. eine Tarnkappe, unter welcher sie ein ganzes Schift' mit seiner Mannschaft zu bergen vermag, weiss versperrte Schlösser durch den blossen Blick ’) cap. 14. •) cap. 1. •1) cap. 17. 4) cap. 10. 5) cap. 19. 6) cap. 1. ’) cap. 14.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða I
(8) Blaðsíða II
(9) Blaðsíða III
(10) Blaðsíða IV
(11) Blaðsíða V
(12) Blaðsíða VI
(13) Blaðsíða VII
(14) Blaðsíða VIII
(15) Blaðsíða 1
(16) Blaðsíða 2
(17) Blaðsíða 3
(18) Blaðsíða 4
(19) Blaðsíða 5
(20) Blaðsíða 6
(21) Blaðsíða 7
(22) Blaðsíða 8
(23) Blaðsíða 9
(24) Blaðsíða 10
(25) Blaðsíða 11
(26) Blaðsíða 12
(27) Blaðsíða 13
(28) Blaðsíða 14
(29) Blaðsíða 15
(30) Blaðsíða 16
(31) Blaðsíða 17
(32) Blaðsíða 18
(33) Blaðsíða 19
(34) Blaðsíða 20
(35) Blaðsíða 21
(36) Blaðsíða 22
(37) Blaðsíða 23
(38) Blaðsíða 24
(39) Blaðsíða 25
(40) Blaðsíða 26
(41) Blaðsíða 27
(42) Blaðsíða 28
(43) Blaðsíða 29
(44) Blaðsíða 30
(45) Blaðsíða 31
(46) Blaðsíða 32
(47) Blaðsíða 33
(48) Blaðsíða 34
(49) Blaðsíða 35
(50) Blaðsíða 36
(51) Blaðsíða 37
(52) Blaðsíða 38
(53) Blaðsíða 39
(54) Blaðsíða 40
(55) Blaðsíða 41
(56) Blaðsíða 42
(57) Blaðsíða 43
(58) Blaðsíða 44
(59) Blaðsíða 45
(60) Blaðsíða 46
(61) Blaðsíða 47
(62) Blaðsíða 48
(63) Blaðsíða 49
(64) Blaðsíða 50
(65) Blaðsíða 51
(66) Blaðsíða 52
(67) Blaðsíða 53
(68) Blaðsíða 54
(69) Blaðsíða 55
(70) Blaðsíða 56
(71) Blaðsíða 57
(72) Blaðsíða 58
(73) Blaðsíða 59
(74) Blaðsíða 60
(75) Blaðsíða 61
(76) Blaðsíða 62
(77) Blaðsíða 63
(78) Blaðsíða 64
(79) Blaðsíða 65
(80) Blaðsíða 66
(81) Blaðsíða 67
(82) Blaðsíða 68
(83) Blaðsíða 69
(84) Blaðsíða 70
(85) Blaðsíða 71
(86) Blaðsíða 72
(87) Blaðsíða 73
(88) Blaðsíða 74
(89) Blaðsíða 75
(90) Blaðsíða 76
(91) Blaðsíða 77
(92) Blaðsíða 78
(93) Blaðsíða 79
(94) Blaðsíða 80
(95) Blaðsíða 81
(96) Blaðsíða 82
(97) Blaðsíða 83
(98) Blaðsíða 84
(99) Blaðsíða 85
(100) Blaðsíða 86
(101) Blaðsíða 87
(102) Blaðsíða 88
(103) Saurblað
(104) Saurblað
(105) Saurblað
(106) Saurblað
(107) Band
(108) Band
(109) Kjölur
(110) Framsnið
(111) Kvarði
(112) Litaspjald