8 löndum, afe þítfc hefur hjálpaÖ. í>afc er vi& haft á þann liátt, af) börnin eru tekin allsber, og hellt yfir þau ísköldu vatni, bæ&i yfir höf'uSib, hálsinn, brjóstib og her&arnar. Vatninu er hellt úr stórri könnu e&a fötu, og er þaí> látib detta í bunu, þriggja feta hárri, ofan á barnib, og því haldií) áfram í 3 til 6 mínútur, tnet) einnar efea tveggja klukkustunda millibili í hvert sinn; því næst eru börnin þurkub vel, og vafin í volga ullarvob, og þar látin liggja, unz þau hitna, en þó er strax látinn um háls þeim stór klútur vættur í ísköldu vatni, og hann vættur upp aptur og aptur jafnóbum og hann volgnar, og er hvorutveggja þessu haldib áfram meb mikilli þolinnmæbi og svo sem meb tveggja e&a þriggja stunda millibili, unz veikinni lettir. í>ab er ótrúlegt, enn þó er þab satt, aí> þetta rnebal hefur opt hjálpab, þá er öll önnur rne&öl liafa ekkert sto&ab; enn engum ræ& eg til a& brúka þab, nerna því a& eins, ab hugrakkur sé, og er þó engin hætta bú- in af því, ef rétt er a& farib, en því a& eins gagnar þa&, a& þa& á hinn bóginn sé gjört djarllega. Eigi má láta börn þau, er hafa barnaveikina, neyta annars, en allraléttustu fæ&u, svo sem er nýmjólk blöndu& til helmínga me& heitu vatni, e&a hafursey&i me& sykrií. Kjöt, brau&, grauta ogannan þúngan mat mega þau alls ekki fá, fyr en þeim er fullbötnu& veikin. Reykjavík, 20. október 1855. J. Hjaltalín. Prentab í prentsmi&ju íslaruls 1855, hjá E. þ <í r&arsy ni.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page 1
(6) Page 2
(7) Page 3
(8) Page 4
(9) Page 5
(10) Page 6
(11) Page 7
(12) Page 8
(13) Rear Flyleaf
(14) Rear Flyleaf
(15) Rear Board
(16) Rear Board
(17) Spine
(18) Fore Edge
(19) Scale
(20) Color Palette