(27) Page 19
I'
19
victorem, i. e. ceteros Einherios, e somno excitavit (1). Ae-
que vero etiam Jomsvicensibus licuit se voluptati dare,
si modo et locum et tempus opportunum servarent, Ut leges
eorum accuratius perspectae satis declarant. Quamquam enim
alter codex (2) libri illius, qui Jómsvikingasaga inscriptus
leges perliibet, vetitum esse ait, ne omnino quispiam uxorem
in castcllo secum retineret, alter tamen hoc per unam noctem
licuisse tradit (3). Cui legi in utroque codice connectitur
praescriptum, quo Jomsvicensium quisque nunquam una aut
tribus amplius noctibus abesse a castello jubetur. Quorsum
illud spectet, quis non intelligit? Nam hoc tempore usi sunt
quasi commeatu nacto, ut uxorem, si quam domi reliquerant,
interdum viserent, aut sodalium consuetudine absentes non
coercente, alios amores sectarentur.
Iia ergo relatus quidam, cujus fides dubia videatur, mo-
ribus confirmatur Scandinavorum illiusque temporis usitatissi-
(1) IIoc maximc cx fabula de Ilelgii ct Sigrunac amore com-
posita colligere potes. Helga quiþa Hundings bana Iiinn
aunnr. str. 40, 46 et 48.
(2) Jómsvikingasaga etc. utgefnar ad tilhlutun
liins Norraena fornfraedafelags. c. 24. (Fornmanna Sö-
gur XI): Alls engi maSr skylde par kono hafa innan
borgar, ok engi skylde á braut vera þaðan 3 nóttum
lengr or borginne, nerna Pálnatóka ráS vaeri til ok
leyfi.
(3) Jómsvikinga saga cd. Hammersk. c. 10. p. 68. En-
gin maþr skilldi þar i Jomsborg konu nokra vera lata
leingr cnn nott cina. Ongum manne skilldi lidast at
vcra a burtu ur Borginni leingri cnn nott, nema Fall-
natokc lcyfdi.
2*
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Rear Flyleaf
(66) Rear Flyleaf
(67) Rear Board
(68) Rear Board
(69) Spine
(70) Fore Edge
(71) Scale
(72) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Rear Flyleaf
(66) Rear Flyleaf
(67) Rear Board
(68) Rear Board
(69) Spine
(70) Fore Edge
(71) Scale
(72) Color Palette