loading/hleð
(120) Blaðsíða 100 (120) Blaðsíða 100
100 Slag, hvori lians IVærværclse senere omtales, virkelig ifölge etigelske Beretninger ere kjæmpede under Thorkels Anförsel. Kun ntaa ntan antage, at Olaf her baade paa Grund af sin Ungdom og sin ringe Stridsniagt har, trods sit Iíongenavn, staaet i Skyggen for den ældre, kampprövede og saare tnægtige Thorkel. Denne sluttede i 1013 Frcd og Forbund med IíongEthelred og hjalp hatn i satnmeAar at forsvare London imod Svend Tveskjæg. I dette Forsvar ntaa ntan antage, at Olaf dengang 18 Aar gamtnel ltar átaaet ham hi; det er altsaa uden Tvivl den Kamp i London, paa hvilken Olafs Skalde hentyde, men hvilken Sagnet senere har fervexlet med Kuut den Mægtiges Beleiiing af London i 1016, i hvilken naturligviis Olaf ikke har kunnet deeltage, da han mecr cnd eet Aar forud var dragen til Norge. I detllele maa alt, hvad her berettes om Olafs Forbund i England med Knut ansees som fuld- kommen uhistorisk. Forvexlingen af Londons Forsvar i 1013 imod Svend Tveskjæg med Stadens ntere berömte Beleiring i 1016 vedKongKnut, har maaskee givet den förste Anledning til den ovenomtalte Forvirring i vore Sagaers Tidsregning. Sætter man neinlig Olafs Sammenstöd med Knut og alt hvad derrned staaer i Forbindelse aldeles ttd af Betragtning, saa kunne Olafs Bedrifter i England forövrigt uden syn- derligTvang forenes med den rette Tidsregning; ja man kan endogsaa med Sagaerne antage, at han virkelig har understöttet Ethelred ved hans Gjenerobring af England i Vaaren 1014, da han först orn Hösten samme Aar synes at være dragen til Norge. Angaaende den paa engelske Beretninger grundede, rette Tidsregning gives fortrinlig Oplysning af Langcbek i Script. rer. Dan. II. i de ypperlige Anmærkninger til Vita sancti Elpbegi p. 439—463, til Sernio Lupi ad Anglos p. 463—471, og til Encomium Entmæ reginæ p. 472—502. Cap. 10. Ðen naturlige Ordfölge i den förste Vise af Sighvat Skald: Rétt er, snart' jtengill! at en setta sókn vann Englum Yggs at (at den sjette Kamp skjænkede Engelsmændene Seiereu) þar er Olafr sótti Lundúna bryggiu. Völsk sverð bitu, en víkingar yörðu þar díki; sumt lið átti búðir í sléttu Suðvirki. — S. 8. L. 27. Oc lagðu . . . virðir firir: „Og alle de viseste Mænd fattede stor Agtelse forOlaf; og alle de som gjorde det, vidste hvem de burde agte (d. e. skjönte, at han fortjente deres Agtelse), efterdi den, for hvem (i hvis Oine) dé selv ere sóm intet agtede (nl. Gud), agtede ham (Olaf) mest“. — Ordfölgcn i Olafs Flok: Géngum upp áðr tnálmregns stafar ok miklar tnorðs ferðir fregni Engla ættlönd farin röndu (overfarne med Hærskjold, hjemsögte afKrigen). Verum hugrakkir, hristnm hlakkar spjót ok skjótum; Engla gnótt leggr á flótta firir órum eggjum. — Margr oddsennu Ullr ferr (at) frétt (sont vi have spurgt) þenna dag i allan fornan (=== a 11- fornan) serk, þar er (vér) várutn fœddir ok bornir. Várt skáld man skreiðask í skyrtu hamri samda; ölum enn Hnikars gjóð á enskra manna blóði. — Kœðinn þollr, gjarn glaums, sá erfœðir mey, man ríða stðarla of grímu at rjóða randar skóð. Sá sáralaults sveigir berr eigi á ári (i Aar) reiðr rönd upp á Englandi til Kínar glóða. — þorkels liðar þóttuð mér (d. e. þóttu mér eigi) dvelja at ganga í fólk, er elc þátta; þeir sásk eigi sverða söng. Varð fylkt liði á hauðrheiði (Lands- heden) áðr en víkingar knýðu harða liríð; vér hlutum vápna skúrir. — Hinn jarl þikki mér hár, er brá snarla ara hlýra föstu; mær spyrr val- köst, at væri. En sú hríð er hilmir gerði á Tempsár síðu, þikkir hörð blás þunntn eg inásai' þekkjandum (for dem som kjende den blaa tynde Kraft-
(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða [1]
(4) Blaðsíða [2]
(5) Blaðsíða [3]
(6) Blaðsíða [4]
(7) Kápa
(8) Kápa
(9) Blaðsíða I
(10) Blaðsíða II
(11) Blaðsíða III
(12) Blaðsíða IV
(13) Blaðsíða V
(14) Blaðsíða VI
(15) Blaðsíða VII
(16) Blaðsíða VIII
(17) Blaðsíða IX
(18) Blaðsíða X
(19) Blaðsíða XI
(20) Blaðsíða XII
(21) Blaðsíða 1
(22) Blaðsíða 2
(23) Blaðsíða 3
(24) Blaðsíða 4
(25) Blaðsíða 5
(26) Blaðsíða 6
(27) Blaðsíða 7
(28) Blaðsíða 8
(29) Blaðsíða 9
(30) Blaðsíða 10
(31) Blaðsíða 11
(32) Blaðsíða 12
(33) Blaðsíða 13
(34) Blaðsíða 14
(35) Blaðsíða 15
(36) Blaðsíða 16
(37) Blaðsíða 17
(38) Blaðsíða 18
(39) Blaðsíða 19
(40) Blaðsíða 20
(41) Blaðsíða 21
(42) Blaðsíða 22
(43) Blaðsíða 23
(44) Blaðsíða 24
(45) Blaðsíða 25
(46) Blaðsíða 26
(47) Blaðsíða 27
(48) Blaðsíða 28
(49) Blaðsíða 29
(50) Blaðsíða 30
(51) Blaðsíða 31
(52) Blaðsíða 32
(53) Blaðsíða 33
(54) Blaðsíða 34
(55) Blaðsíða 35
(56) Blaðsíða 36
(57) Blaðsíða 37
(58) Blaðsíða 38
(59) Blaðsíða 39
(60) Blaðsíða 40
(61) Blaðsíða 41
(62) Blaðsíða 42
(63) Blaðsíða 43
(64) Blaðsíða 44
(65) Blaðsíða 45
(66) Blaðsíða 46
(67) Blaðsíða 47
(68) Blaðsíða 48
(69) Blaðsíða 49
(70) Blaðsíða 50
(71) Blaðsíða 51
(72) Blaðsíða 52
(73) Blaðsíða 53
(74) Blaðsíða 54
(75) Blaðsíða 55
(76) Blaðsíða 56
(77) Blaðsíða 57
(78) Blaðsíða 58
(79) Blaðsíða 59
(80) Blaðsíða 60
(81) Blaðsíða 61
(82) Blaðsíða 62
(83) Blaðsíða 63
(84) Blaðsíða 64
(85) Blaðsíða 65
(86) Blaðsíða 66
(87) Blaðsíða 67
(88) Blaðsíða 68
(89) Blaðsíða 69
(90) Blaðsíða 70
(91) Blaðsíða 71
(92) Blaðsíða 72
(93) Blaðsíða 73
(94) Blaðsíða 74
(95) Blaðsíða 75
(96) Blaðsíða 76
(97) Blaðsíða 77
(98) Blaðsíða 78
(99) Blaðsíða 79
(100) Blaðsíða 80
(101) Blaðsíða 81
(102) Blaðsíða 82
(103) Blaðsíða 83
(104) Blaðsíða 84
(105) Blaðsíða 85
(106) Blaðsíða 86
(107) Blaðsíða 87
(108) Blaðsíða 88
(109) Blaðsíða 89
(110) Blaðsíða 90
(111) Blaðsíða 91
(112) Blaðsíða 92
(113) Blaðsíða 93
(114) Blaðsíða 94
(115) Blaðsíða 95
(116) Blaðsíða 96
(117) Blaðsíða 97
(118) Blaðsíða 98
(119) Blaðsíða 99
(120) Blaðsíða 100
(121) Blaðsíða 101
(122) Blaðsíða 102
(123) Blaðsíða 103
(124) Blaðsíða 104
(125) Blaðsíða 105
(126) Blaðsíða 106
(127) Blaðsíða 107
(128) Blaðsíða 108
(129) Blaðsíða 109
(130) Blaðsíða 110
(131) Blaðsíða 111
(132) Blaðsíða 112
(133) Blaðsíða 113
(134) Blaðsíða 114
(135) Blaðsíða 115
(136) Blaðsíða 116
(137) Blaðsíða 117
(138) Blaðsíða 118
(139) Blaðsíða 119
(140) Blaðsíða 120
(141) Blaðsíða 121
(142) Blaðsíða 122
(143) Blaðsíða 123
(144) Blaðsíða 124
(145) Blaðsíða 125
(146) Blaðsíða 126
(147) Blaðsíða 127
(148) Blaðsíða 128
(149) Blaðsíða 129
(150) Blaðsíða 130
(151) Blaðsíða 131
(152) Blaðsíða 132
(153) Blaðsíða 133
(154) Blaðsíða 134
(155) Blaðsíða 135
(156) Blaðsíða 136
(157) Blaðsíða 137
(158) Blaðsíða 138
(159) Blaðsíða 139
(160) Blaðsíða 140
(161) Blaðsíða 141
(162) Blaðsíða 142
(163) Blaðsíða 143
(164) Blaðsíða 144
(165) Blaðsíða 145
(166) Blaðsíða 146
(167) Blaðsíða 147
(168) Blaðsíða 148
(169) Blaðsíða 149
(170) Blaðsíða 150
(171) Kápa
(172) Kápa
(173) Saurblað
(174) Saurblað
(175) Saurblað
(176) Saurblað
(177) Band
(178) Band
(179) Kjölur
(180) Framsnið
(181) Kvarði
(182) Litaspjald


Olafs saga hins helga

Ár
1849
Tungumál
Íslenska
Blaðsíður
178


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Olafs saga hins helga
https://baekur.is/bok/440908c9-84bc-42e4-aceb-441b89b260a2

Tengja á þessa síðu: (120) Blaðsíða 100
https://baekur.is/bok/440908c9-84bc-42e4-aceb-441b89b260a2/0/120

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.