loading/hleð
(14) Page 6 (14) Page 6
I e forfattere till hela verket, då dercmot andra, såsom Lach- mann, och Grimm antaga två eller flera. Joh. v. Muller anser Wolfram v. Escbenbach såsom den sannskyldige, emedan språket dfverensståmmer med den i Hassli-dalen herrskande Schweitsiska mundart, och en Fri- herre Escbenbach der skall hafva lefvat i lo:de århundradet. Men, såsom Schlegel rigtigt anmårker, af språket får man ej hå'rutinnan draga några beståmda slulsatser, då samrna mundart på denna tid var allmånt gångse i hela Schwaben; och då sistnåmde granskare dessutom bevisat att Wolfram var fiendtligt ståmd mot ifrågavarande dikt, hvarpå åfven anspelningar finnas i hans Titurel, kan man med temmelig visshet antaga att han haft intet dermed att bestålla. Bo dm er antager samrna forfattare till Der Nib. Not ■) och Diu Klage; nemligen den i sednare diklen a) nåmnda Schriber^ meister Kuonråt, utan att narmare beståmma hvem denne master Conrad egentligen år. Delta hvilar likvål på ett uppenbart misstag, då diktaren af diu Klage tydligen ådagalagt sig ej kånna der Nibel. Not i sin helhet ’). Och den sedermera, likaledes af konosd, foreslagne Marner år ej heller antaglig, emedan han, enligt nyare forskningar, visat sig ej vara den Tyska Hjeltedikten och Folksången bevågen. Koch och Adelung falla med sii; val på Conrad von Wiirtzburg; men åfven detta måste stanna vid en blott for- modan, emedan hans diktarperiod torde infalla sednare ån forfattandet af d. Nib. Not. sannolikt kan antagas. Enligt A. W. Schlegels tanka kunua blott två komma i fråga; nemligen Klingsorn von Ungarland och Heinrich von Ofterdingen, Wolfram von Eschenbachs motståndare i den ryktbara snillekampen på Wartburg^ af hvilka han beståm- mer sig for den sednare, emedan den forre ej gjort sig kånd såsom diktare af Folkpoesie^ då denna deremot skall hafva varit Heinrich* slarka sida. Fred. Schlegel bitråder åfven samrna åsigt, då dere- mot Zeune antager den forrå af de båda, eller Klingsorn, 1) Ilan fann på ett gammalt slott Hohenems i Graubiinilen 2 håndskrifter deraf, och lat ur den ena trycka sednare delan under titel ”Chriemh il den Raclie.” *) Str. 2 i SS. Ed. Lachinann. 8) Jfr Karl Eaclimann iiber die urspriingliche Gestalt des Ge- dicbts von der Nibelungen IVolli, Berlin 181G, s. 4;>, 65; samt Die Deutsche Ileldensage von W. Grimm. GBttingen 1829, s. 110, 111.


Bidrag till en jemnförelse emellan de nordiska Edda-sångerna om Sigurd-Fafnersbane och den tyska dikten Der Nibelunge Not

Year
1845
Language
Swedish
Pages
52


Direct Links

If you want to link to this book, please use these links:

Link to this book: Bidrag till en jemnförelse emellan de nordiska Edda-sångerna om Sigurd-Fafnersbane och den tyska dikten Der Nibelunge Not
https://baekur.is/bok/7e27add2-0755-4192-a953-7e881fcae42f

Link to this page: (14) Page 6
https://baekur.is/bok/7e27add2-0755-4192-a953-7e881fcae42f/0/14

Please do not link directly to images or PDFs on Bækur.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.